Globally, the primary impact to sea

Globally, the primary impact to seagrasses is loss of water clarity
and quality due to both eutrophication, i.e., phytoplankton and
nuisance seaweed blooms (Burkholder et al., 2007), and sediment
loading, i.e., suspended sediments and siltation (Dennison et al.,
1993; de Boer, 2007). Seagrass beds are destroyed by coastal construction,
land reclamation, shoreline hardening, and dredging
(Erftemeijer and Lewis, 2006); damaging fisheries practices such
as trawling and aquaculture (Pergent-Martini et al., 2006) also
harm seagrass habitats. Mechanical damage from boats, boat
moorings, and docks is a problem in some regions (Burdick and
Short, 1999; Kenworthy et al., 2002), as are introduced species
(Williams, 2007) that compete for space and resources (Heck et
al., 2000). Diseases, such as wasting disease, threaten some seagrasses
and have caused large-scale declines (Rasmussen, 1977;
Short et al., 1986). Many of the threats are cumulative and some
are not mutually exclusive (e.g., most coastal development affects
water quality). The effects of global climate change on seagrasses
are just beginning to be understood (Short and Neckles, 1999;
Waycott et al., 2007; Palacios and Zimmerman, 2007; Björk et al.,
2008); however, localized impacts to seagrass species will decrease
their survival capacity in the face of global threats

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั่วโลก มีผลกระทบต่อหลัก seagrasses จะสูญเสียน้ำและคุณภาพเนื่องจากทั้งสองเค เช่น phytoplankton และรบกวนสาหร่ายบลูมส์ (Burkholder et al., 2007), และตะกอนโหลด เช่น ระงับตะกอนและ siltation (Dennison et al.,1993 เดอโบ 2007) เตียงหญ้าทะเลถูกทำลาย โดยก่อสร้างชายฝั่งถมดิน ชายฝั่งแข็ง และ dredging(Erftemeijer และลูอิส 2006); ความเสียหายต่อการประมงปฏิบัติเช่นtrawling และเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (Pergent-มาร์ตินี่และ al., 2006) นอกจากนี้เป็นอันตรายต่อการอยู่อาศัยของหญ้าทะเล ความเสียหายของเครื่องจักรกลจากเรือ เรือดิสทิลเลอ และท่ามีปัญหาในบางภูมิภาค (Burdick และสั้น 1999 Kenworthy et al., 2002), เป็นชนิดที่นำ(วิลเลียมส์ 2007) ที่แย่งพื้นที่และทรัพยากร (Heck ร้อยเอ็ดal., 2000) โรค เช่นเสียโรค คุกคาม seagrasses บางและทำให้เกิดการลดอัตราขนาดใหญ่ (Rasmussen, 1977สั้นและ al., 1986) หลายของภัยคุกคามจะสะสม และบางไม่ผสมกัน (เช่น พัฒนาชายฝั่งทะเลส่วนใหญ่มีผลต่อคุณภาพน้ำ) ผลกระทบของสภาพภูมิอากาศโลกที่เปลี่ยนแปลงบน seagrassesเพิ่งจะเริ่มจะ เข้าใจ (สั้นและ Neckles, 1999Waycott et al., 2007 Palacios และ Zimmerman, 2007 Björk et al.,2008); อย่างไรก็ตาม จะลดผลกระทบต่อท้องถิ่นกับหญ้าทะเลชนิดความอยู่รอดหน้าคุกคามโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วโลกส่งผลกระทบต่อหลักในการหญ้าทะเลคือการสูญเสียความคมชัดของน้ำและคุณภาพเนื่องจากทั้ง eutrophication คือแพลงก์ตอนพืชและบุปผาสาหร่ายรำคาญ(Burkholder et al., 2007) และตะกอนโหลดคือตะกอนแขวนลอยและตกตะกอน(เดนนิสสันอัลเอต , 1993; เดอโบเออร์ 2007) หญ้าทะเลถูกทำลายโดยการก่อสร้างชายฝั่งที่ดินถมแข็งชายฝั่งและการขุดลอก(Erftemeijer และลูอิส, 2006); ที่สร้างความเสียหายประมงการปฏิบัติดังกล่าวเป็นสืบค้นและเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ (มาร์ติ Pergent-et al., 2006) นอกจากนี้ยังเป็นอันตรายต่อแหล่งที่อยู่อาศัยหญ้าทะเล ความเสียหายทางกลจากเรือเรือเรือและท่าเทียบเรือที่เป็นปัญหาในบางภูมิภาค (Burdick และสั้น 1999; Kenworthy et al, 2002.) เช่นมีการแนะนำสายพันธุ์ (วิลเลียมส์, 2007) ที่แข่งขันสำหรับพื้นที่และทรัพยากร (Heck et al, ., 2000) โรคเช่นโรคเสียคุกคามหญ้าทะเลบางส่วนและได้ก่อให้เกิดการลดลงของขนาดใหญ่ (รัสมุส 1977;. สั้น, et al, 1986) จำนวนของภัยคุกคามที่มีการสะสมและบางส่วนไม่ได้พิเศษร่วมกัน(เช่นการพัฒนาชายฝั่งทะเลส่วนใหญ่มีผลกระทบต่อคุณภาพน้ำ) ผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทั่วโลกในหญ้าทะเลเป็นเพียงการเริ่มต้นที่จะเข้าใจ (ระยะสั้นและ Neckles 1999;. Waycott et al, 2007; Palacios และ Zimmerman, 2007; Björk, et al. 2008); แต่ที่มีการแปลผลกระทบต่อสายพันธุ์หญ้าทะเลจะลดกำลังการผลิตรอดของพวกเขาในการเผชิญกับภัยคุกคามทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วโลก ผลกระทบหลัก seagrasses คือการสูญเสีย
ความคมชัดคุณภาพน้ำและเนื่องจากทั้งยูโทรฟิเคชัน ได้แก่ แพลงก์ตอนพืชและสาหร่ายเบ่งบาน
รบกวน ( เบิร์กโฮลเดอร์ et al . , 2007 ) และตะกอน
โหลด เช่น ตะกอนแขวนลอยและการทับถมของดินตะกอน ( Dennison et al . ,
1993 ; de Boer , 2007 ) หญ้าทะเลเตียงจะถูกทำลายโดยการเวนคืนที่ดินชายฝั่งชายฝั่ง ,
, แข็ง , และขุดลอก
( erftemeijer และ Lewis , 2006 ) ; ทำลายการประมงและการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ เช่น สืบค้นการปฏิบัติเช่น
( pergent มาร์ตินี่ et al . , 2006 ) ยัง
อันตรายหญ้าทะเลชนิด ความเสียหายเชิงกลจากเรือ , เรือ
ทางเรือและท่าเรือที่เป็นปัญหาในบางภูมิภาค ( เบอร์ดิกและ
สั้น , 1999 ; เคนเวอที่ et al . , 2002 ) , เป็นชนิดพันธุ์ต่างถิ่น
( Williams , 2007 ) ที่แย่งพื้นที่และทรัพยากร ( ห่า et
al . , 2000 ) โรคเช่น กระษัย ข่มขู่ บางคน seagrasses
และมีสาเหตุลดลงขนาดใหญ่ ( ราสมุสเซ่น , 1977 ;
สั้น et al . , 1986 ) มากของภัยคุกคามจะสะสม และบาง
จะไม่ได้พิเศษร่วมกัน ( การพัฒนาชายฝั่งมากที่สุด เช่น มีผลต่อ
คุณภาพน้ำ ) ผลของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลก seagrasses
เป็นเพียงจุดเริ่มต้นที่จะเข้าใจ ( สั้นและ neckles , 1999 ;
waycott et al . , 2007 ;พาลาเซียส และ Zimmerman , 2007 ; ปีเยิร์ก et al . ,
2008 ) อย่างไรก็ตาม ผลกระทบต่อแหล่งหญ้าทะเลชนิดถิ่นจะลดลง
ความจุความอยู่รอดของพวกเขาในการเผชิญกับภัยคุกคามทั่วโลก