Lightweight, portable, and fastCool

Lightweight, portable, and fast
Cool to –25 °C in 15 minutes and heat to 660°C in 15 minutes
Built-in two-channel readout for PRT, RTD, thermocouple, 4-20 mA current
True reference thermometry with accuracy to ±0.01 °C
On-board automation and documentation
Metrology performance in accuracy, stability, uniformity, and loading
Built-in features to address large workloads and common applications
Whether you need to calibrate 4-20 mA transmitters or a simple thermostatic switch, a Field Metrology Well is the right tool for the job. With three models covering the range of –25 °C to 660 °C, this family of Metrology Wells calibrates a wide range of sensor types. The optional process version (models 914X-X-P) provides a built-in two-channel thermometer readout that measures PRTs, RTDs, thermocouples, and 4-20 mA transmitters which includes the 24 V loop supply to power the transmitter.

Each process version accepts an ITS-90 reference PRT. The built-in readout accuracy ranges from ± 0.01 °C to ± 0.07 °C depending on the measured temperature. Reference PRTs for Field Metrology Wells contain individual calibration constants that reside in a memory chip located inside the sensor housing, so sensors may be used interchangeably. The second channel is user-selectable for 2-, 3-, or 4-wire RTDs, thermocouples, or 4-20 mA transmitters. For comparison calibration, don’t hassle with carrying multiple instruments to the field. Field Metrology Wells do it all as a single instrument.
Traditionally, calibrations of temperature transmitters have been performed on the measurement electronics, while the sensor remained uncalibrated. Studies have shown, however, that typically 75 % of the error in the transmitter system (transmitter electronics and temperature sensor) is in the sensing element. Thus, it becomes important to calibrate the whole loop—both electronics and sensor.

The process option of Field Metrology Wells makes transmitter loop calibrations easy. The transmitter sensor is placed in the well with the reference PRT and the transmitter electronics are connected to the front panel of the instrument. With 24 V loop power, you are able to power and measure the transmitter current while sourcing and measuring temperature in the Field Metrology Well. This allows for the measurement of as-found and as-left data in one self-contained calibration tool.

All Field Metrology Wells allow for two types of automated thermostatic switch test procedures—auto or manual setup. Auto setup requires the entry of only the nominal switch temperature. With this entry, it will run a 3-cycle calibration procedure and provide final results for the dead band temperature via the display. If you need to customize the ramp rate or run additional cycles, the manual setup allows you to program and run the procedure exactly how you would like. Both methods are fast and easy and make testing temperature switches a virtual joy!
Metrology performance for high-accuracy measurements
Unlike traditional dry-wells, Field Metrology Wells maximize speed and portability without compromising the six key metrology performance criteria laid out by the EA: accuracy, stability, axial (vertical) uniformity, radial (well-to-well) uniformity, loading, and hysteresis. All criteria are important in ensuring accurate measurements in all calibration applications. Field Metrology Well displays are calibrated with highquality traceable and accredited PRTs. Each device (process and non-process versions) comes with an IEC-17025 NVLAP-accredited calibration certificate, which is backed by a robust uncertainty analysis that considers temperature gradients, loading effects, and hysteresis. The 9142 and 9143 have a display accuracy of ± 0.2 °C over their full range, and the 9144 display accuracy ranges from ± 0.35 °C at 420 °C to ± 0.5 °C at ± 660 °C. Each calibration is backed with a 4:1 test uncertainty ratio.

New control technology guarantees excellent performance in extreme environmental conditions. The 9142 is stable to ± 0.01 °C over its full range and the mid-range 9143 is stable from ± 0.02 °C at 33 °C and ± 0.03 °C at 350 °C. Even at 660 °C, the 9144 is stable to ± 0.05 °C. But this is not all! Thermal block characteristics provide radial (well-towell) uniformity performance to ± 0.01 °C. Dual-zone control helps these tools achieve axial uniformity to ± 0.05 °C at 40 mm (1.6 in).
Automation and documentation make each unit a turnkey solution
So you now have a precision calibration instrument that has field-ready characteristics, accredited metrology performance, built-in two-channel thermometry, and automation— what else could you ask for? How about all this and a turnkey solution that will automate and document the results?

The process versions of Field Metrology Wells have onboard non-volatile memory for documentation of up to 20 tests. Each test can be given a unique alphanumeric ID and will record block temperature, reference temperature, UUT

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำหนักเบา พกพา และรวดเร็วเย็นถึง-25 ° C ใน 15 นาทีความร้อนถึง 660 ° C 15 นาทีในตัวอ่านสองช่อง PRT, thermocouple, RTD ปัจจุบัน 4-20 mAอ้างอิงจริง thermometry ความแม่นยำค่าความคลากเคลื่อน° Cทำงานอัตโนมัติบนกระดานและเอกสารมาตรวิทยาประสิทธิภาพความแม่นยำ ความเสถียร ความสม่ำเสมอ และการโหลดคุณสมบัติการทำงานขนาดใหญ่และใช้งานทั่วไป ไม่ว่าคุณต้องการส่งสัญญาณ 4-20 mA หรือสวิตช์อุณหภูมิง่าย ความดีเป็นเครื่องมือเหมาะสำหรับงาน ตระกูลนี้ของมาตรวิทยาบ่อปรับค่าหลากหลายชนิดเซนเซอร์กับสามรุ่นที่ครอบคลุมช่วง-25 ° c ถึง 660 ° C กระบวนการเสริมรุ่น (รุ่น 914 X-X-P) ให้มีเทอร์โมมิเตอร์สองช่องในตัวอ่านค่าที่วัด PRTs, RTDs เทอร์โมคัปเปิล และส่งสัญญาณ 4-20 mA ซึ่งรวมถึงอุปทานห่วง V 24 ตัวส่งพลังงานแต่ละรุ่นกระบวนการยอมรับการอ้างอิงของ 90 PRT การอ่านในตัวความแม่นยำช่วงจาก± 0.01 ° C เพื่อ± 0.07 ° C ขึ้นอยู่กับการวัดอุณหภูมิ PRTs อ้างอิงสำหรับฟิลด์มาตรเวลล์ประกอบด้วยค่าคงที่การสอบเทียบแต่ละที่อยู่ในชิปหน่วยความจำที่อยู่ภายในตัวเซนเซอร์ที่อยู่อาศัย เพื่อเซ็นเซอร์อาจใช้สลับกัน ช่องสองคือผู้ใช้เลือกได้สำหรับ 2, 3 หรือ 4 สาย RTDs เทอร์โมคัปเปิล หรือส่งสัญญาณ 4-20 mA การสอบเทียบเปรียบเทียบ ไม่ยุ่งยากกับการแบกเครื่องมือหลายกับฟิลด์ ฟิลด์มาตรวิทยาบ่อทำมันทั้งหมดเป็นเครื่องมือเดียวกันประเพณี สอบเทียบของเครื่องส่งสัญญาณอุณหภูมิได้ปฏิบัติตามการวัดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ในขณะที่เซนยังคงผัง ศึกษาแสดงให้เห็น แต่ โดยทั่วไป 75% ของข้อผิดพลาดในระบบการส่งสัญญาณ (สัญญาณอิเล็กทรอนิกส์และอุณหภูมิเซ็นเซอร์) ว่าในการตรวจวัดองค์ประกอบ ดังนั้น มันกลายเป็นสิ่งสำคัญการปรับเทียบทั้งวง — อิเล็กทรอนิกส์และเซ็นเซอร์กระบวนการเลือกฟิลด์มาตรหลุมโดยง่ายดายส่งห่วงปรับเทียบ เซ็นเซอร์ส่งสัญญาณอยู่ได้กับการอ้างอิง PRT และอิเล็กทรอนิกส์ส่งสัญญาณเชื่อมต่อกับแผงด้านหน้าของตราสาร กับ 24 V ห่วงพลังงาน คุณจะสามารถไฟฟ้า และวัดสัญญาณปัจจุบันในขณะที่การจัดหา และการวัดอุณหภูมิในดี สำหรับการวัดของข้อมูลเป็นการค้นพบ และเป็นซ้ายในหนึ่งเครื่องมือสอบเทียบอยู่ด้วยตนเองได้หลุมมาตรฟิลด์ทั้งหมดอนุญาตให้กระบวนการทดสอบสวิตช์อุณหภูมิอัตโนมัติสองชนิด — ตั้งค่าอัตโนมัติหรือคู่มือ ตั้งค่าแบบอัตโนมัติต้องมีรายการเฉพาะอุณหภูมิสลับเล็กน้อย กับรายการนี้ มันจะเรียกใช้กระบวนการสอบเทียบ 3 รอบ และให้ผลสุดท้ายอุณหภูมิวงตายผ่านจอแสดงผล ถ้าคุณต้องการปรับแต่งอัตราการลาด หรือเรียกใช้รอบการเติม การตั้งค่าด้วยตนเองช่วยให้คุณสามารถโปรแกรม และเรียกใช้กระบวนงานแน่นอนว่าคุณต้อง ทั้งสองวิธีง่าย และรวดเร็ว และทำให้อุณหภูมิการทดสอบสวิตช์ความสุขเสมือนประสิทธิภาพการทำงานมาตรวิทยาการวัดความแม่นยำสูง ซึ่งแตกต่างจากหลุมแห้งแบบดั้งเดิม หลุมมาตรฟิลด์เพิ่มความเร็วและความคล่องตัวโดยไม่สูญเสียประสิทธิภาพเกณฑ์หกของมาตรวิทยาที่สำคัญจัดทำ โดย EA: ความแม่นยำ ความเสถียร แกนความสม่ำเสมอ (แนวตั้ง) รัศมี (ดีดี) สม่ำเสมอ โหลด และ hysteresis เงื่อนไขทั้งหมดมีความสำคัญในการวัดที่แม่นยำในงานสอบเทียบทุก มีการปรับเทียบจอแสดงผลดีพร้อมยังสามารถติดตาม และรับรอง PRTs แต่ละอุปกรณ์ (กระบวนการและกระบวนการไม่ใช่รุ่น) มาพร้อมกับใบรับรองการสอบเทียบที่ได้รับการรับรอง NVLAP IEC 17025 การวิเคราะห์ความไม่แน่นอนแข็งแกร่งที่พิจารณาว่ามีการไล่ระดับสีอุณหภูมิ ผลการโหลด และ hysteresis 9142 และ 9143 มีการแสดงผลความถูกต้องของ± 0.2 ° C ช่วงเต็มของพวกเขา และความแม่นยำ 9144 แสดงช่วงตั้งแต่± 0.35 ° C 420 ° c ถึง± 0.5 ° C ที่± 660 องศาเซลเซียส การสอบเทียบแต่ละได้รับการสนับสนุนอัตราส่วน 4:1 การทดสอบความไม่แน่นอนเทคโนโลยีการควบคุมใหม่รับประกันประสิทธิภาพที่ดีเยี่ยมในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง 9142 ยังมีเสถียรภาพถึง± 0.01 ° C ผ่านอย่างเต็มรูปแบบ และระยะปานกลาง 9143 มีเสถียรภาพจาก± 0.02 ° C ที่อุณหภูมิ 33 ° C ± 0.03 ° C ที่อุณหภูมิ 350 องศาเซลเซียส แม้ที่ 660 ° C, 9144 มีเสถียรภาพเพื่อ± 0.05 องศาเซลเซียส แต่นี่ไม่ใช่ทั้งหมด ลักษณะบล็อกความร้อนให้สม่ำเสมอรัศมี (เช่น towell) การ± 0.01 องศาเซลเซียส สองโซนควบคุมช่วยให้เครื่องมือเหล่านี้ให้สม่ำเสมอตามแนวแกนการ± 0.05 ° C ที่ 40 มิลลิเมตร (1.6 นิ้ว)อัตโนมัติและเอกสารให้แต่ละหน่วยเป็น ดังนั้นตอนนี้คุณมีเครื่องมือสอบเทียบความแม่นยำที่มีฟิลด์พร้อมลักษณะ มาตรวิทยาได้รับการรับรองประสิทธิภาพ thermometry สองช่องในตัว และระบบอัตโนมัติ — อะไรพระบาง วิธีการเกี่ยวกับทั้งหมดนี้และโซลูชันแบบครบวงจรที่จะทำ และเอกสารผลลัพธ์รุ่นกระบวนการของฟิลด์มาตรวิทยาบ่อมีหน่วยความจำไม่ลบสำหรับเอกสารการทดสอบ 20 แต่ละการทดสอบจะได้รับรหัสตัวเลขเฉพาะ และจะบันทึกบล็อกอุณหภูมิ อุณหภูมิอ้างอิง UUT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำหนักเบาพกพาและรวดเร็ว
เย็นถึง -25 องศาเซลเซียสในเวลา 15 นาทีและความร้อน 660 องศาเซลเซียสในเวลา 15 นาที
ในตัวมิเตอร์ที่อ่านได้สองช่องทางสำหรับ PRT, RTD, thermocouple, 4-20 mA ปัจจุบัน
วัดอุณหภูมิอ้างอิงทรูที่มีความแม่นยำถึง± 0.01 ° C
on-board อัตโนมัติและเอกสาร
การปฏิบัติงานมาตรวิทยาในความถูกต้องความมั่นคงสม่ำเสมอและโหลด
คุณสมบัติในตัวเพื่อรับมือกับปริมาณงานที่มีขนาดใหญ่และการใช้งานร่วมกัน
ไม่ว่าคุณต้องการในการสอบเทียบเครื่องส่งสัญญาณ 4-20 mA หรือสวิทช์อุณหภูมิที่เรียบง่ายซึ่งเป็นมาตรวิทยาภาคสนาม ดีเป็นเครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับงาน กับสามรุ่นครอบคลุมช่วงของ -25 ° C ถึง 660 ° C ครอบครัวมาตรวิทยาเวลส์นี้การปรับค่าความหลากหลายของชนิดเซ็นเซอร์ รุ่นกระบวนการตัวเลือก (รุ่น 914X-XP) ให้ในตัวสองช่องมิเตอร์ที่อ่านได้วัดอุณหภูมิที่วัด PRTs, RTDs, เทอร์โมและเครื่องส่งสัญญาณ 4-20 mA ซึ่งรวมถึงการจัดหา 24 V ห่วงในการใช้พลังงานส่งสัญญาณ.

รุ่นแต่ละกระบวนการยอมรับ ITS-90 อ้างอิง PRT ในตัวความถูกต้องมิเตอร์ที่อ่านได้จากช่วง± 0.01 ° C ถึง± 0.07 องศาเซลเซียสขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่วัดได้ อ้างอิง PRTs สำหรับเขตมาตรวิทยาเวลส์มีค่าคงที่การสอบเทียบบุคคลที่อาศัยอยู่ในชิปหน่วยความจำที่ตั้งอยู่ภายในที่อยู่อาศัยเซ็นเซอร์เพื่อให้เซ็นเซอร์อาจจะใช้แทนกันได้ ช่องทางที่สองคือผู้ใช้สามารถเลือกสำหรับ 2, 3 หรือ 4 สาย RTDs, เทอร์โมหรือ 4-20 mA เครื่องส่งสัญญาณ สำหรับการสอบเทียบการเปรียบเทียบไม่ยุ่งยากกับการแบกเครื่องดนตรีหลายสนาม สนามมาตรวิทยาเวลส์ทำมันทั้งหมดเป็นเครื่องมือเดียว.
ตามเนื้อผ้าสอบเทียบเครื่องส่งสัญญาณอุณหภูมิได้รับการดำเนินการเกี่ยวกับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์วัดในขณะที่เซ็นเซอร์ยังคงไม่มีการปรับเทียบ การศึกษาได้แสดงให้เห็น แต่ที่มักจะ 75% ของข้อผิดพลาดในระบบส่งสัญญาณ (Electronics เครื่องส่งและเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ) อยู่ในองค์ประกอบของการตรวจจับ ดังนั้นจึงกลายเป็นสิ่งสำคัญในการสอบเทียบทั้งห่วงทั้งอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเซ็นเซอร์.

ตัวเลือกที่กระบวนการของสนามมาตรวิทยาเวลส์ทำให้การสอบเทียบเครื่องส่งสัญญาณห่วงง่าย เซ็นเซอร์ส่งสัญญาณจะอยู่ในที่ดีกับ PRT อ้างอิงและอิเล็กทรอนิกส์เครื่องส่งสัญญาณเชื่อมต่อกับแผงด้านหน้าของเครื่อง กับ 24 V พลังงานห่วงคุณสามารถที่จะวัดการใช้พลังงานและการส่งสัญญาณในปัจจุบันในขณะที่การจัดหาและการวัดอุณหภูมิในเขตมาตรวิทยาดี นี้จะช่วยให้การวัดของข้อมูลเช่นพบซ้ายและเป็นเครื่องมือในการสอบเทียบหนึ่งในตัวเองได้.

ทุกสนามมาตรวิทยาเวลส์อนุญาตให้ทั้งสองประเภทของการทดสอบอัตโนมัติสวิทช์อุณหภูมิขั้นตอนอัตโนมัติหรือคู่มือการติดตั้ง การตั้งค่าอัตโนมัติต้องป้อนเฉพาะอุณหภูมิสวิตช์เล็กน้อย กับรายการนี้ก็จะทำงานเป็นขั้นตอนการสอบเทียบ 3 รอบและให้ผลสุดท้ายสำหรับอุณหภูมิวงตายผ่านทางจอแสดงผล หากคุณจำเป็นต้องปรับแต่งอัตราทางลาดหรือวิ่งรอบเพิ่มเติมการติดตั้งคู่มือช่วยให้คุณในการเขียนโปรแกรมและเรียกใช้ขั้นตอนว่าวิธีที่คุณต้องการ ทั้งสองวิธีได้ง่ายและรวดเร็วและทำให้อุณหภูมิทดสอบสวิตช์ความสุขเสมือนจริง!
ประสิทธิภาพมาตรวิทยาสำหรับการตรวจวัดความแม่นยำสูง
ซึ่งแตกต่างจากแบบดั้งเดิมแห้งหลุมสนามมาตรวิทยาเวลส์เพิ่มความเร็วและพกพาโดยไม่สูญเสียเกณฑ์การปฏิบัติงานด้านมาตรวิทยาหกหลักออกมาวางโดย EA: ความถูกต้อง ความมั่นคงตามแนวแกน (แนวตั้ง) สม่ำเสมอรัศมี (ดีต่อกัน) ความสม่ำเสมอในการโหลดและ hysteresis เกณฑ์ทั้งหมดมีความสำคัญในการสร้างความมั่นใจการวัดที่แม่นยำในการใช้งานการสอบเทียบทั้งหมด สนามมาตรวิทยาดีแสดงมีการปรับเทียบกับ PRTs ตรวจสอบย้อนกลับได้รับการรับรองและมีคุณภาพสูง อุปกรณ์แต่ละ (ขั้นตอนและกระบวนการที่ไม่ใช่รุ่น) มาพร้อมกับใบรับรอง IEC-17025 NVLAP ได้รับการรับรองการสอบเทียบซึ่งได้รับการสนับสนุนโดยการวิเคราะห์ความไม่แน่นอนที่มีประสิทธิภาพที่จะพิจารณาการไล่ระดับสีอุณหภูมิผลกระทบโหลดและ hysteresis 9142 และ 9143 มีความถูกต้องของการแสดงผล± 0.2 องศาเซลเซียสในช่วงเต็มของพวกเขาและช่วงความถูกต้องการแสดงผล 9144 ตั้งแต่± 0.35 ° C ที่ 420 ° C ถึง± 0.5 ° C ที่± 660 ° C สอบเทียบแต่ละครั้งได้รับการสนับสนุนด้วย. 4: 1 อัตราส่วนความไม่แน่นอนของการทดสอบ

เทคโนโลยีการควบคุมใหม่รับประกันประสิทธิภาพที่ดีเยี่ยมในสภาพแวดล้อมที่รุนแรง 9142 มีเสถียรภาพถึง± 0.01 องศาเซลเซียสในช่วงเต็มรูปแบบและช่วงกลาง 9143 มีเสถียรภาพจาก± 0.02 ° C ที่ 33 องศาเซลเซียสและ± 0.03 ° C ที่ 350 ° C แม้ที่ 660 ° C ที่ 9144 มีเสถียรภาพถึง± 0.05 ° C แต่นี้ไม่ได้ทุกคน! ลักษณะบล็อกความร้อนให้รัศมี (ดี Towell) ผลการดำเนินงานสม่ำเสมอถึง± 0.01 ° C การควบคุมแบบ Dual โซนช่วยให้เครื่องมือเหล่านี้ให้บรรลุความสม่ำเสมอแกนถึง± 0.05 ° C ที่ 40 มิลลิเมตร (1.6).
การทำงานอัตโนมัติและเอกสารให้แต่ละหน่วยโซลูชั่นแบบครบวงจร
ดังนั้นตอนนี้คุณมีเครื่องมือที่ใช้ในการสอบเทียบความแม่นยำที่มีลักษณะฟิลด์พร้อมประสิทธิภาพการทำงานของมาตรวิทยาได้รับการรับรอง ในตัววัดอุณหภูมิสองช่องและ automation- อะไรที่คุณสามารถขอ? วิธีการเกี่ยวกับทั้งหมดนี้และโซลูชั่นแบบครบวงจรที่จะทำงานโดยอัตโนมัติและเอกสารผลหรือไม่

รุ่นกระบวนการของสนามมาตรวิทยาเวลส์มีหน่วยความจำ onboard ไม่ระเหยสำหรับเอกสารได้ถึง 20 การทดสอบ การทดสอบแต่ละครั้งจะได้รับรหัสตัวอักษรและตัวเลขซ้ำกันและจะบันทึกอุณหภูมิบล็อกอุณหภูมิอ้างอิง UUT