we've invited a guest to the studio

we've invited a guest to the studio for our next segment.
starting at nine o'clock tonight...
the drama, "the ideal mother" will be airing. it stars the actress Hideko kusunoki.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้เชิญแขกมาสตูดิโอสำหรับเซ็กเมนต์ถัดไปของเราเริ่มต้นที่เก้านาฬิกาคืนนี้...ละคร จะเป็น "แม่แบบ" ออกอากาศ ดาวนักแสดงหญิงโซ Hideko

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับเชิญจากผู้เข้าพักที่สตูดิโอสำหรับส่วนต่อไปของเรา.
เริ่มต้นที่ 09:00 คืนนี้ ...
ละคร "แม่เหมาะ" จะออกอากาศ มันดารานักแสดง Hideko Kusunoki

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้เชิญแขกสตูดิโอสำหรับส่วนของเราต่อไปเริ่มเก้าโมง คืนนี้ . . . . . . .เรื่อง " แม่ " เหมาะจะออกอากาศ เป็นดารานักแสดง ฮิเดโกะ คุสุโนกิ