I hope the river doesn't burst its

I hope the river doesn't burst its banks again like last years," she added. John opened the door to leave the shop but as soon as he stepped out, water swept him off his feet and washed him down the road. "Oh no! The river!" He thought, terrified. then suddenly,he hit a lamppost. he quickly grabbed it and pulled himself out of the water. He was wet and cold but very relieved to be alive!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมหวังว่า แม่ไม่ระเบิดธนาคารพาณิชย์อีกเช่นปี เธอเพิ่ม จอห์นเปิดประตูออกจากร้าน แต่ทันทีที่เขาก้าวออก น้ำกวาดเขาออกจากเท้าของเขา และเขาล้างถนน "โอ้ ไม่ แม่น้ำ" เขาคิดว่า กลัว แล้ว ทันใดนั้น เขาตีเป็นเหตุ เขาคว้ามัน และดึงตัวเองออกจากน้ำได้อย่างรวดเร็ว เขาก็เปียก และเย็น แต่ดีใจมากที่มีชีวิตอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหวังว่าแม่น้ำไม่ระเบิดธนาคารอีกครั้งเหมือนปีที่ผ่านมา "เธอกล่าว. จอห์นเปิดประตูที่จะออกจากร้าน แต่ทันทีที่เขาก้าวออกมาจากน้ำพัดพาเขาออกจากเท้าของเขาและล้างเขาลงที่ถนน." โอ้ ไม่! แม่น้ำ! "เขาคิดว่ากลัว. แล้วก็เขาตีเสา. เขารีบคว้ามันและดึงตัวเองออกจากน้ำ. เขาก็เปียกและเย็น แต่โล่งใจมากที่จะมีชีวิตอยู่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวังว่าแม่น้ำไม่ระเบิดของธนาคารอีกเหมือนปีที่ผ่านมา " เธอกล่าว จอห์นเปิดประตูออกจากร้าน แต่ทันทีที่เขาก้าวออกมา น้ำกวาดเขาออกเท้าของเขาและล้างมันลงถนน โอ้ ไม่ ! แม่น้ำ " เขาคิดกลัว ทันใดนั้น เขาชนเสาไฟถนน เขารีบคว้ามันมาและดึงตัวเองออกมาจากน้ำ เขาเปียก หนาว แต่โล่งใจมากที่จะมีชีวิตอยู่ !