But just after he was cut down from

But just after he was cut down from the noose and pronounced dead, his corpse began to transform before the horrified eyes of the people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เพียงหลังจากที่เขาถูกตัดลงจากห่วงและเด่นชัดตายแล้ว ศพของเขาเริ่มเปลี่ยนก่อนกลัวกับสายตาของผู้คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่หลังจากที่เขาถูกตัดลงมาจากบ่วงและเด่นชัดตายศพของเขาเริ่มที่จะเปลี่ยนก่อนที่ตาหวาดกลัวของผู้คน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่หลังจากที่เขาถูกตัดจากผ้าฝ้ายและเด่นชัดตาย ศพของเขาก็เริ่มเปลี่ยนแปลงก่อนหวาดกลัวสายตาของประชาชน