Customer requested to amend AK form

Customer requested to amend AK form for attached document ASAP.

New format should be applied from this shipment.

“ATTACHEMENT 1” should be mentioned the top of left side on the form.
“Only when RVC criterion is used” should be mentioned on no.9 section.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าร้องขอให้แก้ไขแบบฟอร์ม AK การแนบเอกสารโดยเร็ว

ควรใช้รูปแบบใหม่จากการจัดส่งนี้

"เอกสาร 1" ควรกล่าวถึงด้านบนสุดของด้านซ้ายบนแบบฟอร์ม
"เมื่อเกณฑ์ RVC คือใช้เฉพาะ" ควรกล่าวถึงส่วน no.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าขอให้แก้ไขรูปแบบ AK สำหรับเอกสารที่แนบมาโดยเร็วรูปแบบใหม่ควรจะนำไปใช้จากการจัดส่งนี้"เอกสารแนบ 1" ควรจะกล่าวถึงด้านบนสุดของด้านซ้ายบนแบบฟอร์ม"เมื่อ RVC เกณฑ์จะใช้" ควรจะกล่าวถึงในที่ไม่มี 9 ส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้าต้องการแก้ไขแบบฟอร์มและแนบเอกสารให้เร็วที่สุด

รูปแบบใหม่ควรใช้จากการจัดส่งนี้

" attachement 1 " ควรกล่าวถึงด้านบนด้านซ้ายบนฟอร์ม .
" เท่านั้นเมื่อเกณฑ์ rvc ใช้ " ควรกล่าวถึงในส่วน
9 .