The Government wants the High Court

The Government wants the High Court in Mombasa to order a freeze on bank accounts and seizure of properties of seven suspects charged with trafficking ivory worth Sh576 million to Thailand.

Last week on Friday, State prosecutor Jami Yenina filed an application before High Court judge Martin Muya, seeking interim orders to freeze 13 bank accounts and seize nine motor vehicles and a piece of land owned by Abdurahman Mahmoud Sheikh, Sheikh Mahmoud Abdurahman, Mahmoud Abdurahman Sheikh, Musa Jacob Lithare, Samuel Mbota Mundie, Jefwa Nicholas Mwari, Samuel Bakari Jefwa, Potential Quality Supplies Limited and Funzi Island Company Ltd.

"The respondents have been interviewed by police and failed to provide information on the origin of the monies used to purchase the properties, the source of the huge amount of monies and transactions in their bank accounts," said Yenina.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัฐบาลต้องการศาลสูงมอมสั่งแช่แข็งบัญชีธนาคารและตัดสินคุณสมบัติของผู้ต้องสงสัย 7 โดนค้างาช้างมูลค่า Sh576 ล้านไทยสัปดาห์เมื่อวันศุกร์ พนักงานอัยการรัฐ Jami Yenina ยื่นใบสมัครก่อนศาลสูงตัดสินว่ามาร์ติน Muya หาใบสั่งระหว่างกาลเพื่อตรึงบัญชีธนาคาร 13 และยึด 9 คันและชิ้นส่วนของที่ดินเป็นเจ้าของ โดย Abdurahman Mahmoud นี่ นี่ Mahmoud Abdurahman, Mahmoud Abdurahman นี่ Musa ยาโคบ Lithare, Samuel Mbota Mundie, Jefwa นิโคลัส Mwari, Samuel Bakari Jefwa ศักยภาพคุณภาพซัพพลาย จำกัดและบริษัท Funzi ไอส์แลนด์ จำกัด"ผู้ตอบที่มีการสัมภาษณ์ โดยตำรวจ และไม่สามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับต้นกำเนิดของภาษีอากรที่ใช้ในการซื้อคุณสมบัติ แหล่งที่มาของยอดเงินธุรกรรมในบัญชีธนาคาร และภาษีอากรมาก" กล่าวว่า Yenina

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัฐบาลต้องการศาลสูงในมอมบาซาที่จะสั่งอายัดบัญชีเงินฝากธนาคารและยึดทรัพย์สินของผู้ต้องสงสัยเจ็ดเรียกเก็บเงินกับการค้ามนุษย์งาช้างมูลค่า Sh576 ล้านบาทให้กับประเทศไทย. สัปดาห์ที่ผ่านมาในวันศุกร์ที่อัยการรัฐ Jami Yenina ยื่นก่อนที่ผู้พิพากษาศาลสูง Muya มาร์ติน ที่กำลังมองหาคำสั่งระหว่างกาลที่จะแช่แข็ง 13 บัญชีเงินฝากธนาคารและยึดเก้ายานยนต์และชิ้นส่วนของที่ดินที่เป็นเจ้าของโดย Abdurahman มาห์มุดชีคอาหรับมาห์มุด Abdurahman มาห์มุด Abdurahman ชีคมูซาจาค็อบ Lithare ซามูเอล Mbota มันดี้, นิโคลัส Jefwa Mwari ซามูเอล Bakari Jefwa ที่อาจเกิดขึ้น วัสดุที่มีคุณภาพและ จำกัด Funzi เกาะ จำกัด บริษัท"ผู้ตอบแบบสอบถามได้รับการสัมภาษณ์โดยตำรวจและล้มเหลวในการให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่มาของเงินที่ใช้ในการซื้อทรัพย์สินแหล่งที่มาของจำนวนมากของเงินและการทำธุรกรรมในบัญชีเงินฝากธนาคารของพวกเขา" Yenina กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รัฐบาลต้องการให้ศาลในมอมบาซาสั่งอายัดบัญชีธนาคารและยึดสมบัติของเจ็ดผู้ต้องสงสัยข้อหาค้างาช้างมูลค่า sh576 ล้านไทย

สัปดาห์สุดท้ายเมื่อวันศุกร์ที่อัยการยื่นใบสมัครก่อนเจมี่ yenina ศาลตัดสิน muya มาร์ติน ,ค้นหาชั่วคราวสั่ง 13 บัญชีธนาคารและยึดเก้ายานยนต์และชิ้นส่วนของที่ดินที่เป็นเจ้าของโดย abdurahman มาห์มูด ชีค ชีคมาห์ abdurahman มาห์ , abdurahman ชีคมูซายาโคบ lithare ซามูเอล mbota mundie jefwa mwari , นิโคลัส , ซามูเอล bakari jefwa คุณภาพ ศักยภาพ และวัสดุ จำกัด funzi

เกาะจำกัด" คนถูกตำรวจสอบปากคำและล้มเหลวที่จะให้ข้อมูลที่มาของเงินที่ใช้ซื้อคุณสมบัติ แหล่งที่มาของเงินจำนวนมหาศาล และการทำธุรกรรมในบัญชีธนาคารของพวกเขา , " กล่าวว่า yenina .