Farm families and rural residents m

Farm families and rural residents may be
exposed to agricultural pesticides because
their residences are adjacent to agricultural
land and this type of indirect exposure to
pesticides may be significant. Among farmers
who applied pesticides in Iowa and
North Carolina, between 40 and 50% of
farmers' homes were within 100 yards of
crop fields where pesticides were applied (8).
Many rural residents live in small towns that
are bordered by agricultural areas. Pesticidespraying
applications can result in drift
occurring at distances up to 1,000 yards
(9-11). Higher levels of pesticides in house
dust (12) and higher levels of pesticide
metabolites in children (13) were found in
homes of agricultural workers as compared
to reference homes. The proximity of the
homes to crop fields sprayed with pesticides
was associated with higher exposure levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟาร์มครอบครัวและอาศัยอยู่ในชนบทอาจจะสัมผัสกับสารกำจัดศัตรูพืชทางการเกษตรเนื่องจากของเขาอยู่ติดกับการเกษตรที่ดินและการสัมผัสทางอ้อมชนิดนี้ยาฆ่าแมลงอาจเป็นสำคัญ ในหมู่เกษตรกรที่ใช้ยาฆ่าแมลงในไอโอวา และนอร์ทแคโรไลนา ระหว่าง 40 และ 50% ของบ้านเกษตรกรได้ภายใน 100 เมตรของพืชยาฆ่าแมลงมาใช้ (8) ที่เขตชาวชนบทจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในเมืองขนาดเล็กที่จะล้อมรอบ ด้วยพื้นที่เกษตรกรรม Pesticidesprayingการใช้งานสามารถส่งผลให้ดริฟท์เกิดขึ้นในระยะทางไม่เกิน 1,000 เมตร(9-11) ยาฆ่าแมลงในระดับที่สูงขึ้นฝุ่น (12) และระดับที่สูงขึ้นของแมลงพบในสารในเด็ก (13)บ้านของแรงงานเกษตรเป็นการเปรียบเทียบการอ้างอิงบ้าน ใกล้ชิดของการการครอบตัดเขตบ้านพ่นยาฆ่าแมลงถูกเชื่อมโยงกับระดับแสงที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครอบครัวฟาร์มและชาวชนบทอาจจะ
สัมผัสกับสารกำจัดศัตรูพืชทางการเกษตรเพราะ
ที่อยู่อาศัยของพวกเขาอยู่ติดกับการเกษตร
ที่ดินและประเภทของการสัมผัสทางอ้อมนี้เพื่อ
กำจัดศัตรูพืชอาจมีความสำคัญ ในหมู่เกษตรกร
ที่ใช้สารกำจัดศัตรูพืชในไอโอวาและ
นอร์ทแคโรไลนาระหว่าง 40 และ 50% ของ
ที่อยู่อาศัยของเกษตรกรได้ภายใน 100 หลาของ
พืชไร่ที่ใช้สารกำจัดศัตรูพืช (8).
ชาวชนบทจำนวนมากอาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ที่
ล้อมรอบด้วยพื้นที่เกษตรกรรม Pesticidespraying
การใช้งานสามารถส่งผลในการดริฟท์
ที่เกิดขึ้นในระยะทางได้ถึง 1,000 หลา
(9-11) ระดับสูงของสารกำจัดศัตรูพืชในบ้าน
ฝุ่น (12) และระดับที่สูงขึ้นของสารกำจัดศัตรูพืช
สารในเด็ก (13) ถูกพบใน
บ้านของแรงงานเกษตรเมื่อเทียบ
กับบ้านอ้างอิง ความใกล้ชิดของ
บ้านไปยังเขตพืชฉีดพ่นด้วยสารกำจัดศัตรูพืช
มีความสัมพันธ์กับระดับแสงของภาพที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครอบครัวเกษตรกรและประชาชนในชนบทอาจจะสัมผัสกับสารเคมีเกษตร เพราะที่อยู่อาศัยที่อยู่ติดกันเพื่อการเกษตรที่ดินและประเภทของแสงทางอ้อมสารกำจัดศัตรูพืชอาจจะสำคัญ เกษตรกรที่ใช้สารเคมีกำจัดศัตรูพืชในไอโอวาและNorth Carolina , ระหว่าง 40 และ 50 % ของบ้านเกษตรกรได้ในระยะ 100 หลาพืชเขตที่จัดไป ( 8 )ที่อาศัยอยู่ในชนบท หลายคนที่อาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆที่ถูกล้อมรอบด้วยพื้นที่การเกษตร pesticidesprayingใช้งานได้ผลในการลอยเกิดขึ้นที่ระยะทางถึง 1 , 000 หลา( 9-11 ) ระดับที่สูงขึ้นของแมลงในบ้านฝุ่น ( 12 ) และระดับที่สูงขึ้นของสารกำจัดศัตรูพืชหลายชนิดในเด็ก ( 13 ) พบในเมื่อเทียบกับบ้านของเกษตรกรบ้านอ้างอิง ความใกล้ชิดของบ้านพืชเขตพ่นด้วยยาฆ่าแมลงมีความสัมพันธ์กับระดับที่สูงขึ้นแสง