Accounting as a process of informat

Accounting as a process of information processing, is undoubtedly a field in which an auditor should be knowledgeable; the auditor should try to encourage management in the use of computers in all cases where he feels a benefit for his client could arise. Further, the auditor should be capable of evaluating the efficiency of a proposed data-processing system, from the internal control aspects, and the profitability for the firm under consideration. I know that from these requirements it is often inferred that an accountant firm should set up a specialized management-services department. This applies to Holland as well as other countries. Personally, I am opposed to this. I feel that an auditor can only announce himself as such, if he acts as such and spends part of his professional hours in auditing. If the auditor’s firm has partners or employees—however highly qualified they might be—who occupy themselves wholly with other jobs than auditing, I think that the firm then surpasses the borders of its profession and simply combines under one name two different professional firms, with an ensuing confusion about their responsibilities. For this reason, in my firm We have a constant demand for accountants who are able to do audit work as well as management services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การบัญชีเป็นกระบวนการของการประมวลผลข้อมูล เป็นเขตข้อมูลที่ผู้ตรวจสอบควรมีความรู้ ผู้สอบบัญชีควรพยายามส่งเสริมให้การจัดการในการใช้คอมพิวเตอร์ในทุกกรณีที่เขารู้สึกว่า เป็นประโยชน์สำหรับลูกค้าของเขาอาจเกิดขึ้น เพิ่มเติม ผู้สอบบัญชีควรจะสามารถประเมินประสิทธิภาพของระบบการประมวลผลข้อมูลนำเสนอ จากด้านการควบคุมภายใน และการทำกำไรสำหรับบริษัทภายใต้การพิจารณา ฉันรู้ว่า จากข้อกำหนดเหล่านี้ มันเป็นมักจะสรุปว่า การบัญชีบริษัทควรตั้งค่าแผนกการจัดการบริการพิเศษ นี้ใช้กับฮอลแลนด์เป็นประเทศอื่น ๆ ส่วนตัว ผมคัดค้านนี้ ผมรู้สึกว่า ผู้ตรวจสอบสามารถเฉพาะประกาศตัวเองเช่นนี้ ถ้าเขาทำหน้าที่ดังกล่าว และใช้เวลาหนึ่งชั่วโมงของเขามืออาชีพในการตรวจสอบ ถ้าผู้สอบบัญชีของบริษัท มีคู่ค้าหรือพนักงาน — อาจจะอย่างไรก็ตามคุณภาพสูง — ผู้ครอบครองเองทั้งหมดกับงานอื่น ๆ มากกว่าการตรวจสอบ ผมคิดว่า บริษัทเกินกว่าพรมแดนของของอาชีพแล้ว และเพียงแค่รวมหนึ่งภายใต้ชื่อสองต่างอาชีพบริษัท กับสับสนมีประวัติเกี่ยวกับความรับผิดชอบ เหตุผลนี้ ในบริษัทของฉัน เรามีความต้องการอย่างต่อเนื่องสำหรับนักบัญชีที่สามารถตรวจสอบการทำงานเช่นเดียวกับบริการการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัญชีเป็นกระบวนการของการประมวลผลข้อมูลเป็นอย่างแน่นอนในสนามซึ่งผู้สอบบัญชีควรจะมีความรู้; ผู้สอบบัญชีควรพยายามที่จะส่งเสริมให้มีการบริหารจัดการในการใช้งานของเครื่องคอมพิวเตอร์ในทุกกรณีที่เขารู้สึกว่าผลประโยชน์สำหรับลูกค้าของเขาอาจเกิดขึ้น นอกจากนี้ผู้สอบบัญชีที่ควรจะเป็นความสามารถในการประเมินประสิทธิภาพของระบบการประมวลผลข้อมูลที่เสนอจากด้านการควบคุมภายในและการทำกำไรให้กับ บริษัท ภายใต้การพิจารณา ฉันรู้ว่าจากความต้องการเหล่านี้ก็มักจะอนุมานว่า บริษัท บัญชีควรตั้งค่าเฉพาะแผนกการจัดการบริการ นี้ใช้กับฮอลแลนด์เช่นเดียวกับประเทศอื่น ๆ ส่วนตัวผมไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ ผมรู้สึกว่าผู้สอบบัญชีสามารถประกาศตัวเองเป็นเช่นนี้ถ้าเขาทำหน้าที่เป็นดังกล่าวและใช้เวลาส่วนหนึ่งของชั่วโมงในอาชีพของเขาในการตรวจสอบ ถ้า บริษัท ของผู้สอบบัญชีมีคู่ค้าหรือพนักงาน แต่ที่มีคุณภาพสูงที่พวกเขาอาจจะเป็นผู้ที่ครอบครองตัวเองทั้งหมดกับงานอื่น ๆ นอกเหนือจากการตรวจสอบผมคิดว่า บริษัท แล้วเกินกว่าขอบเขตของวิชาชีพของตนและก็รวมภายใต้ชื่อเดียวทั้งสอง บริษัท มืออาชีพที่แตกต่างกันด้วย สับสนตามมาเกี่ยวกับความรับผิดชอบของพวกเขา ด้วยเหตุนี้ใน บริษัท ของฉันเรามีความต้องการอย่างต่อเนื่องสำหรับนักบัญชีที่มีความสามารถที่จะทำผลงานการตรวจสอบเช่นเดียวกับการบริการการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบัญชีเป็นขั้นตอนของการประมวลผลข้อมูล คือไม่ต้องสงสัย ในเขต ซึ่งผู้สอบบัญชีควรมีความรู้ ; ผู้สอบบัญชีควรพยายามที่จะส่งเสริมการจัดการในการใช้คอมพิวเตอร์ในทุกกรณี ซึ่งเขารู้สึกเป็นประโยชน์สำหรับลูกค้าที่อาจเกิดขึ้น . นอกจากนี้ผู้สอบบัญชี จะต้องสามารถประเมินประสิทธิภาพของการนำเสนอระบบประมวลผลข้อมูลจากด้านการควบคุมภายในและการทำกำไรให้บริษัท ภายใต้การพิจารณา ฉันรู้ว่าจากความต้องการเหล่านี้ มักบอกได้ว่า บริษัท บัญชีควรตั้งค่าเฉพาะการบริการการจัดการแผนก นี้ใช้กับ ฮอลแลนด์ รวมทั้งประเทศอื่น ๆ ส่วนตัวผมไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ ผมรู้สึกว่า ผู้สอบบัญชีจะประกาศเอง เช่น ถ้าเขาทำหน้าที่ดังกล่าว และใช้เวลาส่วนหนึ่งของเวลาของเขาเป็นมืออาชีพในการตรวจสอบบัญชี หาก บริษัท ของผู้สอบบัญชีมีคู่ค้าหรือพนักงานแต่คุณภาพสูงที่พวกเขาอาจจะมีผู้ครอบครองเองทั้งหมดกับงานอื่นนอกเหนือจากการตรวจสอบ คิดว่าที่บริษัทแล้ว เกินกว่าพรมแดนของวิชาชีพและเพียงแค่รวมหนึ่งภายใต้ชื่อสอง บริษัท มืออาชีพที่แตกต่างกัน มีขึ้นความสับสนเกี่ยวกับความรับผิดชอบของพวกเขา ด้วยเหตุผลนี้ ใน บริษัท ของฉันมีความต้องการคงที่สำหรับนักบัญชีที่มีความสามารถที่จะทำงานตรวจสอบ รวมทั้งบริการการจัดการ