P&G's sales of $30 billion in 1993

P&G's sales of $30 billion in 1993 were evenly divided between the United States and the
rest of the world. P&G had developed a reputation for aggressive and successful "world-class"
development and marketing of high- quality consumer goods over more than 150 years of operations.
Throughout its history, the company focused on providing superior performing brands that gave
consumers good value.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยอดขายของพีแอนด์จีของ 30000000000 $ ในปี 1993 ถูกแบ่งออกเท่า ๆ กันระหว่างสหรัฐอเมริกาและ
ส่วนที่เหลือของโลก พีแอนด์จีได้พัฒนาชื่อเสียงในเชิงรุกและประสบความสำเร็จ "ระดับโลก"
การพัฒนาและการตลาดของสินค้าอุปโภคบริโภคที่มีคุณภาพสูงกว่า 150 ปีของการดำเนินงาน.
ตลอดประวัติศาสตร์ของ บริษัท ที่มุ่งเน้นการให้บริการที่มีประสิทธิภาพเหนือกว่าแบรนด์ที่ให้
ผู้บริโภคคุ้มค่าสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

P & G ขาย $ 30 พันล้านปีพ.ศ. 2536 แบ่งเท่าๆกันระหว่างสหรัฐอเมริกาและ
ส่วนที่เหลือของโลก P & G ได้พัฒนาชื่อเสียงสำหรับการก้าวร้าวและประสบความสำเร็จ " ระดับโลก " การพัฒนาและการตลาดสูง - คุณภาพสินค้ามากกว่า 150 ปีของการดำเนินงาน
ตลอดประวัติศาสตร์ของ บริษัท ฯ ได้เน้นให้แบรนด์ที่เหนือกว่าการแสดงให้
ผู้บริโภคดีค่า