Hi Laura,
I know this must look very strange, it is unbelievable difficult to deal with the bank and their stubborn systems here in Thailand.
I will change the beneficiary name in the near future,
thank you again for your kindness and have a good start into the day !