At the meetings in the first quarte

At the meetings in the first quarter, the committee extensively discussed the commencement of a second
tranche of a share buyback programme based on the authorisation granted by the Annual General Meeting
in May 2014, and approved the proposal of the Executive Board to repurchase up to a maximum of six million
shares in the period between March 6 and July 3, 2015 at an overall purchase price of up to € 300 million. At the
August meeting, the committee discussed in detail the potential acquisition of runtastic GmbH, Austria, and
recommended that the Supervisory Board approve the acquisition at an overall purchase price of € 220 million.
Following extensive discussions, at the November and December meetings the committee members granted
approval for certain capital increases for Group subsidiaries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการประชุมในไตรมาสแรก คณะกรรมการอย่างกว้างขวางกล่าวถึงการเริ่มต้นของวินาทีชุดของโครงการซื้อคืนหุ้นอิงการอนุญาตที่ได้รับ โดยที่ประชุมสามัญในพฤษภาคม 2557 และอนุมัติข้อเสนอคณะกรรมการบริหารการจัดซื้อสูงสุดถึง 6 ล้านในระยะเวลาระหว่าง 6 มีนาคมและ 3 กรกฎาคม 2015 ที่ซื้อราคาสูงถึง 300 ล้านยูโร ที่สิงหาคมประชุม คณะกรรมการที่กล่าวถึงในรายละเอียดการซื้อที่มีศักยภาพของ runtastic GmbH ออสเตรีย และแนะนำว่า ที่คณะกรรมการอนุมัติซื้อที่ราคาซื้อรวม 220 ล้านยูโรต่อไปนี้ครอบคลุมการสนทนา พฤศจิกายนและธันวาคมประชุมกรรมการที่ได้รับอนุมัติทุนบางสำหรับกลุ่มย่อยขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการประชุมในช่วงไตรมาสแรกที่คณะกรรมการอย่างกว้างขวางกล่าวถึงการเริ่มต้นของสอง
คราวโปรแกรมซื้อหุ้นคืนซึ่งเป็นไปตามการอนุญาตที่ได้รับจากการประชุมสามัญประจำปี
พฤษภาคม 2014 และได้รับการอนุมัติข้อเสนอของคณะกรรมการบริหารที่จะซื้อคืนขึ้นไป สูงสุดของหกล้าน
หุ้นในช่วงเวลาระหว่างวันที่ 6 มีนาคมและวันที่ 3 กรกฎาคม 2015 ในราคาซื้อโดยรวมได้ถึง 300 ล้าน€ ใน
การประชุมเดือนสิงหาคมคณะกรรมการหารือในรายละเอียดการเข้าซื้อกิจการที่มีศักยภาพของ runtastic GmbH, ออสเตรียและ
ขอแนะนำให้อนุมัติคณะกรรมการกำกับการเข้าซื้อกิจการในราคาที่ซื้อโดยรวมของ 220 ล้าน€. the
หลังจากการอภิปรายอย่างกว้างขวางในเดือนพฤศจิกายนและธันวาคมการประชุมคณะกรรมการ สมาชิกที่ได้รับ
การอนุมัติให้เพิ่มทุนบางอย่างสำหรับ บริษัท ย่อยในกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการประชุมในไตรมาสแรก คณะกรรมการอย่างกว้างขวางกล่าวถึงการเป็นครั้งที่สองล้านหุ้นคืนโปรแกรมตามอำนาจที่ได้รับจากการประชุมทั่วไปประจำปีพฤษภาคม 2014 และอนุมัติตามข้อเสนอของคณะกรรมการเพื่อซื้อคืนสูงสุด 6 ล้านบาทหุ้นอยู่ในช่วงระหว่างวันที่ 6 และ 3 กรกฎาคม 2015 ในราคาที่ซื้อรวมถึงจ่าย 300 ล้านบาท ที่สิงหาคมการประชุมคณะกรรมการได้หารือในรายละเอียดของศักยภาพการ runtastic GmbH , ออสเตรีย และแนะนำว่า คณะกรรมการอนุมัติการเข้าซื้อกิจการในราคาซื้อรวมของโลก 220 ล้านต่อไปนี้การอภิปรายอย่างกว้างขวาง ในเดือนพฤศจิกายน และธันวาคม การประชุมคณะกรรมการสิทธิ์อนุมัติเพิ่มทุนบางกลุ่มบริษัทในเครือ