The FSC Compliance Lead has the ove

The FSC Compliance Lead has the oversight of NFCM (Novartis Financial Controls Manual) related activities (internal and outsourced) for the FSC, Divisional Finance and other Functions for Novartis and Alcon Thailand. This includes awareness of internal and external regulations (incl. SOX requirements) to comply with. Ensure SOX 404 sign-off by FSC management without significant deficiencies or material weaknesses. Provide deliverables according to NFCM schedule and coordinate with Divisions on establishing and maintaining an adequate control environment. Follow and implement global finance process improvement initiatives, sharing leading practices. Establish efficient and effective control environment with continuous improvements in the control environment to ensure fully embedded controls in the process. Accomplishes department objectives by managing team; planning and evaluating department activities. Maintains staff by recruiting, selecting, orienting, and training.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำปฏิบัติ FSC ได้ตามครรลองของ NFCM (โนวาร์ติสการควบคุมด้วยตนเอง) ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรม (ภายใน และภายนอก) สำหรับ FSC เงินกองพล และฟังก์ชั่นอื่น ๆ โนวาร์ติสและน้ำตาเทียมอัลประเทศไทย ซึ่งรวมถึงการรับรู้ของกฎระเบียบภายใน และภายนอก (รวม SOX ความต้องการ) ให้สอดคล้องกับ ให้แน่ใจว่า SOX 404 ออกจากระบบ โดยไม่มีข้อบกพร่องสำคัญหรือวัสดุอ่อน FSC ให้จัดให้ตาม NFCM จัดตารางเวลา และประสานงานกับหน่วยงานในการสร้าง และรักษาสภาพแวดล้อมการควบคุมที่เพียงพอ ทำตาม และดำเนินโครงการพัฒนากระบวนการการเงินทั่วโลก ร่วมกันนำแนวทางปฏิบัติ สร้างสภาพแวดล้อมการควบคุมมีประสิทธิภาพ และประสิทธิผล ด้วยการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในสภาพแวดล้อมการควบคุมเพื่อให้มั่นใจอย่างเต็มที่ฝังตัวควบคุมในกระบวนการ สำเร็จวัตถุประสงค์ของกรม โดยการจัดการทีม การวางแผน และประเมินผลฝ่ายกิจกรรม รักษาพนักงาน โดยการสรรหา การเลือก ด้านสั้น และการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตะกั่วตามมาตรฐาน FSC มีการกำกับดูแลของ NFCM นี้ (Novartis การเงินการควบคุมด้วยตนเอง) กิจกรรมที่เกี่ยวข้อง (ภายในและเอาท์ซอร์ส) สำหรับ FSC หารการเงินและฟังก์ชั่นอื่น ๆ สำหรับติสและ Alcon ประเทศไทย ซึ่งรวมถึงการรับรู้ของกฎระเบียบภายในและภายนอก (รวม. ต้องการ SOX) เพื่อให้สอดคล้องกับ ตรวจสอบให้แน่ใจ SOX 404 เข้าสู่ระบบปิดโดยผู้บริหาร FSC โดยไม่ต้องมีข้อบกพร่องอย่างมีนัยสำคัญหรือจุดอ่อนของวัสดุ ให้ส่งมอบตามกำหนดเวลา NFCM และประสานงานกับหน่วยงานในการสร้างและรักษาสภาพแวดล้อมของการควบคุมที่เพียงพอ ปฏิบัติตามและใช้ความคิดริเริ่มการปรับปรุงกระบวนการการเงินทั่วโลกร่วมกันปฏ​​ิบัติที่ชั้นนำ สร้างสภาพแวดล้อมการควบคุมที่มีประสิทธิภาพและมีประสิทธิภาพด้วยการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในสภาพแวดล้อมการควบคุมเพื่อให้แน่ใจว่าการควบคุมการฝังอย่างเต็มที่ในกระบวนการ บรรลุวัตถุประสงค์ของแผนกโดยการจัดการทีม การวางแผนและการประเมินผลกิจกรรมแผนก รักษาพนักงานโดยการสรรหาการเลือกทิศทางและการฝึกอบรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

FSC การปฏิบัติตะกั่วมีการกํากับดูแลของ nfcm ( Novartis ทางการเงินการควบคุมด้วยตนเอง ) กิจกรรมที่เกี่ยวข้อง ( ภายในและภายนอก ) สำหรับ FSC , การเงินแผนกและหน้าที่อื่น ๆและสำหรับโนวา อัลคอนไทย นี้รวมถึงการรับรู้ของทั้งภายในและภายนอก กฎระเบียบ รวมทีมความต้องการ ) เพื่อให้สอดคล้องกับ มั่นใจทีม 404 ลงนามโดย FSC โดยไม่บกพร่องหรือจุดอ่อนสำคัญการจัดการวัสดุ ให้ส่งมอบตาม nfcm ตารางเวลา และประสานงานกับหน่วยงานที่สร้างและรักษาสภาพแวดล้อมการควบคุมอย่างเพียงพอ ติดตามและดำเนินการโครงการพัฒนากระบวนการการเงินทั่วโลก ร่วมกันนำการปฏิบัติ สร้างประสิทธิภาพและประสิทธิผลการควบคุมสภาพแวดล้อมที่มีการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในสภาพแวดล้อมการควบคุม เพื่อให้ฝังตัวได้อย่างเต็มที่การควบคุมในกระบวนการ สำเร็จวัตถุประสงค์แผนกด้วยทีมบริหาร การวางแผนและประเมินกิจกรรมแผนก ดูแลพนักงานโดยการสรรหา , การปฐมนิเทศและการฝึกอบรม