Well-known from contemporary source

Well-known from contemporary sources and maps, Ayutthaya was laid out according to a systematic and rigid city planning grid, consisting of roads, canals, and moats around all the principal structures. The scheme took maximum advantage of the city’s position in the midst of three rivers and had a hydraulic system for water management which was technologically extremely advanced and unique in the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รู้จักกันดีจากแหล่งร่วมสมัยและแผนที่ อยุธยาถูกวางตามเมืองระบบ และเข้มงวดการวางแผนตาราง ประกอบด้วยถนน คลอง และฮันนี้รอบโครงสร้างหลักทั้งหมด โครงร่างเอาประโยชน์สูงสุดของตำแหน่งกลางแม่น้ำสาม และมีระบบไฮโดรลิคสำหรับการจัดการน้ำซึ่งถูกมากเทคโนโลยีขั้นสูง และเฉพาะในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รู้จักกันดีจากแหล่งที่ร่วมสมัยและแผนที่อยุธยาถูกวางไปตามตารางการวางแผนเมืองที่เป็นระบบและแข็งประกอบด้วยถนนคลองและคูน้ำรอบโครงสร้างพื้นฐาน โครงการใช้ประโยชน์สูงสุดของตำแหน่งของเมืองในท่ามกลางของสามแม่น้ำและมีระบบไฮดรอลิสำหรับการบริหารจัดการน้ำซึ่งเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงมากและไม่ซ้ำกันในโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่รู้จักจากแหล่งร่วมสมัย และแผนที่ พระนครศรีอยุธยาถูกวางไว้ตามระบบและตารางการวางแผนเมืองแข็ง ประกอบด้วย ถนน คลอง และคูน้ำรอบหลักโครงสร้างโครงการเอาประโยชน์สูงสุดของตำแหน่งของเมืองอยู่ในแม่น้ำสามและมีระบบไฮดรอลิก สำหรับการบริหารจัดการน้ำ ซึ่งเป็นเทคโนโลยีขั้นสูงและที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดในโลก