General upper secondary education i

General upper secondary education is course-based and ends in a national matriculation examination. The upper secondary school does not provide any spe¬cific qualifications but gives eligibility for studies in universities, polytechnics or vocational institutions.
The admission requirement for general upper secondary education is a school-leaving certificate from basic educa¬tion. Students apply to general and vocational education in a joint application system. If the number of applicants exceeds the places available, the selection is based on stu-dents’ school reports. The drop-out rate is low.
Some upper secondary schools specialise in a certain subject, such as sports, art or music. In addition, some upper secondary schools provide education for and end in an international examination.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มัธยมศึกษาทั่วไปด้านบนเป็นตามหลักสูตร และสิ้นสุดในการสอบเตรียมอุดมศึกษาแห่งชาติ มัธยมศึกษาด้านบนไม่มีคุณสมบัติใด ๆ spe¬cific แต่ให้มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการศึกษาในมหาวิทยาลัย มา หรือสถาบันอาชีวศึกษาความต้องการเข้าศึกษารองด้านบนทั่วไปมีใบรับรองออกจากโรงเรียนจากพื้นฐาน educa¬tion นักเรียนใช้ศึกษาทั่วไป และวิชาชีพในระบบโปรแกรมประยุกต์ร่วมกัน ถ้าจำนวนผู้สมัครเกินกว่าสถานที่มี การเลือกจะขึ้นอยู่กับของ stu-dents โรงเรียนรายงาน อัตราหล่นออกมามีน้อยโรงเรียนมัธยมบางด้านมีความเชี่ยวชาญในบางเรื่อง เช่นกีฬา ศิลปะ หรือดนตรี แห่ง โรงเรียนมัธยมบางด้านให้ศึกษา และสิ้นสุดในการตรวจสอบระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั่วไปการศึกษามัธยมศึกษาตอนปลายเป็นสนามที่ใช้และจะสิ้นสุดลงในการตรวจสอบการบวชชาติ โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายไม่ได้ให้คุณสมบัติspe¬cificใด ๆ แต่ให้มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการศึกษาในมหาวิทยาลัยโพลีเทคนิคหรือสถาบันอาชีวศึกษา.
ความต้องการสำหรับการสมัครเข้าศึกษาทั่วไปมัธยมศึกษาตอนปลายเป็นใบรับรองที่ออกจากโรงเรียนจากeduca¬tionพื้นฐาน นักเรียนนำไปใช้กับการศึกษาทั่วไปและอาชีวศึกษาในระบบการประยุกต์ใช้ร่วมกัน หากจำนวนผู้สมัครเกินกว่าสถานที่ที่มีการเลือกจะขึ้นอยู่กับสตูบุบ 'รายงานโรงเรียน อัตราหล่นออกมาอยู่ในระดับต่ำ.
บางโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายมีความเชี่ยวชาญในเรื่องบางอย่างเช่นกีฬาศิลปะหรือดนตรี นอกจากนี้บางโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายให้การศึกษาและสิ้นสุดในการตรวจสอบระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วไปการศึกษาระดับมัธยมปลายเป็นหลักสูตรพื้นฐานและสิ้นสุดในการตรวจสอบผู้สมัครเข้าเป็นนักศึกษาแห่งชาติ โรงเรียนมัธยมปลายไม่ได้ให้เอสพี¬ cific คุณสมบัติแต่ให้สิทธิสำหรับการศึกษาในมหาวิทยาลัย หรือสถาบันการศึกษา Polytechnics . .
ความต้องการรับทั่วไประดับมัธยมศึกษาเป็นโรงเรียนออกใบรับรองจากพื้นฐานกา¬ tion .นักเรียนใช้ทั่วไปและอาชีวศึกษาในระบบโปรแกรมประยุกต์ร่วมกัน ถ้าจำนวนผู้สมัครเกินกว่าสถานที่ที่มีอยู่ เลือกได้ตามสตู dents โรงเรียนรายงาน ปล่อยออกมาในอัตราต่ำ
โรงเรียนมัธยมปลายบางแห่งเชี่ยวชาญในเรื่องบางอย่าง เช่นกีฬา ศิลปะและดนตรี นอกจากนี้โรงเรียนมัธยมปลายบางแห่งให้ศึกษาและสิ้นสุดในการตรวจสอบระหว่างประเทศ .