If rutting or pumping is evident at

If rutting or pumping is evident at any time during the preparation of the soil support system, repairs such as, but not limited to,
raking smooth or compacting with suitable compaction equipment should be undertaken. "Rutting" normally occurs when the
surface of the base is wet and the underlying soils are firm. "Pumping" normally occurs when the surface of the base is dry and the
underlying soils are wet. Any depression in the surface deeper than 13 mm should be repaired.
The tolerance of the subbase should follow the local standards or jobsite specification with a maximum tolerances of
° +/- 10 mm for h £ 150mm
° +/- 30 mm for h >= 400mm
° Linear interpolation between 150 mm and 400 mm for corresponding maximum tolerances.
5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้า rutting หรือปั๊มชัดตลอดเวลาในระหว่างการจัดทำระบบสนับสนุนดิน ซ่อมแซมเช่นกัน แต่ไม่จำกัดควรดำเนิน raking เรียบ หรืออัด ด้วยเครื่องบดอัดที่เหมาะสม "Rutting" มักเกิดขึ้นเมื่อการพื้นผิวของฐานที่เปียก และดินอยู่ภายใต้บริษัท "ปั๊มน้ำ" โดยปกติเกิดขึ้นเมื่อพื้นผิวของฐานแห้งและใต้ดินจะเปียก มีภาวะซึมเศร้าผิวลึกกว่า 13 มม.ควรสามารถซ่อมแซมความอดทนของ subbase ที่ควรตามมาตรฐานท้องถิ่นหรือข้อกำหนดเกณฑ์ความคลาดเคลื่อนสูงสุดของหน่วย°+/-10 มม.สำหรับ h £ 150 มิลลิเมตร°+/-30 มม.สำหรับ h > = 400 มม.°เชิงเปรียบเทียบระหว่าง 150 มม.และ 400 มม.สำหรับความคลาดเคลื่อนสูงสุดที่สอดคล้องกัน5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าร่องหรือสูบน้ำที่เห็นได้ชัดในเวลาใด ๆ ในระหว่างการเตรียมระบบสนับสนุนดินซ่อมแซมเช่น แต่ไม่ จำกัด เพียงการ
กวาดเรียบหรือกระชับกับรถบดที่เหมาะสมควรจะดำเนินการ "ร่อง" ปกติเกิดขึ้นเมื่อ
พื้นผิวของฐานเป็นเปียกและดินต้นแบบเป็น บริษัท "สูบ" ปกติเกิดขึ้นเมื่อพื้นผิวของฐานจะแห้งและ
ดินเปียกพื้นฐาน ภาวะซึมเศร้าใด ๆ ในพื้นผิวที่ลึกกว่า 13 มิลลิเมตรควรซ่อมแซม.
อดทนของ subbase ควรเป็นไปตามมาตรฐานท้องถิ่นหรือข้อกำหนดการปฏิบัติงานที่มีความคลาดเคลื่อนสูงสุด
° +/- 10 มม H £ 150
° +/- 30 มิลลิเมตรสำหรับ h> = 400mm
แก้ไข°เชิงเส้นตรงระหว่าง 150 มิลลิเมตรและ 400 มิลลิเมตรความคลาดเคลื่อนสูงสุดที่สอดคล้องกัน.
5

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าเกิดร่องล้อ หรือสูบเป็นที่ประจักษ์ในเวลาใด ๆในระหว่างการเตรียมการของระบบสนับสนุนดิน ซ่อมแซม เช่น แต่ไม่ จํากัดกวาดเรียบหรืออัดด้วยอุปกรณ์การบดอัดที่เหมาะสม ควรอยู่ระหว่าง . " ปกติจะเกิดขึ้นเมื่อเกิดร่องล้อพื้นผิวของฐานดินเปียก และ พื้นฐาน บริษัท . " ปั๊ม " ปกติเกิดขึ้นเมื่อพื้นผิวของฐานแห้งและต้นแบบดินเปียก มีภาวะซึมเศร้าในพื้นผิวที่ลึกกว่า 13 มม. ควรซ่อมแซม .ความอดทนของย่อยควรปฏิบัติตามมาตรฐานท้องถิ่นหรือการปฏิบัติงานกับค่าความคลาดเคลื่อนของข้อมูลสูงสุดองศา + / - 10 มม. สำหรับ H กว่า 150 มม.องศา + / - 30 มม. สำหรับ H > = 400การตรวจสอบเชิงเส้นระหว่าง 150 มม. และสูงสุด 400 มม. ที่สอดคล้องเกณฑ์ความคลาดเคลื่อน5 .