If it is in the nature of a tax, it

If it is in the nature of a tax, it is not material
that it may be called by a different name; and, conversely, if it is
not in the nature of a tax, it is not material that it may be so
called.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าเป็นในลักษณะของภาษี ไม่วัสดุที่อาจจะเรียกชื่อแตกต่างกัน และ ในทางกลับ กัน ถ้าเป็นไม่อยู่ในลักษณะของภาษี ไม่ว่า มันอาจจะให้วัสดุเรียกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้ามันอยู่ในลักษณะของภาษีก็ไม่ได้เป็นวัสดุ
ที่มันอาจจะเรียกได้ว่าเป็นชื่อที่แตกต่างกัน และตรงกันข้ามถ้ามัน
ไม่ได้อยู่ในลักษณะของภาษีก็เป็นวัสดุที่ไม่ว่ามันอาจจะเป็นอย่างนั้น
เรียกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเป็นในลักษณะของภาษี ไม่ใช่วัสดุมันอาจจะถูกเรียกด้วยชื่อที่แตกต่างกันและในทางกลับกัน ถ้าเป็นไม่ใช่ในลักษณะของภาษี ไม่ใช่วัสดุที่อาจจะดังนั้นเรียกว่า