after checking the part drawing for

after checking the part drawing for your 2nd inquiry "Knuckle", a few questions occured.
Hence I´d need your help to clarify the following points before a sufficient timestudy, offer, etc. can be prepared.

1. in order to know the stock removal and to determine the part location a raw part drawing is required.
Part orientation and clamping points are either unknown or confusing.
2. Will this part be pre-turned prior to our process?
3. How many operations does the customer want? single setup or 2 OP´s?
4. Is the volume of 1.000.000 parts/ 3 years considered as sets (LHD/RHD) or each?

Please get in touch with Somboon and clarify the above mentioned points and provide us with a raw part drawing (or 3D model).
We will continue with this inquiry after your positive reply.

If you have any questions, let me know.

Thank you for your support

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากตรวจสอบส่วนภาพวาดสำหรับ "ขา" คำถามของคุณ 2 คำถามเกิดขึ้น
I´d ดังนั้นต้องให้คุณช่วยชี้แจงต่อไปนี้ก่อนพอ timestudy ข้อเสนอ ฯลฯ สามารถเตรียม

1 เพื่อทราบว่าการเอาหุ้น และกำหนดตำแหน่งส่วนรูปวาดส่วนวัตถุดิบจะต้อง.
ส่วนแนวและล็อคจุดจะไม่รู้จัก หรือสับสน
2 ส่วนนี้จะเกลียดก่อนก่อนกระบวนการของเรา?
3 ลูกค้าต้องดำเนินการ เดียวการตั้งค่าหรือ 2 OP´s ?
4 คือปริมาตรของ 1.000.000 ชิ้นส่วน / 3 ปีถือว่า เป็นชุด (LHD/RHD) หรือแต่ละ?

กรุณาติดต่อสมบูรณ์ และจุดกล่าวชี้แจง และให้เราวาดส่วนวัตถุดิบ (หรือแบบจำลอง 3D) .
เราจะทำการสอบถามหลังจากการตอบของคุณบวก

ถ้าคุณมีข้อสงสัย แจ้งให้เราทราบ

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการตรวจสอบส่วนที่วาด 2 สอบถาม " มะเหงก " คำถามคือ
ดังนั้นฉันต้องการความช่วยเหลือของคุณใหม่เพื่อชี้แจงจุดต่อไปนี้ก่อนที่จะเพียงพอ timestudy , เสนอ , ฯลฯ สามารถเตรียม

1 เพื่อให้ทราบว่า หุ้นลบ และกำหนดตำแหน่งชิ้นส่วนดิบส่วนวาดเป็นสิ่งจำเป็น .
ปฐมนิเทศส่วนหนึ่งและหนีบจุดใดที่ไม่รู้จัก หรือสับสน .
2จะเป็นส่วนนี้ก่อนเปิดก่อนกระบวนการของเรา ?
3 วิธีการหลายปฏิบัติการลูกค้าไม่ได้ต้องการอะไร การติดตั้งเดียวหรือ 2 OP ใหม่ ?
4 คือปริมาตรของ 1.000.000 ชิ้น / 3 ปี ถือว่าเป็นชุด ( lhd / M protein ) หรือแต่ละ

โปรดได้รับในการติดต่อกับ สมบูรณ์ และชี้แจงจุดดังกล่าวข้างต้นและให้เราเป็นวัตถุดิบส่วนหนึ่งวาด ( หรือแบบจำลอง 3 มิติ ) .
เราจะมีการสอบถามนี้

หลังจากตอบบวกของคุณถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดแจ้งให้ผมทราบ

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ