Sacred fastingWhen I fasted I was a

Sacred fasting


When I fasted I was about ten years old, that being the age at which grandparents generally desire their grandchildren to fast. My parents never bothered me at all about fasting, and I don’t suppose I should have fasted at all if I hadn’t a grandparent at that time.

About the middle of the little bear month, that is, February, my grandmother came to my house to fetch me. I did not know what she wanted of me. After two days she told me why she had come. So the next morning I received very little to eat and drink. At noon I didn’t get anything to eat at all, and at night I only got a bit of bread and water.

There were about seven of us fasting at the same time. All day we would play together, watching each other lest anyone eat during the day. We were to keep this up for ten days. However, at the end of the fifth day I became so hungry that, after my grandmother had gone to sleep, I got up and had a good meal. In the morning, she found out that I had eaten during the night and I had to start all over again. This time I was very careful to keep the fast, for I didn’t want to begin on another ten days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอดอาหารศักดิ์สิทธิ์เมื่อฉันอดอาหารผมประมาณสิบปีว่าเป็นอายุที่ปู่ย่าตายายโดยทั่วไปต้องการลูกหลานของพวกเขาไปได้อย่างรวดเร็ว พ่อแม่ของฉันไม่เคยใส่ใจฉันเลยเกี่ยวกับการอดอาหารและฉันไม่คิดว่าฉันควรจะได้อดอาหารเลยถ้าผมไม่ได้ปู่ย่าตายายในเวลานั้น. เกี่ยวกับช่วงกลางของเดือนหมีน้อย, ที่อยู่, กุมภาพันธ์, คุณยายของฉันมา ที่บ้านของฉันฉันสามารถดึงข้อมูล ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่เธอต้องการฉัน หลังจากที่สองวันที่เธอบอกฉันว่าทำไมเธอถึงได้มา ดังนั้นเช้าวันรุ่งขึ้นผมได้รับน้อยมากที่จะกินและดื่ม ตอนเที่ยงฉันไม่ได้กินอะไรเลยและในเวลากลางคืนที่ฉันมีเพียงบิตของขนมปังและน้ำ. มีอยู่ประมาณเจ็ดของเราอดอาหารในเวลาเดียวกัน ทุกวันเราจะเล่นด้วยกันดูกันเกรงว่าทุกคนกินในระหว่างวัน เราจะเก็บไว้ได้ถึงสิบวัน อย่างไรก็ตามในตอนท้ายของวันที่ห้าฉันกลายเป็นหิวมากว่าหลังจากที่คุณยายของฉันได้ไปนอนหลับฉันลุกขึ้นและมีอาหารที่ดี ในตอนเช้าเธอก็พบว่าผมได้กินในช่วงเวลากลางคืนและฉันได้เริ่มต้นอีกครั้ง คราวนี้ผมก็ระวังให้มากเพื่อให้ได้อย่างรวดเร็วสำหรับผมไม่ได้ต้องการที่จะเริ่มต้นในอีกสิบวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศักดิ์สิทธิ์ถือศีลอด


เมื่อเราอดอาหาร ประมาณสิบปี ซึ่งเป็นอายุที่ปู่ ย่า ตา ยาย โดยทั่วไปต้องการหลานของตนอย่างรวดเร็ว พ่อแม่ไม่เคยใส่ใจฉันเลยเกี่ยวกับการอดอาหาร และฉันไม่คิดว่าฉันควรจะอดอาหารเลย ถ้าผมไม่ได้เป็น ปู่ ย่า ตา ยาย ตอนนั้น

ประมาณกลางเดือน หมีเล็กที่ , กุมภาพันธ์ , ย่ามาหาที่บ้านเพื่อเรียกฉันชั้นไม่รู้ว่าเธอต้องการฉัน สองวันหลังจากที่เธอบอกฉันว่าเธอมาที่นี่ แล้วเช้าวันต่อมาฉันได้รับน้อยมากที่จะกินและดื่ม ตอนเที่ยงฉันไม่ได้กินอะไรเลย และคืนนั้นฉันมีบิตของขนมปังและน้ำ

มีประมาณเจ็ดคนอดอาหารได้ในเวลาเดียวกัน ทั้งวันเราก็เล่นด้วยกัน ดูแต่ละอื่น ๆ เกรงว่าคนที่กินระหว่างวันเราเก็บเรื่องนี้ไว้ 10 วัน อย่างไรก็ตาม ในตอนท้ายของวันที่ห้า ผมก็หิว หลังจากคุณยายได้นอนหลับไป ฉันลุกขึ้นและอาหารที่ดี ในตอนเช้า เธอพบว่าฉันกินอาหารในตอนกลางคืน และฉันต้องเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง ตอนนี้ฉันต้องระวังให้มากเพื่อให้อย่างรวดเร็ว ผมไม่ได้ต้องการที่จะเริ่มในอีกสิบวัน