The recent introduction of liquid a

The recent introduction of liquid automatic dishwashing detergents (LADDs) has resulted in numerous calls to poison information centers and, subsequently, a large number of referrals to emergency departments. As with their traditional granular counterparts, LADDs contain alkaline builders that contribute to the pH of these products. Exposure to granular automatic dishwashing detergents has been associated with caustic injury similar to the pathology produced by other alkaline corrosives. Do LADDs produce similar toxicity? There is no published information that profiles the toxic manifestations associated with exposure to LADDs. To determine their toxicity, all LADD exposures reported to a regional poison information center over a 12-month period were collected. One hundred ninety-two human exposure cases were reviewed. Pediatric patients accounted for 76% of the exposures; 76% were ingestions, 12% were dermal exposures, and 12% were ocular exposures. Seventy-nine percent of the patients were exposed to a full-strength product, and 21% contacted a dilute product or one that had already been through the dishwashing cycle. Of the patients who ingested a LADD, 91.1% remained asymptomatic, 8.2% had minor symptoms, and only one (0.7%) suffered moderate toxicity. In contrast, 91.3% of all patients who had an ocular exposure developed minor or moderate toxicity (73.9% vs 17.4%). Of dermal exposures, 69.6% were asymptomatic, and those with symptoms were the result of inappropriate use. Overall, 78.7% remained asymptomatic, 18.2% developed minor toxicity, and 3.1% developed moderate toxicity. Small oral and dermal exposures usually do not result in toxicity and do not necessitate referral to an ED. Ocular exposures are associated with a high incidence of at least minor toxicity and require ED evaluation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำล่าสุดของเหลวอัตโนมัติ dishwashing ผงซักฟอก (LADDs) มีผลในการเรียกมากมายวางยาศูนย์ข้อมูลและ ต่อมา จำนวนอ้างอิงไปยังแผนกฉุกเฉิน เช่นเดียวกับแบบ granular ปราบปราม LADDs ประกอบด้วยสร้างด่างที่ pH ของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ สัมผัสกับผงซักฟอก dishwashing อัตโนมัติ granular ได้เชื่อมโยงกับอ่างบาดเจ็บคล้ายกับพยาธิที่ผลิต โดย corrosives ด่างอื่น ๆ LADDs ผลิตความเป็นพิษคล้ายคลึงกันหรือไม่ ไม่มีประกาศข้อมูลโปรไฟล์ที่ลักษณะเป็นพิษที่สัมพันธ์กับการสัมผัสกับ LADDs LADD ภาพทั้งหมดที่รายงานไปยังศูนย์ข้อมูลภูมิภาคพิษระยะเวลา 12 เดือนถูกรวบรวมเพื่อกำหนดความเป็นพิษของพวกเขา กรณีสัมผัสมนุษย์หนึ่งร้อยเก้าสิบสองถูกตรวจทาน ผู้ป่วยเด็กที่คิดเป็น 76% ของภาพ 76% ingestions, 12% ได้ถ่ายประมาณ และ 12% ได้ภาพแนว เก้าเจ็ดเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยได้สัมผัสกับผลิตภัณฑ์เต็มแรง และ 21% ติดต่อผลิตภัณฑ์ dilute หรือที่มาแล้วผ่านวงจร dishwashing ผู้ป่วยที่กินเป็น LADD, 91.1% ยังคงแสดงอาการ 8.2% มีอาการเล็กน้อย และเดียว (0.7%) ประสบความเป็นพิษปานกลาง ในทางตรงกันข้าม 91.3% ของผู้ป่วยทั้งหมดที่มีการเปิดรับแสงแนวพัฒนาเพียงเล็กน้อย หรือปานกลางความเป็นพิษ (73.9% เทียบกับ 17.4%) ของภาพประมาณ 69.6% ได้แสดงอาการ และผู้ที่ มีอาการได้ผลใช้ไม่เหมาะสม โดยรวม 78.7% ยังคงแสดงอาการ 18.2% ได้รับการพัฒนาความเป็นพิษเล็กน้อย และ 3.1% ได้รับการพัฒนาความเป็นพิษปานกลาง ภาพช่องปาก และผิวหนังขนาดเล็กมักจะไม่ส่งผลความเป็นพิษ และรบกวนอ้างอิงเพื่อการอุตสาหกรรมมหาบัณฑิตแนว ภาพสัมพันธ์กับอุบัติการณ์ที่สูงของความเป็นพิษเล็กน้อย และต้องประเมิน ED

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำล่าสุดของผงซักฟอกล้างจานอัตโนมัติเหลว (LADDs) ที่เกิดขึ้นในหลายสายที่จะวางยาพิษศูนย์ข้อมูลและต่อมาเป็นจำนวนมากของการอ้างอิงไปยังหน่วยงานในกรณีฉุกเฉิน เช่นเดียวกับคู่ของเม็ดของพวกเขาแบบดั้งเดิม LADDs มีผู้สร้างอัลคาไลน์ที่นำไปสู่​​ความเป็นกรดด่างของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ การสัมผัสกับผงซักฟอกล้างจานอัตโนมัติเม็ดได้รับการเชื่อมโยงกับอาการบาดเจ็บที่กัดกร่อนคล้ายกับพยาธิสภาพที่ผลิตโดยกัดกร่อนอื่น ๆ อัลคาไลน์ ทำ LADDs ผลิตพิษคล้ายกัน? ไม่มีข้อมูลที่เผยแพร่ที่โปรไฟล์อาการพิษที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับ LADDs คือ การตรวจสอบความเป็นพิษของพวกเขาทั้งหมดเสี่ยง LADD รายงานไปยังศูนย์ข้อมูลพิษในระดับภูมิภาคในช่วง 12 เดือนที่ถูกเก็บรวบรวม หนึ่งร้อยเก้าสิบสองกรณีสัมผัสของมนุษย์ได้รับการตรวจสอบ ผู้ป่วยเด็กที่คิดเป็น 76% ของความเสี่ยงนั้น 76% เป็น ingestions 12% มีความเสี่ยงทางผิวหนังและ 12% มีความเสี่ยงเกี่ยวกับตา ร้อยละเจ็ดสิบเก้าของผู้ป่วยที่ได้สัมผัสกับสินค้าเต็มความแข็งแรงและ 21% ติดต่อผลิตภัณฑ์เจือจางหรือคนที่ได้รับแล้วผ่านวงจรล้างจาน ของผู้ป่วยที่กิน LADD, 91.1% ยังคงไม่มีอาการ 8.2% มีอาการเล็ก ๆ น้อย ๆ และมีเพียงหนึ่ง (0.7%) ได้รับความเดือดร้อนเป็นพิษปานกลาง ในทางตรงกันข้าม 91.3% ของผู้ป่วยทั้งหมดที่มีการเปิดรับการพัฒนาความเป็นพิษต่อตาเล็กน้อยหรือปานกลาง (73.9% เทียบกับ 17.4%) ของความเสี่ยงทางผิวหนัง, 69.6% เป็นอาการและผู้ที่มีอาการเป็นผลมาจากการใช้งานที่ไม่เหมาะสม โดยรวม, 78.7% ยังคงเป็นโรค 18.2% รองลงมาการพัฒนาความเป็นพิษและ 3.1% การพัฒนาความเป็นพิษปานกลาง ความเสี่ยงในช่องปากและผิวหนังขนาดเล็กมักจะไม่ส่งผลให้เกิดความเป็นพิษและไม่จำเป็นต้องอ้างอิงไปยัง ED ตาเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์สูงของความเป็นพิษที่เล็กน้อยและอย่างน้อยต้องมีการประเมินผล ED

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแนะนำล่าสุดของของเหลวอัตโนมัติเครื่องล้างจานผงซักฟอก ( แลดส์ ) ส่งผลให้หลายสายพิษศูนย์สารสนเทศ และ ภายหลัง ตัวเลขขนาดใหญ่ของการส่งต่อไปยังแผนกฉุกเฉิน เช่นเดียวกับคู่ของพวกเขาแบบเม็ด แลดส์ประกอบด้วยผู้สร้างด่างที่สนับสนุน pH ของผลิตภัณฑ์เหล่านี้การปรับอัตโนมัติเครื่องล้างจานผงซักฟอก มีความสัมพันธ์กับการบาดเจ็บ ( คล้ายกับโรคผลิตโดยกัดกร่อนด่างอื่น ๆ ทำแลดส์ผลิตพิษที่คล้ายคลึงกัน ไม่มีการเผยแพร่ข้อมูลโปรไฟล์อาการพิษที่เกี่ยวข้องกับการสัมผัสกับแลดส์ . การตรวจสอบความเป็นพิษของพวกเขาการรายงานข้อมูลทั้งหมดแลดภูมิภาคศูนย์พิษมากกว่าระยะเวลา 12 เดือนในการเก็บรวบรวม . หนึ่งร้อยเก้าสิบสองมนุษย์เผชิญคดีดู ผู้ป่วยเด็ก คิดเป็น 76% ของการเปิดรับ ; 76% เป็น ingestions 12% เป็นเนื้อด้าน และ 12% เป็นตานวล เจ็ดสิบเก้าเปอร์เซ็นต์ของผู้ป่วยได้สัมผัสกับผลิตภัณฑ์แรงเต็มและ 21 % ติดต่อเจือจางผลิตภัณฑ์หรือหนึ่งที่ได้ถูกผ่านล้างจานอีกรอบ ของผู้ป่วยที่ได้รับเป็นแลดชาย , % ยังคงไม่มีอาการ , 8.2 % จะมีอาการเล็กน้อย และเพียงหนึ่ง ( 0.7% ) ได้รับพิษปานกลาง ในทางตรงกันข้ามเพิ่มขึ้น % ของผู้ป่วยทุกคนที่ได้รับการพัฒนาขึ้นเล็กน้อยหรือปานกลางเป็นพิษ ( Ocular 73.9 % vs 17.4% ) ของผิวหนัง ร้อยละ 69.6 เปิดรับกลุ่ม , ,และผู้ที่มีอาการที่เป็นผลจากการใช้ที่ไม่เหมาะสม โดยรวม , 78.7 % ยังคงไม่มีอาการ , 18.2 % พัฒนาความเป็นพิษน้อย และ 3.1% พัฒนาความเป็นพิษปานกลาง เล็กในช่องปากและผิวหนังรับมักจะไม่ส่งผลให้ความเป็นพิษและไม่จำเป็นการอ้างอิงไปยังเอ็ดจักษุ exposures เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์สูงอย่างน้อยรองความเป็นพิษ และต้องประเมินผลการศึกษา