Dear K.DuangchanThanks for quick su

Dear K.Duangchan

Thanks for quick support krub.

Difficult to keep and pick up
Bkt. Assy overhead console at S/A Line,
Assembly Shop (Common rack)





Dear QC Team


Please ignore these items in EO , they are not defects at all.




Dear All concerned

The attached file are internal EO. from engineering dept. the details see as following
FTN-BJ-0017  Inform new parts for Lot#32-44 ; BJ3257
FTN-BJ-0018  Release sub mat’l for repair line , final inspection line ; BJ3257

If you have any question please do not hesitate to let me know

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Duangchan รักขอบคุณสำหรับการสนับสนุนด่วน krubยากที่จะให้ และรับ Bkt ขาจ่ายคอนโซลที่เอสบรรทัดร้านแอสเซมบลี (ชั้นทั่วไป)ทีมรัก QCกรุณาละเว้นรายการเหล่านี้ในอีโอ พวกเขาจะไม่บกพร่องเลยเรียนทั้งหมดที่เกี่ยวข้องอีโอภายในไฟล์ที่แนบได้ จากฝ่ายวิศวกรรมที่ดูรายละเอียดดังต่อไปนี้ FTN-BJ-0017 แจ้งส่วนใหม่สำหรับล็อต #32-44 BJ3257 FTN-BJ-0018 รุ่นย่อย mat'l สำหรับรายการซ่อมแซม ตรวจสอบสุดท้ายบรรทัด BJ3257ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้ทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K.Duangchan ครับขอบคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างรวดเร็ว. ยากที่จะให้และรับBkt Assy ค่าใช้จ่ายที่คอนโซล S / สายสมัชชาช็อป (ชั้นสามัญ) ทีม QC เรียนโปรดละเว้นรายการเหล่านี้ใน EO พวกเขาจะไม่ข้อบกพร่องที่ทุกคน. รักทุกคนที่เกี่ยวข้องไฟล์ที่แนบอยู่ภายใน EO จากฝ่ายวิศวกรรม รายละเอียดดังต่อไปนี้เห็นFTN-BJ-0017 แจ้งชิ้นส่วนใหม่สำหรับ Lot # 32-44; BJ3257 FTN-BJ-0018 ที่วางจำหน่ายย่อย Mat'l สำหรับสายการซ่อมแซมสายตรวจสอบขั้นสุดท้าย; BJ3257 หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณ k.duangchan

ที่รักสำหรับคับสนับสนุนอย่างรวดเร็ว

ยากที่จะให้และรับ
bkt . อะไหล่ในคอนโซลที่ S / เส้น ร้าน
ประกอบ ( พบแรค )





ที่รัก QC ทีม


โปรดละเว้นรายการเหล่านี้ใน EO , พวกเขาจะไม่บกพร่องเลย




ที่รักทุกคน

ไฟล์แนบเป็น EO ภายใน ฝ่ายวิศวกรรมรายละเอียดดู ดังต่อไปนี้
ftn-bj-0017 แจ้งส่วนใหม่มาก# 32-44 ; bj3257
ftn-bj-0018 รุ่นย่อย mat'l ซ่อม บรรทัดสุดท้ายตรวจสอบ ; bj3257

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ