William Shakespeare was born in Str

William Shakespeare was born in Stratford-upon-Avon, a bustling market town 100 miles northwest of London, and baptized there on April 26, 1564. His birthday is traditionally celebrated on April 23, which was the date of his death in 1616 and is the feast day of St. George, the patron saint of England. Shakespeare’s father, John, dabbled in farming, wood trading, tanning, leatherwork, money lending and other occupations; he also held a series of municipal positions before falling into debt in the late 1580s. The ambitious son of a tenant farmer, John boosted his social status by marrying Mary Arden, the daughter of an aristocratic landowner. Like John, she may have been a practicing Catholic at a time when those who rejected the newly established Church of England faced persecution.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชกสเปียร์ William เกิดในเอททิง ย่านตลาดเมือง 100 ไมล์ตะวันตกเฉียงเหนือของลอนดอน และรับบัพติสมามีบน 26 เมษายน 1564 ซึ่งมีการเฉลิมฉลองวันเกิดของเขาบน 23 เมษายน ซึ่งเป็นวันสิ้นพระชนม์ในค.ศ. 1616 และเป็นวันฉลองนักบุญจอร์จ เซนต์สมาชิกของอังกฤษ พ่อของเชกสเปียร์ จอห์น เปียกในการทำนา ค้าไม้ ฟอกหนัง leatherwork ให้ยืมเงิน และ อาชีพอื่น ๆ เขายังจัดชุดของตำแหน่งเทศบาลก่อนล้มเป็นหนี้ใน 1580s ปลาย ทะเยอทะยานบุตรเกษตรกรผู้เช่า จอห์นเพิ่มขึ้นสถานะทางสังคมของเขา โดยชายแท้ ๆ Mary Arden ลูกสาวของที่ดินเป็นรูป เช่นจอห์น เธออาจได้คาทอลิกฝึกซ้อมในเวลาเมื่อผู้ปฏิเสธเพิ่งก่อตั้งคริสตจักรของอังกฤษต้องเผชิญกับการเบียดเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิลเลียมเช็คสเปียร์เกิดใน Stratford-upon-Avon ตลาดเมืองที่คึกคัก 100 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงลอนดอนและบัพติศมามีในวันที่ 26 เมษายน 1564. วันเกิดของเขาคือการเฉลิมฉลองประเพณีวันที่ 23 เมษายนซึ่งเป็นวันตายของเขาใน 1616 และเป็น วันฉลองนักบุญจอร์จนักบุญอุปถัมภ์ของอังกฤษ พ่อของเช็คสเปียร์, จอห์นขลุกอยู่ในการเกษตรการค้าไม้ฟอกหนัง leatherwork การให้กู้ยืมเงินและการประกอบอาชีพอื่น ๆ นอกจากนี้เขายังจัดชุดของตำแหน่งในเขตเทศบาลเมืองก่อนที่จะล้มลงในตราสารหนี้ในช่วงปลายยุค 1580 ลูกชายทะเยอทะยานของเกษตรกรผู้เช่าจอห์นเพิ่มขึ้นสถานะทางสังคมของเขาด้วยการแต่งงานกับ Mary Arden ลูกสาวของขุนนางเจ้าของที่ดิน เช่นเดียวกับจอห์นเธออาจจะได้รับการฝึกคาทอลิกในขณะที่ผู้ที่ปฏิเสธคริสตจักรที่จัดตั้งขึ้นใหม่ของอังกฤษต้องเผชิญกับการประหัตประหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิลเลี่ยม เช็คสเปียร์เกิดใน Stratford เมื่อ Avon คึกคักตลาดเมือง 100 ไมล์ ทางตะวันตกเฉียงเหนือของกรุงลอนดอนและบัพติศมานั้น เมื่อวันที่ 26 เม.ย. 1031 . วันเกิดของเขาคือประเพณีการเฉลิมฉลองในวันที่ 23 เมษายน ซึ่งเป็นวันเสียชีวิตใน 1616 และวันงานฉลองของเซนต์ จอร์จ , นักบุญอุปถัมภ์ของประเทศอังกฤษ เชคสเปียร์เป็นพ่อของ จอห์น ขลุกในการทำนา ค้าขาย leatherwork ไม้ , ฟอกหนังการให้กู้ยืมเงิน และอาชีพอื่น ๆเขายังจัดชุดของตำแหน่งเทศบาลก่อนล้มลงในตราสารหนี้ในคริสต์ทศวรรษ 1560 ดึก ลูกชายทะเยอทะยานของผู้เช่านา จอห์น รวมทั้งฐานะทางสังคมของเขาแต่งงานกับ แมรี่ อาร์เดน , ลูกสาวของเจ้าของที่ดินของชนชั้นสูง . ชอบจอห์นเธออาจได้รับการฝึกคาทอลิกในเวลาเมื่อผู้ที่ปฏิเสธจัดตั้งคริสตจักรแห่งอังกฤษประสบการประหัตประหาร