the soldiers refuse to explain why

the soldiers refuse to explain why you must pass through this checkpoint
and simply asking makes you more suspicious in their eyes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทหารปฏิเสธที่จะอธิบายว่า ทำไมคุณต้องผ่านด่านนี้
และขอเพียงทำให้คุณสงสัยมากในสายตาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทหารปฏิเสธที่จะอธิบายว่าทำไมคุณจะต้องผ่านด่านนี้
และก็ขอให้ทำให้คุณน่าสงสัยมากขึ้นในสายตาของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทหารปฏิเสธที่จะอธิบายว่าทำไมคุณถึงต้องผ่านด่าน
และก็ขอให้ทำให้ยิ่งน่าสงสัยในสายตาของพวกเขา