Average concentrations of toxic org

Average concentrations of toxic organic contaminants in sediments from 20 locations were
96.7 ng TEQ/kg dry matter for PCDD/Fs, 1.84 ng TEQ/kg dry matter for dioxin-like PCBs, 29.1 lg/kg dry
matter for PBDEs, 411 lg/kg dry matter for nonylphenols, 1021 lg/kg dry matter for fecal sterols, and
928 lg/kg dry matter for PAHs. Concentrations of all the organic contaminants and fecal sterols varied
widely and there was a clear decrease in concentration gradients with increasing distances from the
WWTP outfall. This result suggests that WWTP activities contribute to contamination by organic chemicals.
A survey of benthic organisms showed the dominance of a few polychaete species, indicating a deterioration
of the macrobenthic community by the WWTP discharge. Non-parametric multidimensional
scaling (MDS) ordination and Spearman correlation analyses showed that organic contamination is associated
with the benthic community structure. For polychaete species, the sensitive species for organic
contaminants was Paraprionospio pinnata, while contaminant-tolerant species were Spiochaetopterus
koreana and Capitella capitata. BIOENV analyses of all locations suggested PCDDs and PCDFs as the major
contaminants influencing the structure of the macrobenthic community. The present study highlights
that continuous WWTP discharges contribute to severe organic contamination and risks for the benthic
community in an aquatic ecosystem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้มข้นเฉลี่ยของสารปนเปื้อนสารอินทรีย์ที่เป็นพิษในตะกอนจาก 20 สถานที่เป็น
96.7 งะ TEQ / กิโลกรัมน้ำหนักแห้งสำหรับ PCDD / Fs, 1.84 นาโนกรัม TEQ / กิโลกรัมน้ำหนักแห้งสำหรับซีบีเอสไดออกซินเหมือน ๆ lg 29.1 / กกแห้ง
เรื่อง PBDEs 411 LG / กก แห้งสำหรับ nonylphenols, 1021 LG / กิโลกรัมน้ำหนักแห้งสำหรับ sterols อุจจาระและ
928 LG / กิโลกรัมน้ำหนักแห้งสำหรับพีเอเอช ความเข้มข้นของสารปนเปื้อนทั้งหมดอินทรีย์และ sterols อุจจาระแตกต่างกัน
อย่างกว้างขวางและมีการลดลงชัดเจนในการไล่ระดับความเข้มข้นที่มีระยะทางเพิ่มขึ้นจาก
WWTP แม่น้ำ ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นว่ามีส่วนร่วมในกิจกรรม WWTP การปนเปื้อนจากสารเคมีอินทรีย์.
สำรวจของสิ่งมีชีวิตหน้าดินแสดงให้เห็นว่าการครอบงำของชนิดโพลีคีทาไม่กี่แสดงให้เห็นการเสื่อมสภาพ
ของชุมชน macrobenthic โดยปล่อย WWTP หลายมิติไม่ตัวแปร
ปรับ (MDS) บวชและความสัมพันธ์ Spearman วิเคราะห์แสดงให้เห็นว่าการปนเปื้อนอินทรีย์มีความเกี่ยวข้อง
กับโครงสร้างชุมชนของสัตว์หน้าดิน สำหรับชนิดโพลีคีทาชนิดที่มีความสำคัญสำหรับอินทรีย์
สารปนเปื้อนเป็น Paraprionospio pinnata ในขณะที่สายพันธุ์ที่ทนต่อสารปนเปื้อนเป็น Spiochaetopterus
Koreana และ Capitella capitata BIOENV วิเคราะห์ทุกสถานที่แนะนำ PCDDs และ PCDFs เป็นสำคัญ
สารปนเปื้อนที่มีอิทธิพลต่อโครงสร้างของชุมชน macrobenthic การศึกษาครั้งนี้เน้น
ที่การปล่อย WWTP อย่างต่อเนื่องนำไปสู่การปนเปื้อนของสารอินทรีย์ที่รุนแรงและความเสี่ยงสำหรับหน้าดิน
ของชุมชนในระบบนิเวศแหล่งน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค่าเฉลี่ยความเข้มข้นของสารปนเปื้อนอินทรีย์ที่เป็นพิษในดินตะกอนจาก 20 สถานที่จำนวน 20 เรื่อง
ng teq กิโลกรัมแห้งสำหรับพีซีดีดี / FS , 1.84 กรัม / กิโลกรัมน้ำหนักแห้ง teq สำหรับไดออกซิน เช่น PCBs 29.1 LG / กกแห้ง
เรื่อง PBDEs 411 กิโลกรัมวัตถุแห้ง , LG สำหรับโนนิวฟีนอล 1021 กิโลกรัมวัตถุแห้ง , LG สำหรับอุจจาระสเตอรอลและ
928 LG / กิโลกรัมวัตถุแห้งต่อสาร . ความเข้มข้นของสารปนเปื้อนอินทรีย์และสเตอรอลหลากหลาย
ตามลำดับกันอย่างแพร่หลายและมีล้างลดอัตราส่วนของความเข้มข้น เพิ่มระยะทางจาก
wwtp outfall . ผลที่ได้นี้แสดงให้เห็นว่ากิจกรรม wwtp นำไปสู่การปนเปื้อนจากสารเคมีอินทรีย์ .
สำรวจชีวิตสัตว์แสดงความเด่นของชนิดบางเพรียง แสดงว่าเสื่อม
ของชุมชนการศึกษาโดย wwtp ปล่อย ไม่ใช้พารามิเตอร์หลายมิติ
มาตราส่วน ( MDS ) และสหสัมพันธ์ การวิเคราะห์พบว่า ผู้บวชปนเปื้อนอินทรีย์ที่เกี่ยวข้องกับโครงสร้างของชุมชนสัตว์
. สำหรับเจน ฟอนดา ชนิด ชนิดที่อ่อนไหวสำหรับสารปนเปื้อนอินทรีย์
คือ paraprionospio 2543 ในขณะที่การใจกว้างชนิด โคเรียน่า และ spiochaetopterus
capitella capitata .bioenv วิเคราะห์ทุกสถานที่และแนะนำ pcdds พีซีดีเอฟเป็นหลัก
สารปนเปื้อนที่มีผลต่อโครงสร้างของชุมชนการศึกษา . การศึกษาครั้งนี้ไฮไลท์
ที่ไหล wwtp อย่างต่อเนื่องส่งผลให้ความเสี่ยงการปนเปื้อนรุนแรงและอินทรีย์สำหรับชุมชนดิน
ในระบบนิเวศทางน้ำ