Climate change will accentuate the

Climate change will accentuate the significant challenges of meeting the increased food demand arising from a world population that will approach 9 billion by 2050 and from the higher incomes of consumers in hitherto poor countries. Real agricultural prices are likely to increase and national governments will need to
provide the supporting policy and infrastructure environment to enable farmers to raise productivity and better manage risk. It will also be critical that the global trading regime helps ensure that changes in comparative advantage translate into unimpeded trade flows to balance world supply and demand. Over the past 2 decades, all Gms countries have considerably increased their agricultural production, and technologies and practices already exist that can help farmers further enhance production by using water more efficiently, increasing crop yields further,
and promoting climate-friendly agriculture. Governments can help encourage such developments by rethinking ways to secure land and water rights, diversify production to high-value crops, and provide financial safety nets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงภูมิอากาศจะเน้นความท้าทายสำคัญของการประชุมความต้องการอาหารเพิ่มขึ้นที่เกิด จากจำนวนประชากรโลกที่จะดำเนินการ 9 พันล้านภายในปี 2050 และ จากรายได้ที่สูงขึ้นของผู้บริโภคในประเทศที่ยากจนมาจนบัด ราคาจริงเกษตรมีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้น และรัฐบาลแห่งชาติจะต้อง ให้การสนับสนุนนโยบายและโครงสร้างพื้นฐานสภาพแวดล้อมเกษตรกรเพิ่มผลผลิต และจัดการความเสี่ยงได้ดีขึ้น นอกจากนี้มันยังจะสำคัญว่า ระบอบการปกครองการค้าสากลช่วยให้แน่ใจว่า เปลี่ยนแปลงเปรียบโดยเปรียบเทียบเป็ unimpeded การค้ากระแสสมดุลระหว่างอุปสงค์และอุปทานของโลก ทศวรรษ 2 ประเทศ Gms ได้เพิ่มขึ้นการผลิตทางการเกษตร และเทคโนโลยีและการปฏิบัติมีอยู่ที่สามารถช่วยให้เกษตรกรเพิ่มผลิต โดยการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพ พืชเพิ่มผลผลิตเพิ่มเติม และการส่งเสริมการเกษตรภูมิอากาศมิตร รัฐบาลสามารถช่วยสนับสนุนให้การพัฒนาดังกล่าว โดยวิธีเสนอที่ดินและสิทธิในน้ำ กระจายผลิตพืชคุณค่า และให้เงินตาข่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะเน้นความท้าทายที่สำคัญของการประชุมความต้องการอาหารที่เพิ่มขึ้นเกิดจากการที่ประชากรโลกที่จะเข้าใกล้ 9 พันล้านภายในปี 2050 และจากรายได้ที่สูงขึ้นของผู้บริโภคในประเทศยากจนมาจนบัดนี้ ราคาสินค้าเกษตรที่แท้จริงมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นและรัฐบาลแห่งชาติจะต้อง
จัดให้มีนโยบายและโครงสร้างพื้นฐานสภาพแวดล้อมที่สนับสนุนการเปิดใช้งานเกษตรกรที่จะยกระดับการผลิตและการจัดการความเสี่ยงที่ดีขึ้น นอกจากนี้ยังจะมีความสำคัญว่าระบอบการปกครองการค้าโลกจะช่วยให้มั่นใจว่าการเปลี่ยนแปลงในได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบแปลเป็นกระแสการค้าที่ไม่มีข้อ จำกัด เพื่อความสมดุลของอุปทานและอุปสงค์โลก ที่ผ่านมา 2 ทศวรรษที่ผ่านมาทุกประเทศลุ่มแม่น้ำโขงได้เพิ่มขึ้นอย่างมากการผลิตทางการเกษตรของพวกเขาและเทคโนโลยีและการปฏิบัติที่มีอยู่แล้วที่สามารถช่วยให้เกษตรกรเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตโดยการใช้น้ำอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและเพิ่มผลผลิตพืชเพิ่มเติม
และส่งเสริมการเกษตรเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม รัฐบาลสามารถช่วยกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาดังกล่าวโดยการทบทวนวิธีการที่จะรักษาความปลอดภัยของสิทธิในที่ดินและน้ำกระจายการผลิตพืชที่มีมูลค่าสูงและให้ตาข่ายความปลอดภัยทางการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศจะเน้นความสำคัญของการประชุมความต้องการอาหารเพิ่มขึ้นที่เกิดจากประชากรโลกนั้นจะเข้าถึง 9 พันล้านโดย 2050 และสูงกว่ารายได้ของผู้บริโภคในประเทศนี้ยากจน . ราคาสินค้าเกษตรมีแนวโน้มสูงขึ้นจริง และรัฐบาลจะต้องให้การสนับสนุนนโยบายด้านสิ่งแวดล้อมที่จะช่วยให้เกษตรกรเพิ่มผลผลิตและจัดการความเสี่ยง มันก็จะถูกวิพากษ์ว่า การค้าโลกจะช่วยให้มั่นใจว่าการเปลี่ยนแปลงระบอบการปกครองความได้เปรียบแปลเป็น unimpeded กระแสการค้าโลกเพื่อความสมดุลของอุปทานและอุปสงค์ กว่า 2 ทศวรรษที่ผ่านมา ทุกประเทศ GMS ได้เพิ่มขึ้นอย่างมากการผลิตของเกษตร และ เทคโนโลยีและการปฏิบัติมีอยู่ที่สามารถช่วยเกษตรกรเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต โดยการใช้น้ำได้อย่างมีประสิทธิภาพ การเพิ่มผลผลิตพืชเพิ่มเติมการส่งเสริมการเกษตร และบรรยากาศเป็นกันเอง รัฐบาลสามารถช่วยส่งเสริมการพัฒนาดังกล่าว โดยศึกษาวิธีที่จะรักษาที่ดินและน้ำสิทธิกระจายการผลิตพืชที่มีมูลค่าสูง และมีตาข่ายความปลอดภัยทางการเงิน