For Form-e : I have already asked m

For Form-e : I have already asked my boss. We conclude that we will solve this problem after Songkran Festival.
So we request you to submit the documents to your bank as soon as possible.
because Invoice and Packing list is correctly. We would like to clear the goods out of the port as soon as the goods arrive at the Bangkok port.
Are you Ok ?
I'm waiting for a confirmation from you asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบฟอร์มอี: มีแล้วถามเจ้านายของฉัน เราสรุปว่า เราจะแก้ไขปัญหานี้หลังจากเทศกาลสงกรานต์ดังนั้น เราขอให้ส่งเอกสารไปยังธนาคารของคุณโดยเร็วที่สุดเนื่องจากรายการใบแจ้งหนี้และบันทึกอย่างถูกต้องได้ เราต้องการเคลียร์สินค้าจากท่าเรือทันทีที่สินค้ามาถึงท่าเรือกรุงเทพเธอไม่เป็นอะไรนะผมกำลังรอการยืนยันจากคุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับแบบฟอร์ม E: ฉันได้ถามแล้วเจ้านายของฉัน เราสรุปได้ว่าเราจะแก้ปัญหานี้หลังจากเทศกาลสงกรานต์.
ดังนั้นเราจึงขอให้คุณส่งเอกสารไปยังธนาคารของคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
เพราะใบแจ้งหนี้และบรรจุรายการถูกต้อง เราอยากจะเคลียร์สินค้าออกจากท่าเรือเร็วที่สุดเท่าที่สินค้ามาถึงที่ท่าเรือกรุงเทพฯ.
คุณ OK?
ฉันกำลังรอการยืนยันจากคุณโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ form-e : ฉันได้ถามเจ้านาย เราสรุปได้ว่าเราจะแก้ปัญหานี้ได้หลังเทศกาลสงกรานต์
ดังนั้นเราขอให้คุณส่งเอกสารไปยังธนาคารของคุณทันทีที่เป็นไปได้ .
เพราะใบแจ้งหนี้และบันทึกรายการเป็นอย่างถูกต้อง เราต้องการเคลียร์สินค้าจากท่าเรือทันทีที่สินค้ามาถึงท่าเรือกรุงเทพ .
คุณโอเคมั้ย ?
ผมรอยืนยันจากคุณโดยเร็ว