Rather than one consistent, monolit

Rather than one consistent, monolithic structure, the same myth appears in various versions, varies with diverse traditions, developed by different sects, people and philosophical schools, in different regions and at different times, which are not necessarily held by all Hindus to be literal accounts of historical events, but are taken to have deeper, often symbolic, meaning, and which have been given a complex range of interpretations.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากกว่าหนึ่งสอดคล้อง เสาหินโครงสร้าง เหมือนตำนานที่ปรากฏในรุ่นต่าง ๆ มีหลากหลายประเพณี พัฒนา โดยนิกายที่แตกต่างกัน คน และ โรงเรียนปรัชญา ในภูมิภาคต่าง ๆ และ ใน เวลาที่แตกต่างกัน ซึ่งไม่จำเป็นต้องจัดขึ้น โดยชาวฮินดูทั้งหมดเป็น บัญชีสัญของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ แต่จะมีลึก สัญลักษณ์มักจะ ความหมาย และซึ่งได้รับการตีความหลากหลายซับซ้อนแตกต่างกันไป [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แทนที่จะสอดคล้องโครงสร้างเสาหินหนึ่งตำนานเดียวกันปรากฏในรุ่นต่าง ๆ แตกต่างกันไปหลากหลายประเพณีที่พัฒนาโดยนิกายที่แตกต่างกันของผู้คนและโรงเรียนปรัชญาในภูมิภาคต่าง ๆ และในช่วงเวลาที่แตกต่างกันซึ่งไม่ได้เป็นของจำเป็นโดยชาวฮินดูทั้งหมดจะเป็นตัวอักษร บัญชีของเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ แต่จะถูกนำไปได้ลึกมักจะเป็นสัญลักษณ์ความหมายและที่ได้รับช่วงที่ซับซ้อนของการตีความ. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มากกว่าหนึ่งที่สอดคล้องกัน , โครงสร้างเสาหิน ตำนานเดียวกันจะปรากฏในรุ่นต่าง ๆ ที่แตกต่างกัน ด้วยประเพณีที่หลากหลาย พัฒนาโดยนิกายที่แตกต่างกันของผู้คนและปรัชญาโรงเรียน ในพื้นที่ที่แตกต่างกันและเวลาที่ต่างกัน ซึ่งไม่ได้จัดขึ้นโดยทั้งหมดฮินดูเป็นอักษรบัญชีของเหตุการณ์ในประวัติศาสตร์ แต่จะถ่ายได้ลึก มักจะเป็นสัญลักษณ์ความหมาย และ ซึ่งได้รับช่วงที่ซับซ้อนของการตีความ [ 1 ]