Demand for slate has declined drama

Demand for slate has declined dramatically
since its 19th-century peak, as natural slate
has been replaced by cheaper, more regular,
mass-produced artificial tiles. The Welsh
quarries now produce less than 5 per cent of
what they did at their height, and Vermont
quarries even~ss.

Slates are still made today by hand by
slaters in the same way they have been for
centuries. Large blocks are dug out, thencut
with a saw across the grain into sections
slightly longer than the finished tile. Then the
blocks are 'sculped' or split into slabs with a
mallet and a broad-faced chisel. Finally, the
slabs are split into tiles using a mallet and
two chisels, and trimmed down to exactly
the right size and shape. A last touch may be
to punch two nail holes in one end. These
holes allow the slate to be fixed quickly in
place by the roofer. This last task requires
some care if the tile is not to split, and relies
on the slater's estimate of the particular
qualities of the slate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการสำหรับกระดานชนวนได้ลดลงอย่างมากตั้งแต่จุดสูงสุดในศตวรรษที่ 19 ที่เป็นกระดานชนวนธรรมชาติได้ถูกแทนที่โดยที่ราคาถูกกว่าปกติมากขึ้นมวลผลิตกระเบื้องเทียม เวลส์เหมืองในขณะนี้ผลิตน้อยกว่าร้อยละ 5 ของสิ่งที่พวกเขาที่ความสูงของพวกเขาและเวอร์มอนต์เหมืองแม้~ ss. Slates จะทำวันนี้ยังคงด้วยมือโดยslaters ในลักษณะเดียวกับที่พวกเขาได้รับมานานหลายศตวรรษ บล็อกขนาดใหญ่ที่ขุดออก thencut กับเลื่อยข้ามข้าวเป็นส่วนเล็กน้อยนานกว่ากระเบื้องสำเร็จรูป แล้วบล็อกจะ 'sculped หรือแบ่งออกเป็นแผ่นด้วยค้อนและสิ่วกว้างต้องเผชิญ ในที่สุดแผ่นจะถูกแบ่งออกเป็นกระเบื้องโดยใช้ค้อนและสองสิ่วและตัดลงไปว่าขนาดที่เหมาะสมและรูปร่าง สัมผัสที่ผ่านมาอาจจะเป็นที่จะเจาะรูสองรูเล็บในปลายด้านหนึ่ง เหล่านี้หลุมอนุญาตให้กระดานชนวนได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็วในสถานที่โดยRoofer ที่ผ่านมางานนี้ต้องดูแลบางอย่างถ้ากระเบื้องไม่ได้ที่จะแยกและอาศัยอยู่ในประมาณการของตำหนิโดยเฉพาะคุณภาพของกระดานชนวน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุปสงค์ได้ลดลงอย่างมาก
กระดานชนวนนับตั้งแต่ศตวรรษ พีค เป็นกระดานชนวนธรรมชาติ
ถูกแทนที่ด้วยราคาถูกกว่า , ปกติ ,
เป็นกระเบื้องประดิษฐ์ เวลส์
เหมืองผลิตน้อยกว่าร้อยละ 5 ของ
สิ่งที่พวกเขาทำที่ความสูงของพวกเขาและเวอร์มอนต์ quarries แม้แต่
~ SS .

วันนี้ slates ยังทำด้วยมือโดย
slaters ในแบบเดียวกับที่พวกเขาได้รับสำหรับ
ศตวรรษบล็อกขนาดใหญ่ที่ขุด , thencut
ด้วยเห็นในเมล็ดข้าวที่เป็นส่วน
อีกเล็กน้อยกว่าจบไพ่ แล้ว
sculped บล็อก ' ' หรือแบ่งออกเป็นแผ่นด้วยค้อนและสิ่ว
กว้างประสบ . ในที่สุด ,
แผ่นแบ่งออกเป็นกระเบื้องใช้ค้อนและ
2 สิ่ว และตัดแต่งลงตรง
ขนาดและรูปร่าง สัมผัสสุดท้ายอาจจะต้องเจาะสองรู
เล็บในปลายด้านหนึ่งหลุมเหล่านี้
ให้นวลต้องได้รับการแก้ไขอย่างรวดเร็วใน
สถานที่โดยช่างทำหลังคา งานนี้สุดท้ายต้อง
ดูแลบางถ้ากระเบื้องไม่แตก และอาศัย
บนสเลเตอร์การประเมินคุณภาพโดยเฉพาะ

ของนวล