Regional OutlookWeakness in emergin

Regional Outlook

Weakness in emerging market and developing economies in 2015 has carried over into 2016. Aggregate growth for this group is projected at 3.5 percent in 2016, only marginally up from a post-crisis low of 3.4 percent in 2015. However, there are substantial differences in economic prospects between commodity exporters and importers. Regions with a large number of importers (East Asia and Pacific, South Asia) are expected to show resilience, while the outlook for regions with a sizable number of exporters (Latin America and the Caribbean, the Middle East and North Africa, Sub-Saharan Africa) continued to deteriorate since the start of the year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Outlook ในภูมิภาคความอ่อนแอในตลาดเกิดใหม่ และประเทศกำลังพัฒนาในปี 2015 ได้ดำเนินผ่านมาเป็น เจริญเติบโตรวมสำหรับกลุ่มนี้คาดว่าที่ร้อยละ 3.5 ใน 2016 เพียงเล็กน้อยสูงจากหลังวิกฤติต่ำร้อยละ 3.4 ในปี 2015 อย่างไรก็ตาม จะพบความแตกต่างทางเศรษฐกิจระหว่างผู้นำเข้าและผู้ส่งออกสินค้าโภคภัณฑ์ ภูมิภาคที่ มีจำนวนมากของผู้นำเข้า (เอเชียใต้ เอเชียตะวันออก และแปซิฟิก) คาดว่าจะแสดงความยืดหยุ่น ในขณะที่ outlook สำหรับพื้นที่ที่มีจำนวนผู้ส่งออก (อเมริกา และแคนาดา ตะวันออกกลาง และ แอฟริกาเหนือ ทวีปแอฟริกา) ขนาดใหญ่ต่อการเสื่อมสภาพตั้งแต่การเริ่มต้นของปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรม Outlook ภูมิภาค

อ่อนตัวในตลาดเกิดใหม่และประเทศกำลังพัฒนาในปี 2015 ได้มีการดำเนินการไปสู่การเจริญเติบโตของปี 2016 รวมสำหรับกลุ่มนี้เป็นที่คาดการณ์ที่ร้อยละ 3.5 ในปี 2016 เพียงเล็กน้อยขึ้นมาจากหลังวิกฤติต่ำที่ร้อยละ 3.4 ในปี 2015 แต่มีอย่างมีนัยสำคัญ ความแตกต่างในแนวโน้มเศรษฐกิจระหว่างผู้ส่งออกและผู้นำเข้าสินค้าโภคภัณฑ์ ภูมิภาคที่มีจำนวนมากของผู้นำเข้า (เอเชียตะวันออกและแปซิฟิกเอเชียใต้) ที่คาดว่าจะแสดงให้เห็นความยืดหยุ่นในขณะที่แนวโน้มสำหรับพื้นที่ที่มีขนาดใหญ่จำนวนมากของผู้ส่งออก (ละตินอเมริกาและแคริบเบียนตะวันออกกลางและแอฟริกาเหนือทะเลทรายซาฮารา แอฟริกา) ยังคงทรุดโทรมตั้งแต่จุดเริ่มต้นของปี