Because they are just too polite to

Because they are just too polite to hurt your feelings

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมีสุภาพเพียงเกินไปจะทำร้ายความรู้สึกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะพวกเขาเป็นเพียงสุภาพเกินไปที่จะทำร้ายความรู้สึกของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะพวกเขาจะสุภาพเกินไปที่จะทำร้ายความรู้สึกของคุณ