However, an alliance with the Unite

However, an alliance with the United States or Japan cannot be realized overnight and Vietnam needs time to convince these countries to support it. Even though the United States and Japan have tensions with China, there are limits right now to how far these countries can go to back Vietnam in its territorial disputes. While they might be ready to aid Vietnam’s procurement of surveillance vessels and aircrafts, they would probably be unwilling to provide concrete commitments. The United States is already facing a headache because it is obliged by treaty to defend the Senkaku/Diaoyu islands. More broadly, divergent interests and the gap in the willingness to fight would make the United States and Japan unlikely to form a significant pact with Vietnam soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เป็นพันธมิตรกับสหรัฐอเมริกาหรือญี่ปุ่นไม่ตระหนักในชั่วข้ามคืน และเวียดนามต้องการเวลาในการโน้มน้าวให้ประเทศเหล่านี้จะสนับสนุนมัน ถึงแม้ว่าสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นมีความตึงเครียดกับจีน มีข้อจำกัดในขณะนี้ไปไกลแค่ประเทศเหล่านี้สามารถกลับประเทศเวียดนามดินแดนพิพาท ในขณะที่พวกเขาอาจจะพร้อมที่จะช่วยจัดหาของเวียดนามเฝ้าระวังเรือและเครื่องบิน พวกเขาก็อาจจะไม่เต็มใจให้ผูกพันคอนกรีต สหรัฐอเมริกาแล้วจะหันปวดศีรษะเนื่องจากหน้าที่ตามสนธิสัญญาเพื่อปกป้องเกาะ Senkaku/ใน วงกว้างขึ้น ความสนใจที่แตกต่างและช่องว่างในความเต็มใจในการต่อสู้จะทำให้สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นน่าจะนอยส์สำคัญเวียดนามเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามการเป็นพันธมิตรกับสหรัฐอเมริกาหรือญี่ปุ่นไม่สามารถรู้ชั่วข้ามคืนและเวียดนามต้องใช้เวลาที่จะโน้มน้าวให้ประเทศเหล่านี้จะสนับสนุน แม้ว่าสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นมีความตึงเครียดกับจีนมีข้อ จำกัด ในขณะนี้ไปได้ไกลประเทศเหล่านี้สามารถไปกลับประเทศเวียดนามในข้อพิพาทดินแดนของตน ขณะที่พวกเขาอาจจะพร้อมที่จะช่วยให้การจัดซื้อของเวียดนามเรือเฝ้าระวังและเครื่องบินที่พวกเขาอาจจะไม่เต็มใจที่จะให้ภาระผูกพันที่เป็นรูปธรรม ประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นที่เรียบร้อยแล้วหันหน้าไปปวดหัวเพราะมันมีภาระผูกพันตามสนธิสัญญาที่จะปกป้องหมู่เกาะเซ็งกะกุ / เตียวหยู กว้างกว่าผลประโยชน์ที่แตกต่างและช่องว่างในความตั้งใจที่จะต่อสู้จะทำให้สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นไม่น่าจะก่อให้เกิดข้อตกลงที่สำคัญกับเวียดนามเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม การเป็นพันธมิตรกับสหรัฐฯ หรือญี่ปุ่นไม่สามารถตระหนักค้างคืนและเวียดนามต้องการเวลาที่จะโน้มน้าวให้ประเทศเหล่านี้สนับสนุน ทั้งๆที่สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น มีความตึงเครียดกับจีน มีข้อจํากัดในขณะนี้ว่าประเทศเหล่านี้สามารถไปกลับเวียดนามในดินแดนพิพาท . ในขณะที่พวกเขาอาจจะพร้อมที่จะช่วยเวียดนามจัดหาเรือและเครื่องบินสอดแนม พวกเขาอาจจะไม่เต็มใจที่จะให้ผูกพัน คอนกรีต สหรัฐอเมริกาแล้วหันปวดหัว เพราะมันเป็นหน้าที่ตามสนธิสัญญาเพื่อปกป้อง Senkaku / Diaoyu เกาะ มากขึ้น ผลประโยชน์อเนกและช่องว่างในความเต็มใจที่จะต่อสู้จะทำให้สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นไม่น่าจะแบบฟอร์มข้อตกลงความสัมพันธ์กับเวียดนามแล้ว