Chemical use in hospitals contribut

Chemical use in hospitals contributes
to poor air quality and has been implicated
in the increase of worker respiratory
ailments such as asthma and
Reactive Airway Dysfunction Syndrome
(RADS). Exposure to and contact with
cleaning chemicals can also cause eye,
nose and throat irritation, skin rashes,
headaches, dizziness, nausea and sensitization.
According to the Massachusetts
Department of Public Health (DPH),
the most commonly reported occupational
asthma-causing agent is poor
indoor air quality.
Good air quality results in an environment
where workers feel healthy and
comfortable and as a result, are more
productive. This decreases both costs
and liabilities. Adequate ventilation in
relation to environmental cleaning
products and processes is a major factor
in good air quality.1 By carefully
choosing environmentally sound cleaning
chemicals, cleaning methods and
cleaning equipment, U.S. businesses
could realize a productivity gain of $30
to $150 billion annually and a 0.5% to
5% increase in worker performance.
According to the American Lung
Association (ALA), asthma is the most
prevalent occupational lung disease in
developed countries.2 Cleaning and
disinfecting chemicals such as ammonia,
chlorine, cleaning detergents, ethylene
oxide, pesticides, and sodium
hydroxide, are listed by the DPH as
causing RADS.3 Nursing, teaching and
office work are the occupations most
likely to report problems with indoor
air quality. DPH statistics from 1993-
1998 note that nurses have the highest
number of reported cases of work-related
asthma, and indicate that health
care is the industry with the most cases
of work-related asthma. The most frequently
reported exposures in health
care were to latex, poor indoor air
quality, and toxic cleaning products.4
Toxic cleaning chemicals contribute to
poor indoor air quality and worker illnesses
through a combination of the
product selected and the processes utilized
to apply the chemicals.
Product
Disinfectant chemicals
Disinfectants used in hospitals such as
quaternary ammonium compounds,
phenols, and bleach are registered with
the EPA as pesticides. These toxic
chemicals are used for routine cleaning
on every surface in the hospital environment.
Health effects from long-term
exposure to quaternary ammonium
compounds include occupational asthma
and hypersensitivity syndrome.5, 6
Floor stripping and
polishing chemicals
Floor strippers contain chemicals that
can seriously harm the user and may
also affect the building occupants.
Chemicals in these products include
diethylene glycol ethyl ether, aliphatic
petroleum distillates and nonyl-phenol
ethoxylate, ethanolamine (a known
sensitizer), butoxyethanol, and sodium
hydroxide (lye).
Health care workers and others
exposed to floor stripping and floor polishing
chemicals experience headaches,
eye irritation, dizziness, nausea, difficulty
concentrating, fatigue, wheezing,
coughing, asthma attacks, respiratory
infections, hypersensitivity pneumonitis,
and nose, throat and skin irritation.
If exposure continues, irreversible lung
damage and the formation of fibrous
tissue (fibrosis) may occur making
breathing more difficult.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้ใช้สารเคมีในโรงพยาบาลเพื่อคุณภาพอากาศที่ดี และมีการเกี่ยวข้องในการเพิ่มขึ้นของระบบทางเดินหายใจของผู้ปฏิบัติงานโรคเช่นโรคหอบหืด และกลุ่มอาการผิดปกติของอากาศปฏิกิริยา(RADS) แสงไป และติดต่อกับทำความสะอาดสารเคมีทำให้เกิดตาคอจมูกระคายเคือง ผื่นผิวหนังอาการปวดหัว เวียนศีรษะ คลื่นไส้ และ sensitizationตามแมซกระทรวงสาธารณสุข (ดีพีเอช),กันมากที่สุดรายงานอาชีวไม่มีตัวแทนที่ทำให้เกิดโรคหอบหืดในอากาศคุณภาพอากาศที่ดีเยี่ยมในสภาพแวดล้อมที่ผู้ปฏิบัติงานรู้สึกมีสุขภาพดี และสะดวกสบาย และ เป็นผล จะเพิ่มเติมทำงาน ลดต้นทุนทั้งสองและหนี้สิน ระบายอากาศที่เพียงพอในความสัมพันธ์ในการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อมผลิตภัณฑ์และกระบวนการเป็นปัจจัยสำคัญในดี air quality.1 โดยละเอียดเลือกซักมิตรสารเคมี วิธีการทำความสะอาด และอุปกรณ์ทำความสะอาด ธุรกิจสหรัฐอเมริกาสามารถตระหนักถึงการเพิ่มผลผลิตของ $30$150 ล้านปีและ 0.5% ในการเพิ่มขึ้น 5% ในการทำงานของผู้ปฏิบัติงานตามปอดอเมริกาสมาคม (ALA), โรคหอบหืดเป็นมากที่สุดโรคปอดอาชีวแพร่หลายในพัฒนา countries.2 ซัก และฆ่าเชื้อสารเคมีเช่นแอมโมเนียเอทิลีน คลอรีน ผงซักฟอกทำความสะอาดออกไซด์ สารกำจัดศัตรูพืช และโซเดียมไฮดรอกไซด์ อยู่ โดยดีพีเอชเป็นทำให้เกิด RADS.3 พยาบาล การเรียนการสอน และสำนักงานมีอาชีพที่สุดแนวโน้มการรายงานปัญหาเกี่ยวกับร่มคุณภาพอากาศ สถิติดีพีเอชจาก 1993-หมายเหตุปี 1998 ที่พยาบาลมีสูงที่สุดจำนวนกรณีที่รายงานที่เกี่ยวข้องกับการทำงานโรคหอบหืด และบ่งชี้ว่า สุขภาพดูแลเป็นอุตสาหกรรมที่ มีส่วนใหญ่โรคหอบหืดที่เกี่ยวกับงาน บ่อยที่สุดแสงรายงานสุขภาพการดูแลมีการยาง ยากจนอากาศภายในอาคารคุณภาพ และสารพิษที่ทำความสะอาด products.4ทำความสะอาดสารพิษเข้าสู่ระบบอากาศภายในอาคารที่ดีมีคุณภาพและผู้ปฏิบัติงานโรคผ่านการเลือกผลิตภัณฑ์และกระบวนการที่ใช้การใช้สารเคมีผลิตภัณฑ์สารฆ่าเชื้อน้ำยาฆ่าเชื้อที่ใช้ในโรงพยาบาลเช่นควอเทอร์นารีแอมโมเนียสารประกอบวิทยาศาสตร์ และฟอกขาวที่มีการลงทะเบียนกับEPA เป็นยาฆ่าแมลง เหล่านี้เป็นพิษสารเคมีที่ใช้สำหรับทำความสะอาดเป็นประจำบนทุกพื้นผิวในสภาพแวดล้อมของโรงพยาบาลผลกระทบต่อสุขภาพจากระยะยาวสัมผัสกับแอมโมเนีย quaternaryสารได้แก่โรคหอบหืดที่อาชีวและเสียว syndrome.5, 6การลอกพื้น และขัดสารเคมีระบำชั้นประกอบด้วยสารเคมีที่สามารถเป็นอันตรายต่อผู้ใช้อย่างจริงจัง และอาจมี ผลกระทบต่ออาคารผู้โดยสารสารเคมีในผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้แก่diethylene ลเอทิลอีเทอร์ อะลิฟาติกการกำจัดน้ำมันและฟีนอล nonylงคราว ethoxylate (เรียกว่าsensitizer), butoxyethanol และโซเดียมไฮดรอกไซด์ (ไอ้ด่าง)ผู้ปฏิบัติงานสุขภาพและอื่น ๆการลอกพื้นและขัดพื้นสารเคมีที่พบอาการปวดหัวตาระคายเคือง คลื่นไส้ เวียนหัว ความยากลำบากมุ่ง ล้า หอบไอ หอบหืดโจมตี ทางเดินหายใจติดเชื้อ pneumonitis เสียวจมูก ลำคอ และผิวหนังและถ้าแสงยังคง ไม่ปอดความเสียหายและการก่อตัวของเส้นใยเนื้อเยื่อ (ปอด) อาจเกิดขึ้นทำให้หายใจยากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้สารเคมีในโรงพยาบาลมีส่วนช่วยใน
การคุณภาพอากาศไม่ดีและมีส่วนเกี่ยวข้อง
ในการเพิ่มขึ้นของผู้ปฏิบัติงานระบบทางเดินหายใจ
โรคเช่นโรคหอบหืดและ
ปฏิกิริยา Airway สมรรถภาพทางเพศซินโดรม
(RADS) สัมผัสและการสัมผัสกับ
สารเคมีทำความสะอาดยังสามารถทำให้เกิดตา
จมูกและการระคายเคืองคอผื่นผิวหนัง
ปวดศีรษะวิงเวียนคลื่นไส้และอาการแพ้.
ตามที่แมสซาชูเซต
กรมสาธารณสุข (DPH)
ที่มีการรายงานกันมากที่สุดในการประกอบอาชีพ
ตัวแทนโรคหอบหืดที่ก่อให้เกิดเป็น น่าสงสาร
คุณภาพอากาศภายในอาคาร.
ผลที่มีคุณภาพอากาศที่ดีในสภาพแวดล้อม
ที่คนงานรู้สึกมีสุขภาพดีและ
สะดวกสบายและเป็นผลให้มี
การผลิต นี่คือการลดค่าใช้จ่ายทั้งใน
และหนี้สิน ระบายอากาศที่เพียงพอใน
ความสัมพันธ์กับการทำความสะอาดสิ่งแวดล้อม
ผลิตภัณฑ์และกระบวนการเป็นปัจจัยสำคัญ
ใน quality.1 อากาศที่ดีโดยระมัดระวัง
การเลือกการทำความสะอาดเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
สารเคมีทำความสะอาดวิธีการและ
อุปกรณ์ทำความสะอาดธุรกิจสหรัฐ
ได้ตระหนักถึงกำไรจากการผลิตของ $ 30
$ 150 พันล้านปีและ 0.5 % การ
เพิ่มขึ้น 5% ในการปฏิบัติงานของผู้ปฏิบัติงาน.
ตามที่ปอดอเมริกัน
สมาคม (ALA), หอบหืดเป็นส่วนใหญ่
โรคปอดจากการประกอบอาชีพที่แพร่หลายใน
การพัฒนา countries.2 ทำความสะอาดและ
สารเคมีฆ่าเชื้อเช่นแอมโมเนีย
คลอรีนทำความสะอาดผงซักฟอกเอทิลีน
ออกไซด์สารกำจัดศัตรูพืช และโซเดียม
ไฮดรอกไซมีการระบุไว้โดย DPH เป็น
ที่ก่อให้เกิดการพยาบาล RADS.3 การเรียนการสอนและ
การทำงานในสำนักงานที่มีการประกอบอาชีพมากที่สุด
แนวโน้มที่จะรายงานปัญหากับร่ม
คุณภาพอากาศ สถิติ DPH จาก 1993-
ปี 1998 ทราบว่ามีพยาบาลที่สูงที่สุด
จำนวนรายงานกรณีของการทำงานที่เกี่ยวข้องกับ
โรคหอบหืดและแสดงให้เห็นว่าสุขภาพ
การดูแลเป็นอุตสาหกรรมที่มีกรณีส่วนใหญ่
ของโรคหอบหืดที่เกี่ยวข้องกับงาน บ่อยที่สุด
เปิดรับรายงานในการดูแลสุขภาพ
การดูแลมีการยางยากจนอากาศในร่ม
ที่มีคุณภาพและเป็นพิษทำความสะอาด products.4
ทำความสะอาดสารเคมีเป็นพิษนำไปสู่
​​คุณภาพอากาศในร่มและคนงานเจ็บป่วย
ผ่านการรวมกันของการเป็น
ผลิตภัณฑ์ที่เลือกและกระบวนการที่ใช้
จะใช้สารเคมี .
สินค้า
สารเคมียาฆ่าเชื้อ
ฆ่าเชื้อใช้ในโรงพยาบาลเช่น
สารแอมโมเนียมสี่,
ฟีนอลและสารฟอกขาวที่มีการลงทะเบียนกับ
EPA ที่เป็นสารกำจัดศัตรูพืช เหล่านี้เป็นพิษ
สารเคมีที่ถูกนำมาใช้สำหรับการทำความสะอาดประจำ
บนพื้นผิวในสภาพแวดล้อมที่โรงพยาบาลทุก.
ผลกระทบต่อสุขภาพจากในระยะยาว
การสัมผัสกับแอมโมเนียมสี่
สารประกอบ ได้แก่ โรคหอบหืดการประกอบอาชีพ
และภาวะภูมิไวเกิน syndrome.5, 6
ชั้นปอกและ
ขัดสารเคมี
ระบำชั้นมีสารเคมีที่
สามารถเป็นอันตรายต่ออย่างจริงจัง ผู้ใช้และอาจ
มีผลกระทบต่อผู้โดยสารอาคาร.
สารเคมีในผลิตภัณฑ์เหล่านี้รวมถึง
diethylene อีเทอร์ไกลคอลเอทิลอะลิฟาติก
กลั่นปิโตรเลียมและ Nonyl ฟีนอล
อีทอกซีเลท, ethanolamine (ที่รู้จักกัน
อาการแพ้) butoxyethanol และโซเดียม
ไฮดรอกไซ (ด่าง).
คนดูแลสุขภาพและอื่น ๆ
สัมผัสกับพื้นลอกและพื้นขัด
สารเคมีประสบการณ์ปวดศีรษะ
ระคายเคืองดวงตา, ​​เวียนศีรษะ, คลื่นไส้, ความยากลำบาก
ในการมุ่งเน้นความเมื่อยล้า, หายใจมีเสียง,
ไอ, โรคหอบหืดทางเดินหายใจ
ติดเชื้อโรคภูมิแพ้ปวดอักเสบ,
และจมูกคอและการระคายเคืองผิวหนัง.
หากได้รับสารยังคงปอดกลับไม่ได้
ความเสียหายและการก่อตัวของเส้นใย
เนื้อเยื่อ (fibrosis) อาจเกิดขึ้นทำให้
หายใจลำบากมากขึ้น