Dear ISW teamPlease help to prepare

Dear ISW team
Please help to prepare operation to support sorting part HEAD – DEP for PPI judgment and Repacking part to SEP rack for delivery AAT on next week volume.
- Qty part required = 16 pallets at AAT and 48 pallets at ISW
- Operation request = Saturday (Night shift) and Sunday (Day shift)
Please help to estimate cost and give me for review and process FIN & NPP approve krab.
Note : Cost concern will charge to SCM budget (Account code 700).


Dear P’ Non / K. Amnart
Could you please kindly help to assign PPI staff to support judgment parts on this holiday (Day & Night) as required also na krab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมงาน ISW เรียนกรุณาช่วยเตรียมการดำเนินงานเพื่อสนับสนุนการเรียงลำดับส่วนหัว – DEP พิพากษา PPI และ part Repacking ชั้น SEP จัดส่งสินค้า AAT ในปริมาณสัปดาห์ถัดไป-ปริมาณส่วนที่ต้องใช้ = 16 แท่นที่ AAT และแท่นวางสินค้า 48 ที่ ISW-ดำเนินงานขอ = (กะกลางคืน) ของวันเสาร์และวันอาทิตย์ (วันกะ)กรุณาช่วยประเมินต้นทุน และให้ฉันตรวจสอบ และประมวลผล FIN & NPP อนุมัติ krabหมายเหตุ: ต้นทุนที่เกี่ยวข้องจะคิดห่วงงบประมาณ (บัญชีรหัส 700)รัก P' ไม่ใช่ / คุณอำนาจได้โปรดช่วยกรุณากำหนด na krab PPI พนักงานเพื่อสนับสนุนคำพิพากษาส่วนในวันหยุดนี้ (เดย์แอนด์ไนท์) ตามความจำเป็นยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีม ISW
เรียนกรุณาช่วยในการเตรียมความพร้อมการดำเนินการเพื่อสนับสนุนการเรียงลำดับส่วนหัว- DEP สำหรับการตัดสิน PPI และการบรรจุหีบห่อส่วนที่ชั้นกันยายนสำหรับการจัดส่ง AAT กับปริมาณในสัปดาห์หน้า.
- ส่วนจำนวนที่ต้องการ = 16 พาเลทที่ AAT และ 48 พาเลทที่ ISW
- คำขอดำเนินงาน = วันเสาร์ (กะกลางคืน) และวันอาทิตย์ (กะวัน)
กรุณาช่วยในการประมาณการค่าใช้จ่ายและให้ฉันเพื่อการตรวจสอบและขั้นตอนการ FIN & NPP อนุมัติ Krab.
หมายเหตุ: ความกังวลค่าใช้จ่ายที่จะเรียกเก็บเงินงบประมาณ SCM (รหัสบัญชี 700). เรียน P 'ไม่ / K . อำนาจคุณช่วยกรุณาช่วยในการกำหนดพนักงานPPI ที่จะสนับสนุนส่วนการตัดสินในวันหยุดนี้ (กลางวันและกลางคืน) ตามที่ต้องการนอกจากนี้ยัง na Krab

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทีม ISW
ช่วยเตรียมการเพื่อสนับสนุนการ DEP –หัวส่วนการตัดสิน PPI และ repacking ส่วนก.ย. วางส่งมอบ AAT ในสัปดาห์หน้าปริมาณ .
- ส่วนปริมาณที่ต้องการ = 16 พาเลทที่ AAT และ 48 พาเลทที่ ISW
- ปฏิบัติการขอ = เสาร์ ( กะกลางคืน ) และวันอาทิตย์ ( วันกะ )
ช่วยประมาณการค่าใช้จ่ายและให้ฉันทบทวนกระบวนการและครีบ& NPP อนุมัติครับ .
หมายเหตุ :ปัญหาค่าใช้จ่ายจะคิดค่างบประมาณ SCM ( รหัสบัญชี 700 )


รัก P ' ไม่ใช่ / K . อำนาจ
คุณจะกรุณาช่วยให้เจ้าหน้าที่เพื่อสนับสนุนการตัดสินใจส่วน PPI ในวันหยุด ( วัน&คืน ) ตามที่ต้องการยัง
na ครับ