Nice to coordinate with you na ka.A

Nice to coordinate with you na ka.
As I checked any information for Southeast Asian Packaging & Canning.
You have audit for Nestle’ RS Audit 4 pillars since 19-20 June 2012.
So, I will sending quotation for Renewal audit of Nestle’ RS Audit to you as soonest na ka.
Could you please kindly update no. of employee, contact tel. no. for further process ka?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดีประสานงานกับคุณนาคะเท่าที่ผมตรวจสอบข้อมูลใด ๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บรรจุภัณฑ์แคนนิ่งคุณได้ตรวจสอบ Nestle' เสา RS 4 การตรวจสอบตั้งแต่ 19-20 2555 มิถุนายนดังนั้น ผมจะส่งใบเสนอราคาตรวจสอบอายุของ Nestle' RS ตรวจสอบคุณเป็นเร็ว na kaได้โปรดกรุณาปรับปรุงไม่ ของพนักงาน เบอร์โทรติดต่อโทร การประมวลผลต่อไปคะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความสุขในการประสานงานกับคุณนะค่ะ.
ขณะที่ผมตรวจสอบข้อมูลสำหรับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้บรรจุภัณฑ์และแคนนิงส์ใด ๆ .
คุณต้องตรวจสอบเนสท์เล่ 'อาร์เอสตรวจสอบ 4 เสาหลักตั้งแต่ 19-20 มิถุนายน 2012
ดังนั้นฉันจะส่งใบเสนอราคาสำหรับการตรวจสอบการต่ออายุเนสท์เล่' อาร์เอส ตรวจสอบให้คุณเป็นเร็วที่สุดนะค่ะ.
คุณช่วยกรุณาปรับปรุงไม่มี พนักงานติดต่อโทร ไม่ สำหรับขั้นตอนต่อไปค่ะ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยินดีประสานงานกับคุณ na ka .
ผมตรวจสอบข้อมูลใด ๆสำหรับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้&บรรจุภัณฑ์กระป๋อง .
คุณมีการตรวจสอบ Nestle ' Rs 4 เสาหลักตั้งแต่ 19 มิถุนายน 2012 .
ผมจะส่งใบเสนอราคาสำหรับการตรวจสอบของ Nestle ' Rs ตรวจสอบให้คุณเร็วที่สุดนะคะ .
คุณช่วยกรุณา อัพเดทหมายเลขของพนักงาน , ติดต่อ โทร ไม่ สำหรับกระบวนการต่อไปค่ะ ?