DESPITE THE country's sluggish economic growth, seven of the top 10 li การแปล - DESPITE THE country's sluggish economic growth, seven of the top 10 li ไทย วิธีการพูด

DESPITE THE country's sluggish econ

DESPITE THE country's sluggish economic growth, seven of the top 10 listed residential developers have continued to achieve doubledigit net profit margins, thanks largely to real demand for purchasing condominiums in 2013 and 2014 at projects that are starting to be transferred to customers this year.
Meanwhile, the companies' construction and energy costs have also been lower than originally estimated.
According to financial results reported to the Stock Exchange of Thailand last week for the second quarter and the first half of the year, six of the top 10 listed players recorded strong revenue growth, thanks to their backlogs from projects launched in 2013-2014, many of which have been delivered to customers in the first half of this year.
They are Pruksa Real Estate, Sansiri, AP (Thailand), Supalai, LPN Development and SC Asset Corp.
Three others - Land & Houses, Quality Houses and Ananda Development - recorded a drop in their revenue and net profit after failing to transfer sufficient units to achieve their targets.
Meanwhile, Property Perfect posted a 2.63-per-cent fall in firsthalf revenue from the same period last year, but its net profit came in at Bt497.83 million, up 491 per cent year on year.
Lower construction costs
Seven of them also showed net profit margins higher 10 per cent thanks to reductions in construction and energy costs, while also successfully cutting their management costs.
Land and Houses recorded the highest net profit margin at 25.72 per cent, followed by Supalai's 19.84 per cent, LPN Development with 15.18 per cent, Quality Houses' 14.38 per cent and 14.01 per cent from Pruksa Real Estate.
AP (Thailand) posted a margin of 11.18 per cent, while SC Asset Corp achieved 11.1 per cent.
The other three top-10 listed developers posted net profit margins below 10 per cent after shouldering higher marketing costs than their peers.
Property Perfect achieved 8.84 per cent, while Sansiri posted 8.4 per cent and Ananda Development generated a margin of just 4.77 per cent.
Ananda Development chief executive officer Chanond Ruangkritya said the company's net profit margin was still lower than those of other major property firms because it had to shoulder the marketing cost from condominium projects launched since the start of the year.
"Normally, our business will generate a high net profit margin when we are ready to transfer our condominium projects to customers, and we expect to drive our margin to double digits in 2017," he said.
Meanwhile, the company continues to control its administration costs, which actually fell by 9 per cent in the second quarter from the same period last year, said chief financial officer Muntana Aukitkajorn.
Sansiri president Srettha Thavisin said his company would show a double-digit net profit margin for the full year, after more of its condominium projects have been transferred to customers.
The developer has a backlog worth up to Bt35 billion, which will generate revenue from 2015 through 2018.
In the first half of the year,Sansiri recorded presales worth Bt15 billion, accounting for 45 per cent of its presales target of Bt33 billion for the full year.
"We plan to cut our management, administration and marketing costs this year, which will boost our net profit margin to double digits at the year's end," he said.
Property Perfect chief executive officer Chainid Adhyanasakul said his company was trying to cut its administration and marketing costs to boost its net profit margin into double-digit territory this year, having completed the acquisition of a major stake in Thai Property - another listed developer - that will generate recurring income to the company.
Property firms, both listed and non-listed, plan to launch residential projects worth more than Bt200 billion combined during the second half of the year.
"Despite the country's slight economic growth, we are confident that the property market this year will expand by up to 15 per cent thanks to real residential demand returning to the market," said Thongma Vijitpongpun, president and chief executive officer of Pruksa Real Estate.
Dented by political problems
He added that in the first half of this year, the overall sales value of residential projects in greater Bangkok was Bt179.34 billion, up 31 per cent from the same period last year, when the market was dented by political problems.
Pruksa Real Estate posted presales of Bt23.93 billion during the first six months, 33.5 per cent higher than a year ago.
With strong demand in the market, the company plans to launch 40 projects together worth Bt25 billion over the remainder of the year, which will boost presales to the full-year target of Bt47 billion, said the CEO.
According to a survey by The Nation early this week, 13 listed developers plan to launch 162 projects worth Bt202.55 billion in Bangkok and suburban areas in the latter half, while three non-listed companies plan to launch seven residential projects worth Bt14 billion.
Most of the 16 developers are confident the property market will show a recovery during the remainder of the year, with the policy interest rate currently at 1.5 per cent.
Sansiri is planning to launch 12 projects worth over Bt20 billion combined in the second half,boosting full-year presales to Bt35 billion, its president said.
"We have seen a demand recovery in the market this month,thanks to lower interest rates and the government's investment spending entering the economy. This [investment spending] also will be the engine boosting the economy in the second half," added Sre ttha.
Quality Houses president and CEO Chadchart Sittipunt said the company now intends putting 14 residential projects worth about Bt10 billion in total on the market by the end of the year, down from the original business plan to launch 18 projects in the second half.
"We had to revise down our new project launches after witnessing only slight demand growth early this year. However, if the market shows a strong recovery in the second half, we are ready to revise our plan again, because the four delayed projects already have the land and design ready for development as soon as possible," he explained.
Golden Land Property Development president Thanapol Sirithanachai said the company planned to launch eight projects worth Bt7.8 billion during the rest of this year, after recording presales worth Bt4.1 billion in the first half.
"We are confident the property market will recover in the second half as the country has lower interest rates, while purchasing power has showed signs of recovering due to the government's speeding up its spending in order to drive the economy," he said.
AP (Thailand), meanwhile, intends to launch 15 residential projects worth Bt24.02 billion over the remainder of the year after seeing a strong build-up of demand,said CEO Anuphong Assavabhokhin.
Four of them, worth Bt15.24 billion combined, are condominium projects, six worth Bt5.49 billion are for townhouses, and five worth Bt3.29 billion are for detached housing.
Univentures plans to launch 13 residential projects worth Bt14.9 billion, comprising two high-rise projects costing about Bt3 billion and 11 low-rise projects of Golden Land group valued at roughly Bt11.9 billion, said company president Worawat Srisaan.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
แม้ในประเทศซบเซาเศรษฐกิจ เจ็ดชั้น 10 อยู่อาศัยนักพัฒนามีต่อเพื่อให้บรรลุ doubledigit สุทธิกำไร ขอบคุณ มากถึงความแท้จริงต้องการซื้อคอนโดมิเนียมใน 2013 2014 ที่โครงการที่เริ่มต้นจะถูกโอนย้ายให้ปีนี้ ในขณะเดียวกัน ต้นทุนการก่อสร้างและพลังงานของบริษัทยังได้ต่ำกว่าประมาณการเดิม ตามผลรายงานตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยสัปดาห์ล่าสุดไตรมาสสองและครึ่งแรกของปี 6 ชั้น 10 ผู้เล่นแสดงบันทึกรายได้แข็งแรงเจริญเติบโต ด้วยการ backlogs จากโครงการที่เปิดตัวในปี 2013-2014 จำนวนมากที่มีการจัดส่งให้ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ พวกเขาคือพฤกษาเรียลเอสเตท แสนสิริ เอพี (ประเทศไทย), ศุภาลัย พัฒนา และ SC สินทรัพย์ corp สามคนอื่น ๆ - ที่ดิน และบ้าน บ้านคุณภาพ และอนันดา พัฒนา - บันทึกวางในรายได้และกำไรสุทธิหลังจากการโอนย้ายหน่วยเพียงพอเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขา ในขณะเดียวกัน คุณสมบัติเหมาะลง 2.63 ต่อร้อยละอยู่ใน firsthalf รายได้จากระยะเดียวกันปี แต่มากำไรสุทธิที่ Bt497.83 ล้าน ค่า 491 ร้อยปีในปี ต้นทุนต่ำ เจ็ดของกำไรยังแสดงสุทธิพวกเขาสูงขึ้นร้อยละ 10 ด้วยการลดต้นทุนก่อสร้างและพลังงาน ในขณะที่ตัดต้นทุนการจัดการของพวกเขายังประสบความสำเร็จ บ้านและที่ดินบันทึกสูงอัตรากำไรสุทธิที่ 25.72 เปอร์เซ็นต์ ตามด้วยของศุภาลัย 19.84 ร้อย พัฒนา ร้อยละ 15.18 บ้านเดี่ยวคุณภาพ ร้อยละ 14.38 และ ร้อยละ 14.01 จากพฤกษาเรียลเอสเตท AP (ประเทศไทย) ลงรายการบัญชีกำไรของ 11.18 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่ SC สินทรัพย์ Corp ได้ร้อยละ 11.1 อื่นสามท๊อปแสดงบัญชีกำไรสุทธิต่ำกว่าร้อยละ 10 shouldering ต้นทุนการตลาดสูงกว่าเพื่อนของนักพัฒนา คุณสมบัติเหมาะทำได้ร้อยละ 8.84 แสนสิริลงร้อยละ 8.4 และอนันดาพัฒนาสร้างขอบของเพียง 4.77 ร้อย อนันดาพัฒนากรรมการ Chanond Ruangkritya กล่าวว่า อัตรากำไรสุทธิของบริษัทยังคงต่ำกว่าของบริษัทอื่น ๆ สำคัญเนื่องจากมันได้ไหล่การตลาดต้นทุนจากโครงการคอนโดมิเนียมที่เปิดตัวตั้งแต่เริ่มต้นปี "ปกติ ธุรกิจของเราจะสร้างอัตรากำไรสุทธิสูงเมื่อเราพร้อมที่จะถ่ายโอนโครงการคอนโดของเรากับลูกค้า และเราคาดว่าจะขับรถของเราขอบเลขสองหลักใน 2017 เขากล่าวว่า ในขณะเดียวกัน ดำเนินควบคุมการจัดการค่าใช้จ่าย ที่จริง ลดลงจากร้อยละ 9 ในไตรมาสสองจากระยะเดียวกันปี กล่าวว่า ประธานเจ้าหน้าที่การเงิน Aukitkajorn มัณฑนา กรรมการผู้จัดการใหญ่ของแสนสิริทวีสิน Srettha กล่าวว่า บริษัทของเขาจะแสดงเป็นตัวเลขสองหลักอัตรากำไรสุทธิปีเต็ม หลังจากโครงการคอนโดมิเนียมเพิ่มเติมมีการโอนย้ายให้ นักพัฒนามีมูลค่ารายการคงค้างได้ Bt35 พันล้าน ซึ่งจะสร้างรายได้จาก 2015 ถึง 2018 ในครึ่งแรกของปี แสนสิริบันทึกยอดขาย presales มูลค่า Bt15 พันล้าน บัญชีสำหรับ 45 ร้อยละของเป้าหมายของยอดขาย presales ของ Bt33 พันล้านปีเต็ม "เราวางแผนที่จะตัดการจัดการ การจัดการและการตลาดของเราปีนี้ ซึ่งจะเพิ่มของอัตรากำไรสุทธิถึงเลขสองหลักท้ายของปี เขากล่าวว่า คุณสมบัติเหมาะประธานเจ้าหน้าที่บริหาร Chainid Adhyanasakul กล่าวว่า บริษัทของเขาพยายามที่จะตัดการจัดการและการตลาดต้นทุนเพิ่มของอัตรากำไรสุทธิเป็นตัวเลขสองหลักเขตปีนี้ มีเสร็จสิ้นการเดิมพันสำคัญในคุณสมบัติไทย -พัฒนารายการอื่น - ที่จะสร้างรายได้เกิดบริษัท บริษัท แสดง และไม่ แสดง วางแผนการเปิดโครงการที่อยู่อาศัยมูลค่ามากกว่า Bt200 พันล้านรวมในช่วงครึ่งหลังของปี "แม้จะเป็นประเทศเล็กน้อยเศรษฐกิจ เรามั่นใจว่า ตลาดอสังหาริมทรัพย์ปีนี้จะขยายโดยถึง 15 ร้อยละ ด้วยความตลาด ความต้องการอยู่อาศัยจริง" ทองมาวิจิตรพงศ์พันธุ์ ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของพฤกษาเรียลเอสเตทกล่าวว่า ทางการเมืองปัญหา เขาเสริมว่า ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ ยอดขายโดยรวมของโครงการที่อยู่อาศัยในปริมณฑล Bt179.34 พันล้าน ค่าร้อยละ 31 จากระยะเดียวกันปีก่อน เมื่อถูกทางตลาดจากปัญหาทางการเมือง พฤกษาเรียลเอสเตทลงยอดขาย presales ของ Bt23.93 พันล้านในช่วงหกเดือนแรก 33.5 ร้อยละสูงกว่าปีที่ผ่านมา มีความแข็งแกร่งในตลาด บริษัทมีแผนจะเปิด 40 โครงการรวมมูลค่า Bt25 ล้านผ่านส่วนเหลือของปี ซึ่งจะเพิ่มยอดขาย presales เป้าหมายทั้งปีของ Bt47 พันล้าน กล่าวว่า ซีอีโอ จากการสำรวจโดยประชาชาติช่วงต้นสัปดาห์นี้ นักพัฒนาอยู่ 13 วางแผนจะเปิดโครงการ 162 มูลค่า Bt202.55 พันล้านในกรุงเทพฯ และพื้นที่ชานเมืองในครึ่งหลัง ในขณะที่บริษัทไม่แสดงสามแผนการเปิด 7 โครงการที่อยู่อาศัยมูลค่า Bt14 พันล้าน ส่วนใหญ่ของนักพัฒนาที่ 16 มีความมั่นใจตลาดอสังหาริมทรัพย์จะแสดงการฟื้นตัวในช่วงเหลือของปี อัตราดอกเบี้ยนโยบายอยู่ที่ 1.5 ร้อยละ แสนสิริกำลังวางแผนที่จะเปิด 12 โครงการมูลค่ากว่าพันล้านรวมครึ่ง 20 บาทส่งเสริมยอดขาย presales ปีเต็มกับ Bt35 พันล้าน ประธานของกล่าวว่า "เราได้เห็นความต้องการกู้คืนในตลาดเดือนนี้ อัตราดอกเบี้ยต่ำและการลงทุนของรัฐบาลที่ใช้ป้อนเศรษฐกิจ นี้ [การลงทุนใช้จ่าย] นอกจากนี้จะส่งเสริมเศรษฐกิจในครึ่งหลัง เครื่องยนต์"เพิ่มเสเรียบ ttha คุณภาพบ้านประธานและซีอีโอ Chadchart Sittipunt กล่าวว่า บริษัทตอนนี้มุ่งมั่นจะเปิด 18 โครงการในครึ่งหลังย้าย 14 อยู่อาศัยโครงการมูลค่าเกี่ยวกับ Bt10 พันล้านในทั้งหมดในตลาด โดยสิ้นปี ลงจากธุรกิจเดิม "We had to revise down our new project launches after witnessing only slight demand growth early this year. However, if the market shows a strong recovery in the second half, we are ready to revise our plan again, because the four delayed projects already have the land and design ready for development as soon as possible," he explained. Golden Land Property Development president Thanapol Sirithanachai said the company planned to launch eight projects worth Bt7.8 billion during the rest of this year, after recording presales worth Bt4.1 billion in the first half. "We are confident the property market will recover in the second half as the country has lower interest rates, while purchasing power has showed signs of recovering due to the government's speeding up its spending in order to drive the economy," he said. AP (Thailand), meanwhile, intends to launch 15 residential projects worth Bt24.02 billion over the remainder of the year after seeing a strong build-up of demand,said CEO Anuphong Assavabhokhin. Four of them, worth Bt15.24 billion combined, are condominium projects, six worth Bt5.49 billion are for townhouses, and five worth Bt3.29 billion are for detached housing. Univentures plans to launch 13 residential projects worth Bt14.9 billion, comprising two high-rise projects costing about Bt3 billion and 11 low-rise projects of Golden Land group valued at roughly Bt11.9 billion, said company president Worawat Srisaan.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
แม้จะมีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศที่ชะลอตัวเจ็ดชั้น 10 ที่ระบุไว้นักพัฒนาที่อยู่อาศัยได้อย่างต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุผลกำไรสุทธิ doubledigit ขอบคุณมากที่ความต้องการที่แท้จริงสำหรับการซื้อคอนโดมิเนียมในปี 2013 และ 2014 ในโครงการที่จะเริ่มต้นที่จะโอนให้กับลูกค้าในปีนี้.
ในขณะเดียวกัน การก่อสร้างของ บริษัท และต้นทุนด้านพลังงานก็ยังคงต่ำกว่าคาดเดิม.
ตามผลประกอบการรายงานต่อตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับไตรมาสที่สองและครึ่งแรกของปีที่หกของผู้เล่น 10 อันดับจดทะเบียนบันทึกที่แข็งแกร่ง การเติบโตของรายขอบคุณ backlogs ของพวกเขาจากโครงการที่เปิดตัวในปี 2013-2014 จำนวนมากที่ได้รับการส่งมอบให้กับลูกค้าในช่วงครึ่งแรกของปีนี้.
พวกเขาจะพฤกษาอสังหาริมทรัพย์, แสนสิริ, เอพี (ประเทศไทย), ศุภาลัย, LPN Development และเซาท์แคโรไลนา
สินทรัพย์คอร์ปที่สามอื่นๆ - แลนด์แอนด์เฮ้าส์, บ้านคุณภาพและการพัฒนาอนันดา - บันทึกการลดลงของรายได้จากกำไรสุทธิของพวกเขาและหลังจากความล้มเหลวในการถ่ายโอนหน่วยเพียงพอเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขา.
ในขณะที่เพอร์เฟโพสต์ลดลง 2.63 ต่อร้อยใน firsthalf รายได้จากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว แต่กำไรสุทธิอยู่ที่ Bt497.83 ล้านบาทเพิ่มขึ้นปีร้อยละ 491 เมื่อเทียบกับปี.
ที่ต่ำกว่าค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างที่เจ็ดของพวกเขายังแสดงให้เห็นอัตรากำไรสุทธิเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ต้องขอบคุณการลดลงในการก่อสร้างและพลังงาน ค่าใช้จ่ายในขณะที่ยังประสบความสำเร็จในการตัดค่าใช้จ่ายในการจัดการของพวกเขา. แลนด์แอนด์เฮ้าส์ที่บันทึกอัตรากำไรสุทธิที่สูงที่สุดที่ร้อยละ 25.72 รองลงมาคือศุภาลัยของ 19.84 เปอร์เซ็นต์, การพัฒนา LPN มีร้อยละ 15.18, ควอลิตี้เฮ้าส์ '14.38 เปอร์เซ็นต์และ 14.01 เปอร์เซ็นต์จากพฤกษา อสังหาริมทรัพย์. เอพี (ประเทศไทย) ประกาศอัตรากำไรขั้นต้นร้อยละ 11.18 ในขณะที่ซีแอสเสทคอร์ปที่ประสบความสำเร็จร้อยละ 11.1. อีกสามสุดยอด 10 นักพัฒนาที่ระบุไว้โพสต์ผลกำไรสุทธิต่ำกว่าร้อยละ 10 หลังจากที่ต้องแบกค่าใช้จ่ายที่สูงกว่าตลาดกว่าเพื่อนของพวกเขา. ทรัพย์สิน ที่สมบูรณ์แบบที่ประสบความสำเร็จร้อยละ 8.84 ในขณะที่แสนสิริโพสต์ 8.4 ร้อยละและอนันดาพัฒนาสร้างอัตรากำไรขั้นต้นเพียง 4.77 ร้อยละ. อนันดาพัฒนาประธานเจ้าหน้าที่บริหารชานนท์เรืองกฤตยากล่าวว่าอัตรากำไรสุทธิของ บริษัท ฯ ก็ยังคงต่ำกว่า บริษัท สถานที่สำคัญอื่น ๆ เพราะมันมี ไหล่ค่าใช้จ่ายด้านการตลาดจากโครงการคอนโดมิเนียมเปิดตัวตั้งแต่ต้นปีที่ผ่านมา. "ปกติธุรกิจของเราจะสร้างอัตรากำไรสุทธิสูงเมื่อเราพร้อมที่จะโอนโครงการคอนโดมิเนียมของเราให้กับลูกค้าและเราคาดหวังที่จะผลักดันให้อัตรากำไรขั้นต้นของเราที่จะตัวเลขสองหลัก ในปี 2017 "เขากล่าว. ในขณะเดียวกัน บริษัท ยังคงควบคุมค่าใช้จ่ายการบริหารที่ลดลงจริงโดยร้อยละ 9 ในไตรมาสที่สองจากช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมากล่าวว่าหัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงิน Muntana Aukitkajorn. แสนสิริประธานเศรษฐาทวีสินกล่าวว่า บริษัท ของเขา จะแสดงให้เห็นถึงอัตรากำไรสุทธิเป็นตัวเลขสองหลักในปีนี้หลังจากที่มากขึ้นของโครงการคอนโดมิเนียมที่ได้รับการโอนให้กับลูกค้า. นักพัฒนาที่มีงานในมือมูลค่าถึง 35 พันล้านซึ่งจะสร้างรายได้จาก 2015 ผ่าน 2018 ในช่วงครึ่งแรก ของปีที่แสนสิริบันทึกยอดขายมูลค่า 15 พันล้านบาทคิดเป็นร้อยละ 45 ของยอดขายของเป้าหมาย 33 บาทพันล้านสำหรับปีเต็ม. "เราวางแผนที่จะตัดการจัดการการบริหารและค่าใช้จ่ายในการตลาดของเราในปีนี้ซึ่งจะช่วยเพิ่มอัตรากำไรสุทธิ เพื่อเลขสองหลักในช่วงปลายปี "เขากล่าว. เพอร์เฟประธานเจ้าหน้าที่บริหารโง้ Adhyanasakul กล่าวว่า บริษัท ของเขาได้พยายามที่จะตัดการบริหารและค่าใช้จ่ายด้านการตลาดเพื่อเพิ่มอัตรากำไรสุทธิเข้าไปในดินแดนตัวเลขสองหลักในปีนี้หลังจากเสร็จสิ้นการเข้าซื้อกิจการของ สัดส่วนการถือหุ้นใหญ่ใน บริษัท ไทย - พัฒนาจดทะเบียนอื่น -. ที่จะสร้างที่เกิดขึ้นรายได้ให้กับ บริษัท ฯบริษัท อสังหาริมทรัพย์ทั้งจดทะเบียนและไม่ได้จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์วางแผนที่จะเปิดตัวโครงการที่อยู่อาศัยมูลค่ากว่า 200 พันล้านรวมในช่วงครึ่งหลังของปีนี้. " แม้จะมีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศเล็กน้อยที่เรามีความมั่นใจว่าตลาดอสังหาริมทรัพย์ในปีนี้จะขยายตัวได้ถึงร้อยละ 15 ต้องขอบคุณความต้องการที่อยู่อาศัยจริงกลับไปตลาด "ทองมาวิจิตรพงศ์พันธุ์ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของพฤกษาอสังหาริมทรัพย์. กล่าวว่าเว้าแหว่งจากปัญหาทางการเมืองเขาเสริมว่าในช่วงครึ่งแรกของปีนี้มีมูลค่ายอดขายโดยรวมของโครงการที่อยู่อาศัยในกรุงเทพฯมากขึ้นเป็น Bt179.34 พันล้านดอลลาร์เพิ่มขึ้นร้อยละ 31 จากช่วงเดียวกันของปีที่ผ่านมาเมื่อตลาดได้รับการเว้าแหว่งจากปัญหาทางการเมือง พฤกษาอสังหาริมทรัพย์โพสต์ยอดขายของ Bt23.93 พันล้านในช่วงหกเดือนแรกร้อยละ 33.5 สูงกว่าปีที่ผ่านมา. มีความต้องการที่แข็งแกร่งในตลาดที่ บริษัท มีแผนจะเปิด 40 โครงการด้วยกันมูลค่า 25 บาทพันล้านที่เหลือของปี ซึ่งจะช่วยเพิ่มยอดขายให้กับเป้าหมายทั้งปีที่ 47 บาทพันล้านกล่าวว่าซีอีโอ. ตามการสำรวจโดยประเทศในช่วงต้นสัปดาห์นี้นักพัฒนาที่ระบุไว้ 13 วางแผนที่จะเปิดตัวโครงการมูลค่า 162 พันล้าน Bt202.55 ในเขตกรุงเทพมหานครและพื้นที่ชานเมืองในหลัง ครึ่งหนึ่งในขณะที่สามที่ไม่ใช่ บริษัท จดทะเบียนวางแผนที่จะเปิดตัวโครงการที่อยู่อาศัยเจ็ด 14 บาทมูลค่าพันล้าน. ส่วนใหญ่ของ 16 นักพัฒนามีความมั่นใจในตลาดอสังหาริมทรัพย์จะแสดงการฟื้นตัวในช่วงที่เหลือของปีโดยมีอัตราดอกเบี้ยนโยบายปัจจุบันอยู่ที่ร้อยละ 1.5 แสนสิริมีการวางแผนที่จะเปิดตัว 12 โครงการมูลค่ากว่า 20 พันล้านรวมในช่วงครึ่งหลัง, การส่งเสริมยอดขายทั้งปีจะ 35 พันล้านประธานกล่าว. "เราได้เห็นการฟื้นตัวของความต้องการในตลาดในเดือนนี้ด้วยการลดอัตราดอกเบี้ยและ การใช้จ่ายการลงทุนของภาครัฐเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจ นี้ [การใช้จ่ายการลงทุน] นอกจากนี้ยังจะเป็นเครื่องมือการส่งเสริมเศรษฐกิจในช่วงครึ่งปีที่สอง "เพิ่ม Sre ttha. ประธานควอลิตี้เฮ้าส์และซีอีโอชัชชาติสิทธิพันธุ์กล่าวว่า บริษัท ตอนนี้ตั้งใจวาง 14 โครงการที่อยู่อาศัยมูลค่าประมาณ 10 พันล้านดอลลาร์ในรวมในตลาดโดย สิ้นปีลดลงจากแผนธุรกิจเดิมที่จะเปิดตัว 18 โครงการในช่วงครึ่งหลัง. "เราต้องปรับลดโครงการใหม่ของเราเปิดตัวหลังจากการเป็นพยานการเจริญเติบโตของความต้องการเพียงเล็กน้อยในช่วงต้นปีนี้ แต่ถ้าตลาดแสดงให้เห็นถึงการฟื้นตัวอย่างแข็งแกร่งในช่วงครึ่งหลังเรามีความพร้อมที่จะแก้ไขแผนของเราอีกครั้งเพราะสี่โครงการล่าช้ามีที่ดินและการออกแบบพร้อมสำหรับการพัฒนาเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ "เขาอธิบาย. แผ่นดินทองพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ธนพลศิริธนชัยประธานกล่าวว่า บริษัท มีแผนจะเปิดตัวโครงการมูลค่าแปด Bt7.8 พันล้านในช่วงที่เหลือของปีนี้หลังจากที่บันทึกยอดขายมูลค่า Bt4.1 พันล้านดอลลาร์ในช่วงครึ่งปีแรก. "เรามีความมั่นใจในตลาดอสังหาริมทรัพย์จะฟื้นตัวในช่วงครึ่งหลังเป็น ประเทศที่มีอัตราดอกเบี้ยต่ำในขณะที่กำลังซื้อยังมีสัญญาณของการฟื้นตัวเนื่องจากการเร่งของรัฐบาลในการใช้จ่ายคู่แข่งเพื่อผลักดันเศรษฐกิจ "เขากล่าว. เอพี (ประเทศไทย) ขณะที่มีความตั้งใจที่จะเปิดตัว 15 โครงการที่อยู่อาศัยมูลค่า 24 บาท 02000000000 ในช่วงที่เหลือของปีนี้หลังจากที่ได้เห็นที่แข็งแกร่งสร้างขึ้นจากความต้องการที่ซีอีโอกล่าวว่าอนุพงษ์อัศวโภคิน. โฟร์ของพวกเขา Bt15.24 มูลค่าพันล้านรวมเป็นโครงการคอนโดมิเนียมมูลค่า Bt5.49 หกพันล้านเป็นทาวน์เฮาส์และห้า มูลค่า Bt3.29 พันล้านเป็นที่อยู่อาศัยบ้านเดี่ยว. ยูนิเวนเจอร์มีแผนจะเปิด 13 โครงการที่อยู่อาศัยมูลค่าพันล้าน Bt14.9 ประกอบด้วยสองโครงการสูงต้นทุนประมาณ 3 พันล้านบาทและ 11 โครงการแนวราบของกลุ่มโกลเด้นแลนด์มูลค่าประมาณพันล้าน Bt11.9 กล่าวว่าประธาน บริษัท วรวัฒน์ Srisaan





























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
แม้จะมีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศที่ซบเซา , เจ็ดของด้านบน 10 รายการที่อยู่อาศัยนักพัฒนาอย่างต่อเนื่องเพื่อให้บรรลุ doubledigit กำไรระยะขอบขอบคุณไปถึงความต้องการที่แท้จริงสำหรับการซื้อคอนโดมิเนียมใน 2013 และ 2014 ที่โครงการกำลังจะโอนให้ลูกค้าในปีนี้
ในขณะเดียวกันบริษัท ต้นทุนพลังงานและการก่อสร้างยังต่ำกว่าประมาณการเดิม
ตามผลลัพธ์ทางการเงินรายงานต่อตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับไตรมาสที่สองและครึ่งแรกของปีหกของ 10 รายชื่อผู้เล่นบันทึกรายได้เติบโตแข็งแรง ขอบคุณ backlogs จากโครงการเปิดตัวในศิลปะของพวกเขา ,หลายแห่งซึ่งได้รับการส่งมอบให้กับลูกค้าในช่วงครึ่งแรกของปีนี้ .
พวกพฤกษาอสังหาริมทรัพย์ , แสนสิริ , AP ( ประเทศไทย ) , ศุภาลัย , การพัฒนาคอนโด SC Asset คอร์ปและ
3 คน - บ้าน&ที่ดินบ้านคุณภาพและการพัฒนา - อนันดาบันทึกลดลงในรายได้และกำไรหลังจากที่ล้มเหลว โอนหน่วยเพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมายของพวกเขา .
ในขณะเดียวกันคุณสมบัติที่สมบูรณ์แบบ โพสต์ 2.63-per-cent ตกอยู่ใน firsthalf รายได้จากช่วงเดียวกันของปีก่อน แต่กำไรของตนมาอยู่ที่ bt497.83 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 491 เปอร์เซ็นต์ปีต่อปี ลดต้นทุนการก่อสร้าง

7 คน พบว่า ผลกำไรสุทธิเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 ขอบคุณ ( ต้นทุนการก่อสร้างและพลังงาน ขณะที่ยังได้ตัด ค่าใช้จ่ายในการจัดการของพวกเขา .
บ้านและที่ดินบันทึกกำไรสุทธิสูงสุดที่เซลเซียสเปอร์เซ็นต์ รองลงมาคือร้อยละ 19.84 LPN ศุภาลัย , การพัฒนา 15.18 เปอร์เซ็นต์ , บ้านคุณภาพ 14.38 และร้อยละ 14.01 เปอร์เซ็นต์จากพฤกษา เรียลเอสเตท .
AP ( ประเทศไทย ) โพสต์เผื่อ 11.18 เปอร์เซ็นต์ ขณะที่ SC Asset คอร์ปได้ 11.1 ต่อ
เซนต์อีก 3 แชมป์ไว้พัฒนาโพสต์กำไรขอบด้านล่าง 10 เปอร์เซ็นต์ หลังแบกรับต้นทุนการตลาดสูง กว่า ปล .
Property Perfect ได้ขจัดเปอร์เซ็นต์ ขณะที่แสนสิริโพสต์ 8.4 ร้อยละและการพัฒนาอนันดาสร้างรายได้เพียง 4.77 เปอร์เซ็นต์ .
ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท อนันดา การพัฒนาชีวิตกล่าวว่าอัตรากำไรสุทธิของ บริษัท ยังคงสูงกว่าของบริษัทอสังหาริมทรัพย์รายใหญ่อื่น ๆเพราะมันต้องแบกต้นทุนทางการตลาดจากโครงการคอนโดมิเนียมที่เปิดตัวมาตั้งแต่เริ่มต้นของปี .
" โดยปกติธุรกิจของเราจะสร้างกำไรสุทธิสูงเมื่อเราพร้อมที่จะโอนโครงการคอนโดมิเนียมให้กับลูกค้าของเรา และเราคาดว่าจะทำให้กำไรของเราสองหลักใน 2017 , " เขากล่าว .
ในขณะที่ บริษัท ยังคงควบคุมต้นทุนการบริหาร ซึ่งจริงๆ แล้ว ลดลง 9 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่สอง จากระยะเวลา เดียวกันของปีก่อนบอกว่า หัวหน้าเจ้าหน้าที่การเงิน มัณฑนา aukitkajorn .
ประธาน Thavisin เศรษฐา แสนสิริ กล่าวว่า บริษัท ของเขาจะโชว์ตัวเลขกำไรสุทธิสำหรับปีเต็ม หลังจากขึ้นโครงการคอนโดมิเนียมของ บริษัท มีการโอนให้กับลูกค้า .
นักพัฒนามูลค่ามูลค่าเหลือ 4 พันล้าน ซึ่งจะสร้างรายได้จาก 2015 ผ่าน 2018 .
ในครึ่ง แรกของปีแสนสิริ บันทึกยอดขายมูลค่าถึงพันล้าน บัญชีสำหรับร้อยละ 45 ของยอดขายเป้าหมายของ Bt33 พันล้านปีเต็ม .
" เราวางแผนที่จะตัดของเราจัดการ และการบริหารต้นทุนการตลาดในปีนี้ ซึ่งจะช่วยเพิ่มอัตรากำไรของเราสุทธิ เลขสองหลักที่สิ้นปี
" เขากล่าวคุณสมบัติที่สมบูรณ์แบบ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร chainid adhyanasakul กล่าวว่า บริษัท ของเขาพยายามที่จะลดต้นทุนการบริหารและการตลาดเพื่อเพิ่มกำไรของกำไรในเขตแดนของตัวเลขสองหลักในปีนี้ จบการเดิมพันใหญ่ในไทยคุณสมบัติอื่น - นักพัฒนาจดทะเบียน - ที่จะสร้างรายได้ให้กับบริษัท บริษัท ทรัพย์
ทั้งจดทะเบียนและไม่ ในรายการมีแผนที่จะเปิดตัวโครงการที่อยู่อาศัยมูลค่ากว่า 200 ล้านบาท รวมในช่วงครึ่งหลังของปี .
" แม้จะมีการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจของประเทศ ทำให้เรามั่นใจว่าตลาดอสังหาริมทรัพย์ในปีนี้จะขยายตัวได้ถึงร้อยละ 15 ขอบคุณจริงความต้องการที่อยู่อาศัยกลับไปตลาด กล่าวว่า้ ประธานและเจ้าหน้าที่ หัวหน้าผู้บริหารของพฤกษาเรียลเอสเตท .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: