The Alqueva reservoir is the larges

The Alqueva reservoir is the largestman-made lake in the European
Union, draining a 53,912 km2watershed into the Guadiana Basin,which
is the fourth largest river in the Iberian Peninsula. The reservoir is
located in a semi-arid region with high levels of water scarcity and
where agriculture is one of the main economic activities. The construction
of the Alqueva reservoir resulted in an increase in agricultural activities,
changing the types of crops and the agricultural techniques used
from extensive to intensive practices. In recent years, we observed an
increase of intensive olive groves and vineyards in the cultivated
fields around the reservoir resulting in intensified pesticide application
and, consequently, an increase in the degradability of the soils
and water resources. Furthermore, the north part of the Guadiana
Basin, in the Portuguese territory, is extremely contaminated by pesticides
from Spanish olive crops (Hermosin et al., 2013; Palma et al.,
2009). Studies conducted in the Alqueva reservoir in 2006 and 2007
showed that, in certain areas and periods, some pesticides classified
as hazardous substances according to the Directive 2008/105/EC
(ECC, 2008), surpassed their environmental quality standard values
(Palma et al., 2009).
Considering these facts, the primary objectives of this study were:
(1) to assess the progress of the pesticides' dynamics in the reservoir;
and (2) to analyse the ecological risk impact of the present pesticides
to quantify their potential environmental effects.
The results of this study in combination with the outcomes obtained
in previous studies are intended to help water resource managers and
regulatory authorities establish priority actions aimed at achieving the
chemical and ecological status objectives set forth in the Directive

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เล largestman ทำในยุโรปที่เป็นอ่างเก็บน้ำ Alquevaสหภาพ 53,912 km2watershed ระบายน้ำลงในอ่าง Guadiana ซึ่งเป็นแม่น้ำที่ใหญ่ที่สุดสี่สมุทร เป็นอ่างเก็บน้ำตั้งอยู่ในเขตกึ่งแห้งแล้งขาดแคลนน้ำมีระดับสูง และที่เกษตรเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางเศรษฐกิจหลัก การก่อสร้างของอ่างเก็บน้ำ Alqueva ทำให้เกิดการเพิ่มกิจกรรมทางการเกษตรการเปลี่ยนชนิดของพืชและเทคนิคด้านการเกษตรที่ใช้จากครอบคลุมการปฏิบัติเร่งรัด ในปีที่ผ่านมา เราสังเกตการเพิ่มสวนมะกอกแบบเร่งรัดและไร่องุ่นที่ปลูกในฟิลด์รอบอ่างเก็บน้ำที่เกิดขึ้นในแอพลิเคชัน intensified แมลงและ จึง การเพิ่มขึ้นใน degradability ของดินเนื้อปูนและแหล่งน้ำ นอกจากนี้ ทางตอนเหนือของ Guadianaอ่างล้างหน้า ในดินแดนของโปรตุเกส มากได้ปนเปื้อน ด้วยยาฆ่าแมลงจากพืชมะกอกสเปน (Hermosin et al., 2013 ปัล et al.,2009) การศึกษาดำเนินการในห้วง Alqueva ในปี 2006 และ 2007แสดงให้เห็นว่า ในบางพื้นที่และรอบระยะเวลา ยาฆ่าแมลงบางประเภทเป็นสารอันตรายตามคำสั่ง 2008/105/EC(ECC, 2008), แล้วค่ามาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อม(ปัล et al., 2009)พิจารณาข้อเท็จจริง วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้ได้:(1) เพื่อประเมินความคืบหน้าของ dynamics ของสารกำจัดศัตรูพืชในอ่างเก็บน้ำและ (2) เพื่อวิเคราะห์ความเสี่ยงที่ระบบนิเวศผลกระทบของยาฆ่าแมลงอยู่วัดปริมาณผลสิ่งแวดล้อมของพวกเขามีศักยภาพผลการศึกษานี้รวมกับผลได้รับในการศึกษาก่อนหน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้ผู้จัดการทรัพยากรน้ำ และหน่วยงานกำกับดูแลกำหนดระดับความสำคัญของการดำเนินการเพื่อบรรลุเป้าหมายสถานะของสารเคมี และระบบนิเวศวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ในคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Alqueva อ่างเก็บน้ำเป็นทะเลสาบที่ largestman ทำในยุโรป
ยูเนี่ยน, การระบายน้ำ 53,912 km2watershed ในกวาเดียนาลุ่มน้ำซึ่ง
เป็นแม่น้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในคาบสมุทรไอบีเรี อ่างเก็บน้ำที่
อยู่ในพื้นที่กึ่งแห้งแล้งมีระดับสูงของการขาดแคลนน้ำและ
การเกษตรซึ่งเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญ การก่อสร้าง
ของอ่างเก็บน้ำ Alqueva มีผลในการเพิ่มขึ้นของกิจกรรมทางการเกษตร,
การเปลี่ยนชนิดของพืชและเทคนิคทางการเกษตรที่ใช้
จากที่ครอบคลุมเพื่อการปฏิบัติอย่างเข้มข้น ในปีที่ผ่านมาเราพบว่า
การเพิ่มขึ้นของสวนมะกอกเข้มข้นและไร่องุ่นในการปลูกฝัง
สาขารอบอ่างเก็บน้ำที่เกิดขึ้นในการประยุกต์ใช้สารกำจัดศัตรูพืชรุนแรง
และดังนั้นการเพิ่มขึ้นของการย่อยสลายของดิน
และแหล่งน้ำ นอกจากนี้ส่วนหนึ่งทางตอนเหนือของกวาเดียนา
ลุ่มน้ำในดินแดนโปรตุเกส, ปนเปื้อนยาฆ่าแมลงมากโดย
จากพืชมะกอกสเปน (Hermosin และคณะ, 2013;.. Palma และคณะ,
2009) การศึกษาดำเนินการในอ่างเก็บน้ำ Alqueva ในปี 2006 และ 2007
พบว่าในบางพื้นที่และระยะเวลาสารกำจัดศัตรูพืชบางจัด
เป็นสารอันตรายตามข้อกำหนด 2008/105 / EC
(ECC 2008) แซงค่ามาตรฐานคุณภาพสิ่งแวดล้อมของพวกเขา
(Palma และคณะ ., 2009)
เมื่อพิจารณาถึงข้อเท็จจริงเหล่านี้วัตถุประสงค์หลักของการศึกษาครั้งนี้คือ
(1) เพื่อประเมินความคืบหน้าของการเปลี่ยนแปลงของสารกำจัดศัตรูพืชในอ่างเก็บน้ำ;
และ (2) การวิเคราะห์ผลกระทบต่อความเสี่ยงในระบบนิเวศของสารกำจัดศัตรูพืชในปัจจุบัน
ที่จะหาจำนวนของพวกเขา ผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่อาจเกิดขึ้น
จากผลการศึกษาร่วมกับผลที่ได้รับนี้
ในการศึกษาก่อนหน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยผู้จัดการทรัพยากรน้ำและการ
จัดตั้งหน่วยงานกำกับดูแลการดำเนินการจัดลำดับความสำคัญมุ่งบรรลุ
ทางเคมีและสถานะของระบบนิเวศวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ในคำสั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่เป็น largestman ทำลคีวาอ่างเก็บน้ำทะเลสาบในสหภาพยุโรป
, ระบายเป็น 53912 km2watershed ในแม่น้ำกวาเดียนาอ่างซึ่ง
เป็นแม่น้ำที่ใหญ่เป็นอันดับสี่ในคาบสมุทรไอบีเรียน เป็นอ่างเก็บน้ำตั้งอยู่ในเขตแห้งแล้ง
ระดับสูงของความขาดแคลนน้ำและ
ที่เกษตรเป็นหนึ่งในหลักการทางเศรษฐกิจกิจกรรม การก่อสร้าง
ของลคีวาอ่างเก็บน้ำส่งผลให้เกิดการเพิ่มขึ้นของกิจกรรมการเกษตร
เปลี่ยนชนิดของพืชและการเกษตรเทคนิค
จากกว้างขวาง เร่งรัดการปฏิบัติ ในปีล่าสุด เราสังเกตเห็นการเพิ่มขึ้นของมะกอกเข้มข้น

และไร่องุ่นในเขตปลูกรอบๆ อ่างเก็บน้ำ เป็นผลในการกำจัดศัตรูพืช
อย่างเข้มข้น และ จากนั้นเพิ่มขึ้นในการสลายตัวของดิน
น้ำและทรัพยากร นอกจากนี้ ทางตอนเหนือของแม่น้ำกวาเดียนา
อ่าง ในดินแดนโปรตุเกส เป็นสิ่งปนเปื้อนยาฆ่าแมลง
จากพืชมะกอกสเปน ( hermosin et al . , 2013 ; Palma et al . ,
2009 ) การศึกษาในลคีวาอ่างเก็บน้ำในปี 2006 และ 2007
พบว่า ในบางพื้นที่และช่วงเวลา บางจัด
ยาฆ่าแมลงเป็นสารอันตรายตาม Directive 2008 / 105 / EC
( ECC , 2008 ) , ทะลุ , คุณภาพมาตรฐานสิ่งแวดล้อมค่า
( Palma et al . , 2009 ) .
พิจารณาข้อเท็จจริงเหล่านี้ วัตถุประสงค์หลักของการศึกษานี้คือ :
( 1 ) เพื่อประเมิน ความก้าวหน้าของยาฆ่าแมลง ' พลวัตในอ่างเก็บน้ำ ;
( 2 ) เพื่อวิเคราะห์ความเสี่ยงต่อระบบนิเวศของ
ยาฆ่าแมลง ปัจจุบันที่มีผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อม .
ผลการศึกษานี้ในการรวมกันกับผลที่ได้รับ
ในการศึกษาก่อนหน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้ผู้จัดการทรัพยากรน้ำและสร้างการกระทำ
การคาดการณ์ความมุ่งบรรลุ
เคมีและวัตถุประสงค์ที่กำหนดไว้ในคำสั่งสถานะในระบบนิเวศ