Background: In India there are clos

Background: In India there are close to 5 million beedi workers. Beedi
rolling mainly leads to two types of occupational diseases, long hours of
continuous sitting in an improper working posture and injurious effect of
inhaling tobacco fume. Objective was to study the socio-demographic
profile and morbidity profile of beedi workers.
Methodology: A cross sectional study was done among beedi workers in
urban field practice area of A.J. Institute of Medical Sciences from April
2010 to March 2011, which consisted of 1035 families with a total population
of 4434. In a defined area house to house survey was done and all
currently working beedi workers (at least from past 6 months) were included
in study. A pretested semi-structured questionnaire was used to
collect data regarding socio demographic profile, work pattern and
health problems after informed consent. The data was analysed using
SPSS windows version 16.0 software.
Results: The study comprised of 439 beedi workers, 431(98.2%) were
females and 8 (1.8%) were males. Mean age of the study subjects was 40.8
years (SD 11.3), 98 (22%) subjects were illiterates.Average monthly beedi
income was Rs.882.6 which contributes 14.3% of the household income.
Out of 439 study subjects, 241(55%) were having illness at present and
most common morbidity was musculoskeletal problem in 152(34.6%)
study subjects.
Conclusions: Majority were female beedi workers. Beedi rolling plays an
important role in the household economy. Most common morbidity was
musculoskeletal problem, followed by eye and respiratory problems

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลัง: ในอินเดีย มีใกล้แรง beedi 5 Beediนำลูกค้าเป้าหมายส่วนใหญ่กับสองประเภทของโรคอาชีว นานชั่วโมงต่อเนื่องในท่าทำงานที่ไม่เหมาะสมและผลอันตรายของการสูดดมควันยาสูบ คือการ ศึกษาสังคมและประชากรโปรไฟล์และประวัติเจ็บป่วยของคนงาน beediวิธี: ทำ A ข้ามตัดศึกษาในหมู่แรงงาน beedi ในพื้นที่ปฏิบัติฟิลด์เมือง A.J. สถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์ตั้งแต่เดือนเมษายน2553 ถึง 2554 มีนาคม ซึ่งของ 1035 ครอบครัวมีประชากรทั้งหมดของ 4434 ทำการสำรวจในพื้นที่ที่กำหนดเพื่อ บ้าน และทั้งหมดทำงาน beedi (น้อยจาก 6 เดือนผ่านมา) อยู่ในการศึกษา ใช้แบบสอบถามกึ่งโครงสร้าง pretestedเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับประชากรและสังคม รูปแบบการทำงาน และปัญหาสุขภาพหลังยินยอม ข้อมูลได้มาวิเคราะห์โดยใช้ซอฟต์แวร์ SPSS windows รุ่น 16.0ผลลัพธ์: การศึกษาประกอบด้วยผู้ปฏิบัติงาน beedi 439, 431(98.2%) ได้เพศผู้เพศเมียและ 8 (1.8%) ได้ อายุหมายถึงวิชาศึกษาเป็น 40.8ปี (SD 11.3), 98 (22%) วัตถุซึ่ง เฉลี่ยรายเดือน beediรายได้คือ Rs.882.6 ซึ่งส่ง 14.3% ของรายได้ครอบครัวจาก 439 ศึกษาวิชา 241(55%) มีเจ็บป่วยในปัจจุบัน และเจ็บป่วยบ่อยเป็นปัญหาที่กล้ามเนื้อใน 152(34.6%)ศึกษาวิชาบทสรุป: ส่วนใหญ่เป็นเพศหญิง beedi คน Beedi กลิ้งเล่นการบทบาทที่สำคัญในระบบเศรษฐกิจครัวเรือน ไม่เจ็บป่วยบ่อยปัญหากล้ามเนื้อและกระดูก ตาม ด้วยสายตาและปัญหาทางเดินหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: ในอินเดียมีใกล้เคียงกับ 5 ล้านคน Beedi Beedi
กลิ้งส่วนใหญ่จะนำไปสู่สองประเภทของโรคจากการทำงานเป็นเวลานานของ
การนั่งอย่างต่อเนื่องในท่าทางการทำงานที่ไม่เหมาะสมและผลกระทบที่เป็นอันตรายของ
การสูดดมควันยาสูบ วัตถุประสงค์เพื่อศึกษาทางสังคมและประชากร
รายละเอียดและการเจ็บป่วยรายละเอียดของแรงงาน beedi.
วิธีการ: การศึกษาแบบตัดขวางที่ได้กระทำในหมู่คนงาน Beedi ใน
พื้นที่การปฏิบัติเขตเมืองของ AJ สถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์ตั้งแต่เดือนเมษายน
2010 ถึงมีนาคม 2011 ซึ่งประกอบไปด้วย 1,035 ครอบครัว มีประชากรทั้งหมด
ของ 4434. ในพื้นที่บ้านที่กำหนดไว้การสำรวจบ้านที่ได้กระทำและทุก
การทำงานขณะนี้แรงงาน beedi (อย่างน้อยจากที่ผ่านมา 6 เดือน) ถูกรวมอยู่
ในการศึกษา pretested แบบสอบถามกึ่งโครงสร้างถูกใช้ในการ
เก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับการเข้าชมทางสังคมรูปแบบการทำงานและ
ปัญหาสุขภาพหลังจากที่ได้รับความยินยอม วิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้
โปรแกรม SPSS หน้าต่างรุ่น 16.0 ซอฟต์แวร์.
ผล: การศึกษาประกอบด้วย 439 แรงงาน beedi 431 (98.2%) เป็น
เพศหญิงและ 8 (1.8%) เป็นเพศชาย อายุเฉลี่ยของอาสาสมัครการศึกษาคือ 40.8
ปี (SD 11.3), 98 (22%) กลุ่มตัวอย่างเป็น illiterates.Average Beedi รายเดือน
รายได้ Rs.882.6 ซึ่งก่อ 14.3% ของรายได้ของครัวเรือน.
ออกจากการศึกษาวิชา 439 241 (55% ) ได้มีการเจ็บป่วยทั้งในปัจจุบันและ
การเจ็บป่วยที่พบมากที่สุดคือปัญหากระดูกและกล้ามเนื้อใน 152 (34.6%)
การศึกษาวิชา.
สรุปผลการวิจัยส่วนใหญ่เป็นคนงานหญิง Beedi Beedi กลิ้งเล่น
บทบาทสำคัญในระบบเศรษฐกิจในครัวเรือน ภาวะแทรกซ้อนที่พบมากที่สุดคือ
ปัญหากระดูกและกล้ามเนื้อตามด้วยตาและปัญหาทางเดินหายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประวัติ : ในอินเดีย มีเกือบ 5 ล้านคน beedi . beediส่วนใหญ่นักกลิ้ง 2 ชนิดของโรคจากการประกอบอาชีพ ชั่วโมงนานนั่งในท่าที่ไม่เหมาะสม ทำงานอย่างต่อเนื่อง และผลของการกระทำการสูดดมควันบุหรี่ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยทางสังคมโปรไฟล์การโปรไฟล์ของคนงาน beedi .วิธีการ : การศึกษาตัดขวางกระทำในหมู่คนงาน beedi ในเมืองพื้นที่สนามฝึกของสถาบันวิทยาศาสตร์การแพทย์จากเดือนเมษายน เอ. เจ.2010 มีนาคม 2011 ซึ่งประกอบด้วย ) ครอบครัวมีประชากรทั้งหมดของ 4434 . ในบริเวณที่กำหนดบ้านสำรวจบ้านเสร็จและปัจจุบันทำงานคนงาน beedi ( อย่างน้อย 6 เดือนที่ผ่านมา ) ประกอบด้วยในการศึกษา เป็นวิธีการสอนแบบการใช้แบบสอบถามการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับประชากรและสังคมการทำงานรูปแบบโปรไฟล์ปัญหาสุขภาพหลังความยินยอม . วิเคราะห์ข้อมูล โดยใช้รุ่น Windows ( โปรแกรมซอฟต์แวร์ผลการศึกษาจำนวน 439 คน beedi 431 ( แบบ ) คือคนและหญิง 8 ( 1.8% ) เป็นผู้ชาย อายุเฉลี่ยของประชากรที่ใช้ในการศึกษา คือ ระดับปี ( SD 11.3 ) , 98 ( 22% ) จำนวน illiterates . beedi เฉลี่ยรายเดือนรายได้ rs.882.6 ซึ่งมีส่วนช่วย 14.3 % ของรายได้เฉลี่ยต่อเดือนของครัวเรือนจากคุณศึกษา , 241 ( 55 % ) มีการเจ็บป่วยปัจจุบัน และที่พบมากที่สุดคือปัญหาการกล้ามเนื้อใน 152 ( ร้อยละ 34.6 % )วิชาที่ศึกษาสรุป : beedi ส่วนใหญ่เป็นแรงงานหญิง beedi กลิ้งเล่นบทบาทสำคัญในเศรษฐกิจในครัวเรือน . ที่พบมากที่สุด ความเสียหายปัญหากล้ามเนื้อ ตามด้วยปัญหาตาและระบบหายใจ