none of us dares to chase him more

none of us dares to chase him more as he is the VP, unless Eric wants to approach him directly

otherwise we can just wait till don't know when

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีเรากล้าไล่เขามากกว่าเขาเป็น VP เว้นแต่ Eric อยากเข้าหาเขาโดยตรง มิฉะนั้น เราจะรอจนไม่รู้ว่าเมื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีเรากล้าที่จะไล่เขามากขึ้นขณะที่เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายเว้นแต่เอริคต้องการที่จะเข้าใกล้เขาโดยตรง

มิฉะนั้นเราก็สามารถรอจนไม่รู้ว่าเมื่อไหร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีใครกล้าไล่เขาอย่างที่เขาเป็นประธาน เว้นแต่ริคต้องการที่จะเข้าหาเขาโดยตรงมิฉะนั้นเราจะรอจนกว่า ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่