Water scarcity could cause major fo

Water scarcity could cause major food shortages in the foreseeable future, experts have warned. Earlier this year, Nestle CEO Paul Bulcke said we're using more than our sustainable supply and that this overuse of fresh water is a serious risk, The Guardian reported:
"It is anticipated that there will be up to 30 percent shortfalls in global cereal production by 2030 due to water scarcity," he said. "This is a loss equivalent to the entire grain crops of India and the United States combined."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การขาดแคลนน้ำที่อาจทำให้เกิดการขาดแคลนอาหารที่สำคัญในอนาคตอันใกล้ผู้เชี่ยวชาญได้เตือน ก่อนหน้านี้ในปีนี้เนสท์เล่ซีอีโอ paul bulcke กล่าวว่าเรากำลังใช้มากกว่าอุปทานที่ยั่งยืนของเราและที่มากเกินไปของน้ำจืดนี้เป็นความเสี่ยงร้ายแรงผู้ปกครองรายงาน:
"เป็นที่คาดว่าจะมีถึง 30 เปอร์เซ็นต์ไขในโลก การผลิตธัญพืช 2030 อันเนื่องมาจากการขาดแคลนน้ำ"เขากล่าว." นี่คือการสูญเสียเทียบเท่ากับการปลูกพืชข้าวทั้งหมดของอินเดียและสหรัฐอเมริการวมกัน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การขาดแคลนน้ำอาจทำให้เกิดการขาดแคลนอาหารที่สำคัญในอนาคตคาดการณ์ มีเตือนผู้เชี่ยวชาญ ก่อนหน้านี้ปีนี้ ร้าน Paul Bulcke CEO กล่าวว่า เราใช้มากกว่าอุปทานของเรายั่งยืน และว่า overuse ของน้ำนี้มีความเสี่ยงร้ายแรง เดอะการ์เดียนรายงาน:
"นั้นคาดว่า จะมีคาดถึง 30 เปอร์เซ็นต์ในการผลิตธัญพืชโลกปี 2030 เนื่องจากขาดแคลนน้ำ"เขากล่าวว่า"นี้เป็นเหมือนกับการปลูกข้าวทั้งหมดของอินเดียและสหรัฐอเมริการวมสูญเสีย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความขาดแคลนน้ำอาจทำให้เกิด ภาวะ ขาดแคลนอาหารที่สำคัญในอนาคตที่มองเห็นได้ผู้เชี่ยวชาญได้เตือน เมื่อต้นปีนี้พอล bulcke ซุกประธานเจ้าหน้าที่บริหารกล่าวว่า"เรากำลังใช้มากกว่าพาวเวอร์ซัพพลายอย่างยั่งยืนของเราและที่เดียวกันซ้ำหลายครั้งนี้ของน้ำสดใหม่เป็นความเสี่ยงอย่างรุนแรงผู้ปกครองที่ได้รับรายงาน:
"ได้มีการคาดกันว่าที่จะมีขึ้น 30% ขาดมือในการผลิตข้าวระดับโลกโดย 2030 เนื่องจากความขาดแคลนน้ำ"เขากล่าว "นี่เป็นการสูญเสียที่เทียบเท่ากับธัญพืชทั้งหมดของประเทศอินเดียและสหรัฐอเมริการวม"