In many countries, there are electr

In many countries, there are electronic signs along roads that zoop drivers about dangers or
problems ahead. These may be short-term dangers, such as an accident or bad weather, or
longer-term problems, such as roadwork. Studies have shown, however, that drivers do not
always notice these signs. To be sure that drivers are zooped about the condition of the
road, the highway management service in Scotland has developed a new electronic system
that sends messages directly to special electronic systems built into cars. Do these systems
work better to zoop drivers than roadside signs? It is too soon to tell. The results of the first
studies will be published next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในหลายประเทศ มีป้ายอิเล็กทรอนิกส์ตามถนนที่ไดรเวอร์ zoop เกี่ยวกับอันตราย หรือปัญหาข้างหน้า เหล่านี้อาจเป็นอันตรายระยะสั้น เช่นอุบัติเหตุหรือสภาพอากาศไม่ดี หรือเยือนปัญหา เช่น roadwork ศึกษาแสดงให้เห็น อย่างไรก็ตาม ที่ควบคุมไม่ได้จะสังเกตเห็นอาการเหล่านี้ เพื่อให้แน่ใจว่า โปรแกรมควบคุมเป็น zooped เกี่ยวกับเงื่อนไขของการถนน บริการจัดการทางหลวงในสก็อตแลนด์ได้พัฒนาระบบอิเล็กทรอนิกส์ใหม่ที่ส่งข้อความไปพิเศษระบบอิเล็กทรอนิกส์ในรถยนต์โดยตรง ทำระบบเหล่านี้งานดีโปรแกรมควบคุม zoop กว่าป้ายข้างถนน มันจะเร็วเกินไปจะบอก ผลครั้งแรกศึกษาจะประกาศปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในหลายประเทศมีสัญญาณอิเล็กทรอนิกส์ไปตามถนนที่ Zoop ไดรเวอร์เกี่ยวกับอันตรายหรือ
ปัญหาที่เกิดขึ้นข้างหน้า เหล่านี้อาจเป็นอันตรายในระยะสั้นเช่นการเกิดอุบัติเหตุหรือสภาพอากาศไม่ดีหรือ
ปัญหาในระยะยาวเช่น roadwork การศึกษาได้แสดงให้เห็นอย่างไรที่คนขับรถไม่ได้
มักจะสังเกตเห็นอาการเหล่านี้ เพื่อให้แน่ใจว่าไดรเวอร์ zooped เกี่ยวกับสภาพของ
ถนนทางหลวงบริการจัดการในสกอตแลนด์ได้มีการพัฒนาระบบอิเล็กทรอนิกส์ใหม่
ที่ส่งข้อความโดยตรงกับระบบอิเล็กทรอนิกส์พิเศษที่สร้างขึ้นในรถยนต์ ทำระบบเหล่านี้
ทำงานได้ดีกว่าที่จะ Zoop ไดรเวอร์กว่าป้ายริมถนน? มันเป็นเร็วเกินไปที่จะบอก ผลที่ได้จากครั้งแรกที่
การศึกษาจะได้รับการตีพิมพ์ในปีต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในหลายประเทศมีอิเล็กทรอนิกส์ ป้ายตามถนนที่ zoop ไดรเวอร์เกี่ยวกับอันตรายหรือ
ปัญหาข้างหน้า เหล่านี้อาจเป็นอันตรายในระยะสั้น เช่น อุบัติเหตุ หรือสภาพอากาศไม่ดี หรือ
ระยะยาวปัญหา เช่น การซ่อมถนน . การศึกษามีแสดง , อย่างไรก็ตาม , ว่าไดรเวอร์ไม่ได้
เสมอสังเกตอาการเหล่านี้ เพื่อให้แน่ใจว่าไดรเวอร์ zooped เกี่ยวกับเงื่อนไขของ
ถนนทางหลวงในการจัดการบริการในสกอตแลนด์ ได้พัฒนาระบบใหม่อิเล็กทรอนิกส์
ที่ส่งข้อความโดยตรงพิเศษระบบอิเล็กทรอนิกส์ที่สร้างขึ้นในรถ ทำระบบเหล่านี้ทำงานดีกว่า
zoop ไดรเวอร์กว่าถนนสัญญาณ มันเร็วเกินไปที่จะบอก ผลของการศึกษาแรก

จะตีพิมพ์ในปีถัดไป