Duration of the matchThe match offi

Duration of the match
The match officially lasts 90 minutes, split into two 45-minute halves with a half-time interval of no longer than 15 minutes.
In the knock-out stages of competitions, extra-time is used if there is no winner after 90 minutes. This extra period is 30 minutes, split into two 15 minute halves. If extra-time does not find a winner, then a penalty shoot-out takes place, where five players from each team are selected and alternate shots on goal from the penalty spot against the opposition goalkeeper. In that instance, the team with the most successful penalties is declared the winner. If they are still tied then they will move on to sudden-death penalties, where each team will take one penalty until one of the two sides has scored move than the other after the side amount of spot kicks.
Start and restart of play
A coin toss takes place just before the game starts, the winner of which will get the choice of choosing which end to attack or whether to kick-off. Should they choose to kick-off then the other captain will be allowed elect which end to attack in the first half. Should the winner decide to choose which end to attack then the loser can choose whether to kick-off in the first or second half.
The kick-off is also used after a goal has been scored, the task befalling the team who has conceded, and for both halves of extra-time.
At the kick-off, players from each side must all be in their half of the field. The actual kick-off takes place on the centre spot in the centre circle. The player who kicks off cannot touch it again until another player has made contact.
Scoring
A team can only score if the whole ball crosses the goal line between the goalposts. The winner is the team who scores more goals, except in a competition where the 'away goals' rule applies. The 'away goals' rule means that, if a team scores a goal away from their home stadium, the goal counts extra (therefore, a 1-1 scoreline would mean the away team wins).
Offside
The perennial problem for newcomers to football is understanding the offside rule. This is made somewhat harder by the fact there are two elements to offsides in football; being in an offside position, and committing an offside offence.
To be in an offside position is to be closer to the opponent's goal than the last opposition outfield player (therefore excluding the goalkeeper) and the ball. However, to commit an offside offence is to have the ball played forward towards you while in that position. As such, you can be in an offside position and not commit an offside offence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาของการแข่งขัน
การแข่งขันอย่างเป็นทางการในเวลา 90 นาทีแบ่งออกเป็นสองส่วน 45 นาทีด้วยช่วงครึ่งเวลาไม่เกิน 15 นาที
. ในขั้นตอนการเคาะออกจากการแข่งขันช่วงต่อเวลาพิเศษจะใช้ในกรณีที่มี ไม่มีผู้ชนะหลังจาก 90 นาที ช่วงต่อเวลาพิเศษนี้เป็น 30 นาทีแบ่งออกเป็นสองส่วน 15 นาที ถ้าใช้เวลาไม่พบผู้ชนะแล้วยิงลูกโทษออกมาจะเกิดขึ้นที่ห้าผู้เล่นจากแต่ละทีมได้รับการคัดเลือกและเลือกภาพเป้าหมายจากจุดโทษกับผู้รักษาประตูฝ่ายตรงข้าม ในกรณีที่ทีมที่มีการลงโทษที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดคือการประกาศผู้ชนะ ถ้าพวกเขายังคงผูกติดอยู่แล้วพวกเขาก็จะย้ายไปลงโทษอย่างฉับพลันตายซึ่งแต่ละทีมจะใช้เวลาหนึ่งจนกว่าจะมีการลงโทษอย่างใดอย่างหนึ่งของทั้งสองฝ่ายได้คะแนนย้ายกว่าอีกหลังจากจำนวนข้างเคียงของการเตะจุด.
เริ่มต้นและเริ่มต้นใหม่ของการเล่น
โยนเหรียญจะเกิดขึ้นก่อนที่เกมจะเริ่มชนะซึ่งจะ ได้รับทางเลือกของการเลือกที่จะจบการโจมตีหรือว่าจะเตะออกพวกเขาควรจะเลือกที่จะเตะออกจากนั้นกัปตันอื่น ๆ จะได้รับอนุญาตที่ได้รับคัดเลือกให้ยุติการโจมตีในช่วงครึ่งปีแรก ผู้ชนะควรตัดสินใจว่าจะเลือกที่จะจบการโจมตีแล้วผู้แพ้สามารถเลือกได้ว่าจะเตะออกไปในช่วงครึ่งปีแรกหรือครั้งที่สอง.
เตะยังถูกนำมาใช้หลังจากที่เป้าหมายได้รับคะแนน, งาน befalling ทีมที่มีการยอมรับ และสำหรับทั้งสองของพิเศษเวลา.
ที่เตะออกผู้เล่นจากแต่ละด้านทั้งหมดจะต้องอยู่ในครึ่งของสนามของพวกเขา เตะออกที่เกิดขึ้นจริงจะเกิดขึ้นในจุดที่เป็นศูนย์กลางในวงกลมตรงกลาง ผู้เล่นที่ kicks off ไม่สามารถสัมผัสมันอีกครั้งจนกว่าจะมีผู้เล่นคนอื่นได้ทำติดต่อ.

การให้คะแนนทีมเดียวที่สามารถทำคะแนนถ้าลูกทั้งข้ามเส้นประตูระหว่างเสา ผู้ชนะคือทีมที่คะแนนเป้าหมายมากขึ้นยกเว้นในการแข่งขันที่กฎ 'ห่างเป้าหมาย' ใช้ กฎ 'ห่างเป้าหมาย' หมายความว่าถ้าทีมยิงออกไปจากบ้านของพวกเขาที่สนามกีฬาเป้าหมายนับพิเศษ (จึง 1-1 scoreline จะหมายถึงทีมเยือนชนะ).

ล้ำหน้าปัญหายืนต้นสำหรับผู้มาใหม่ไปยัง ฟุตบอลคือความเข้าใจกฎล้ำหน้านี้ทำค่อนข้างยากโดยความเป็นจริงมีสององค์ประกอบที่ล้ำหน้าในฟุตบอล. การอยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าและการกระทำผิดล้ำหน้า
ที่จะอยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าคือการได้ใกล้ชิดกับเป้าหมายของฝ่ายตรงข้ามกว่าผู้เล่นที่สนามความขัดแย้งที่ผ่านมา (จึงไม่รวมผู้รักษาประตู) และลูก อย่างไรก็ตามจะกระทำผิดล้ำหน้าคือการมีลูกที่เล่นไปข้างหน้าในขณะที่คุณอยู่ในตำแหน่งที่ เป็นเช่นนี้คุณสามารถอยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าและได้กระทำผิดล้ำหน้า.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเวลาของการจับคู่
ตรงเวลา 90 นาที แบ่งออกเป็นสองซีก 45 นาทีมีช่วงครึ่งเวลาไม่เกินกว่า 15 นาทีทาง
ระยะเคาะออกแข่งขัน นอกเวลาใช้ถ้าไม่มีผู้ชนะหลังจาก 90 นาที รอบระยะเวลานี้เพิ่มเป็น 30 นาที แบ่งออกเป็นสองซีก 15 นาที ถ้านอกเวลา ไม่ค้นหาเป็นผู้ชนะ แล้วการดวลลูกโทษเกิด ที่ห้าผู้เล่นจากแต่ละทีมเลือก และสลับภาพประตูจากการลงโทษกับผู้รักษาประตูฝ่ายตรงข้ามจุด ในอินสแตนซ์นั้น ทีม มีโทษแล้วจะประกาศผู้ชนะ ถ้าพวกเขาจะยังคงผูก แล้วก็จะไปโทษตายทันที ซึ่งแต่ละทีมจะโทษหนึ่งจนหนึ่งสองด้านมีคะแนนย้ายมากกว่าหนึ่งหลังจากยอดด้านของจุดเตะ
เริ่มต้นและเริ่มเล่น
โยนเหรียญก่อนเริ่มเกมเกิดขึ้น ผู้ชนะที่จะได้รับทางเลือกใดสิ้นสุดเพื่อโจมตีหรือจะเขี่ย พวกเขาเลือกที่จะเขี่ย แล้วกัปตันอื่น ๆ จะสามารถเลือกตั้งสิ้นสุดที่โจมตีในครึ่งแรก ผู้ชนะจะให้เลือกที่สิ้นสุดเพื่อโจมตีแล้วใครที่สามารถเลือกได้ว่าจะเตะปิดในครั้งแรก หรือสองครึ่ง
เตะออกใช้หลัง จากที่เป้าหมายได้รับ คะแนน งาน befalling กลุ่มคนที่มี conceded และทั้งสองด้านเพิ่มเติม-เวลา
ที่จะเขี่ย ผู้เล่นจากแต่ละด้านที่ทั้งหมดต้องอยู่ในตัวครึ่งของฟิลด์ เขี่ยขึ้นจริงวางบนศูนย์กลางจุดในวงกลมศูนย์กลาง ผู้เล่นที่ kicks ปิดไม่แตะมันอีกจนกว่าผู้เล่นคนอื่นได้ทำติดต่อกัน
Scoring
ทีมได้คะแนนเท่านั้นถ้าลูกบอลทั้งหมดข้ามเส้นประตูระหว่างประดิษฐ์ ผู้ชนะคือ ทีมที่คะแนนประตู ยกเว้นในการแข่งขันที่ใช้กฎ 'เก็บเป้าหมาย' กฎ 'เก็บเป้าหมาย' หมายความ ว่า ถ้าทีมคะแนนเป้าหมายจากสนามกีฬาบ้านของพวกเขา เป้าหมายนับเพิ่มเติม (ดังนั้น scoreline 1-1 จะหมายถึง ชนะทีมเก็บ) .
ล้ำ
ปัญหายืนต้นสำหรับ newcomers ฟุตบอลจะเข้าใจกฎล้ำ นี้จะค่อนข้างหนักความจริง มีองค์ประกอบสอง offsides ในฟุตบอล อยู่ในตำแหน่งที่ล้ำ และยอมรับการล้ำความผิด.
ต้องการตำแหน่งล้ำจะใกล้ชิดกับเป้าหมายของฝ่ายตรงข้ามที่ล่าสุดฝ่ายค้านเล่น outfield (ดังนั้นรวมผู้รักษาประตู) และลูก อย่างไรก็ตาม กระทำความผิดเกี่ยวกับล้ำคือการ มีลูกที่เล่นไปข้างหน้าต่อคุณในตำแหน่งที่ เช่น คุณสามารถอยู่ในตำแหน่งที่ล้ำ และไม่กระทำความผิดเกี่ยวกับล้ำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงระยะเวลาของการแข่งขันที่
ซึ่งจะช่วยตรงกันอย่างเป็นทางการแล้วจะสิ้นสุดลงในระยะเวลา 90 นาทีแบ่งออกเป็นชิ้นส่วนทั้งสอง 45 นาทีพร้อมด้วยช่วงเวลาครึ่ง - เวลาไม่เกิน 15 นาที.
ในขั้นตอนตีออกของการแข่งขันพิเศษ - เป็นเวลานำมาใช้หากไม่มีผู้ได้รับรางวัลหลังจาก 90 นาที ช่วงเวลาพิเศษแห่งนี้คือ 30 นาทีแบ่งออกเป็นชิ้นส่วนทั้งสอง 15 นาที หากเพิ่มเวลาไม่พบผู้ได้รับรางวัลแล้วโทษยิงที่จะออกที่ 5 ผู้เล่นจากทีมงานแต่ละตัวจะถ่าย ภาพ ที่เลือกไว้และอื่นบนประตูจากจุดให้บริการปรับต่อผู้รักษาประตูที่ฝ่ายค้าน ในกรณีที่ทีมงานที่มีบทกำหนดโทษที่ประสบความสำเร็จมีประกาศผู้ได้รับรางวัล ถ้าหากพวกเขาจะได้รับการผูกติดแล้วพวกเขายังคงจะย้ายไปอยู่กับบทกำหนดโทษไม่ทัน - ถึงแก่ความตายสถานที่ซึ่งแต่ละทีมจะได้ลูกโทษจนเป็นหนึ่งในสองด้านข้างมีรอยเลื่อนไปกว่าที่อื่นๆหลังจากที่ด้านข้างของจุดให้บริการเตะ.
เริ่ม( Start )และรีสตาร์ทในการเล่นแบบหยอดเหรียญที่
ซึ่งจะช่วยให้เกิดขึ้นก่อนที่เกมจะเริ่ม,ผู้โชคดีได้รับรางวัลที่จะได้รับทางเลือกของการเลือกที่จะถูกโจมตีหรือไม่ว่าจะเป็นการเตะแบบปิด.เขาจะเลือกที่จะเตะ - ปิดแล้วกัปตันอื่นๆจะได้รับอนุญาตให้เลือกที่จะโจมตีในช่วงครึ่งแรก ผู้ได้รับรางวัลจะต้องตัดสินใจว่าจะสามารถเลือกได้ว่าในการโจมตีแล้วผู้แพ้ที่สามารถเลือกว่าจะเตะในช่วงครึ่งแรกหรือครั้งที่สองที่.
เตะ - ปิดอยู่ใช้หลังจากประตูที่มีการทำคะแนนได้งานที่ befalling ทีมที่ได้ยอมรับและสำหรับทั้งสองข้างทั้งสองของพิเศษ - ครั้ง.
ที่เตะ - ปิดยังผู้เล่นจากด้านข้างแต่ละครั้งจะต้องมีในช่วงครึ่งของพวกเขาในฟิลด์นี้ การเตะจริง - ปิดที่จะเกิดขึ้นที่จุดให้บริการศูนย์กลางในวงกลมศูนย์กลาง ผู้เล่นที่เตะปิดไม่สามารถแตะอีกครั้งจนกว่าผู้เล่นอีกคนหนึ่งได้ทำการติดต่อ.

ซึ่งจะช่วยการให้คะแนนที่ทีมสามารถทำประตูหากลูกทั้งที่ข้ามเส้นประตูระหว่างเสาประตูเล็กๆสองข้างเท่านั้น ผู้ได้รับรางวัลเป็นทีมที่ทำประตูมากกว่าคะแนนเว้นแต่ในการแข่งขันที่กฎข้อที่''อยู่ห่างออกไปในเป้าหมายที่จะใช้. กฎข้อที่อยู่ห่างออกไปใน''เป้าหมายที่หมายความว่าหากคะแนนทีมที่ทำประตูที่อยู่ห่างจากสนามกีฬาบ้านเป้าหมายของพวกเขาจะเริ่มนับถอยหลังพิเศษ(ดังนั้น 1-1 scoreline ที่จะหมายความว่าทีมงานออกไปชนะ)..

ล้ำหน้าปัญหาต้นไม้ยืนต้นที่ให้กลายเป็นกีฬาฟุตบอลเป็นการทำความเข้าใจกฎข้อที่ล้ำหน้านี้โรงแรมแห่งนี้คือทำให้ค่อนข้างจะยากขึ้นโดยความจริงมีอยู่สองส่วนเพื่อ offsides ในฟุตบอล;อยู่ในตำแหน่งที่ล้ำหน้าและจะกระทำความผิดที่ล้ำหน้า.
อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าที่จะอยู่ใกล้กับฝ่ายตรงข้ามของเป้าหมายกว่าที่ผ่านมาฝ่ายค้าน outfield เครื่องเล่น(ดังนั้นจึงไม่รวมที่ผู้รักษาประตู)และลูก แต่ถึงอย่างไรก็ตามในการกระทำความผิดที่ล้ำหน้าคือการมีลูกที่เล่นไปยังคุณในขณะที่อยู่ในตำแหน่งนั้น เนื่องจากคุณสามารถอยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าและไม่กระทำความผิดที่ล้ำหน้า.