German factory has packed up your o

German factory has packed up your order in 1 pallet and 137kgs gross. Attached are invoices, delivery note and packing list.

Our logistics department will coordinate with your agent "Senatro International Spedition GmbH" for this LCL shipment to Bangkok, Thailand. Shipping detail will follow.

Regarding to POF14080007, we are still waiting for your shipping instruction. Please advise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงงานที่เยอรมันได้บรรจุค่าการสั่งซื้อใน 1 แท่น และ 137kgs รวม แนบเป็นใบแจ้งหนี้ บันทึกการจัดส่ง และบันทึกรายการ

แผนกโลจิสติกส์ของเราจะประสานงานกับคุณแทน "Senatro นานาชาติ Spedition GmbH" สำหรับการจัดส่งนี้โดยมิให้กรุงเทพมหานคร ไทย รายละเอียดการจัดส่งจะทำตาม

เกี่ยวกับการ POF14080007 เรายังคงรอคำสั่งของจัดส่ง กรุณาแจ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงงานเยอรมันได้แน่นขึ้นสั่งซื้อของคุณใน 1 พาเลทและ 137kgs ขั้นต้น ที่แนบมามีใบแจ้งหนี้ส่งมอบและรายการบรรจุภัณฑ์แผนกโลจิสติกของเราจะประสานงานกับตัวแทนของคุณ "Senatro นานาชาติ Spedition GmbH" สำหรับการจัดส่ง LCL นี้เพื่อกรุงเทพฯ รายละเอียดการจัดส่งสินค้าจะเป็นไปตามตามที่ POF14080007 เรายังคงรอการเรียนการสอนที่จัดส่งของคุณ กรุณาให้คำแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงงานเยอรมันได้รวบรวมสินค้าใน 1 พาเลทและตนรวม ที่แนบมาเป็นใบแจ้งหนี้ , บันทึกการส่งมอบและการบรรจุรายการ

แผนกโลจิสติกส์ของเราจะประสานงานกับตัวแทนของคุณ " senatro ระหว่างประเทศ spedition GmbH " นี้ โดยจัดส่งไปยังกรุงเทพฯ รายละเอียดการจัดส่งจะเป็นไปตาม

เกี่ยวกับ pof14080007 เรายังรอการจัดส่งของคุณ กรุณาแจ้ง