certify under penalty of perjury un

certify under penalty of perjury under U.S. law, that:
1. I was born on (Date [mm/dd/yyyy]) in (City) , (State) , (Country)
If you are not a U.S. citizen based on your birth in the United States, or a non-citizen U.S. national based on your birth in American Samoa (including
Swains Island), answer the following as appropriate:
a. If a U.S.citizen through naturalization, give Certificate of Naturalization number
b. If a U.S. citizen through parent(s) or marriage, give Certificate of Citizenship number
c. If U.S. citizenship was derived by some other method, attach a statement of explanation. d. If a Lawful Permanent Resident of the United States, give A-Number
e. If a lawfully admitted nonimmigrant, give Form I-94, Arrival-Departure Record, number

2. I am years of age and have resided in the United States since
3. This affidavit is executed on behalf of the following person:
(Date [mm/dd/yyyy])

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รับรองภายใต้กฎหมายสหรัฐอเมริกา under penalty of perjury ที่:1.เกิด (วันที่ [mm/dd/yyyy]) (เมือง), (รัฐ), (ประเทศ)ถ้าคุณไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯ ตามการเกิดในสหรัฐอเมริกา หรือชาวประเทศชาติขึ้นอยู่กับการเกิดของอเมริกันซามัว (รวมถึงSwains เกาะ), คำตอบต่อไปนี้ตามความเหมาะสม:a. ถ้า U.S.citizen ผ่านสัญชาติ กำหนดหมายเลขใบรับรองสัญชาติถ้าเป็นพลเมืองสหรัฐฯ ผ่านผู้ใหญ่หรืองานแต่งงาน กำหนดหมายเลขใบรับรองสัญชาติc. ถ้าสัญชาติสหรัฐอเมริกาได้มา โดยวิธีอื่น แนบคำสั่งคำอธิบาย d. หากอาศัยถาวรที่ถูกกฎหมายของสหรัฐอเมริกา กำหนดหมายเลข Ae. ถ้าชั่วคราวการ lawfully admitted ให้เลขผม-94 บันทึกเดินทาง แบบฟอร์ม2. ผมอายุปี และมีอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่หนังสือนี้จะดำเนินการในนามของบุคคลต่อไปนี้:(วัน [mm/dd/yyyy])

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับรองภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จภายใต้กฎหมายของสหรัฐฯที่:
1 ผมเกิดวันที่ (วันที่ [dd / mm / ปปปป]) ใน (เมือง), (รัฐ) (ประเทศ)
ถ้าคุณไม่ได้เป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาอยู่บนพื้นฐานของการเกิดของคุณในประเทศสหรัฐอเมริกาหรือที่ไม่ใช่พลเมืองสหรัฐฯแห่งชาติตาม เมื่อวันเกิดของคุณในอเมริกันซามัว (รวม
Swains Island) ตอบต่อไปนี้ตามความเหมาะสม:
หาก UScitizen ผ่านสัญชาติให้รับรองสัญชาติจำนวน
ข ถ้าเป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาผ่านผู้ปกครอง (s) หรือการแต่งงานให้รับรองการเป็นพลเมืองจำนวน
ค ถ้าเป็นพลเมืองสหรัฐได้มาโดยวิธีการอื่นแนบคำสั่งของคำอธิบาย ง หากมีถิ่นที่อยู่ถาวรตามกฎหมายของประเทศสหรัฐอเมริกาให้หมายเลข
อี หากเข้ารับการรักษาอย่างถูกกฎหมายชั่วคราวให้แบบฟอร์ม I-94, บันทึกมาถึงออกเดินทางจำนวน2 ผมปีและได้อาศัยอยู่ในประเทศสหรัฐอเมริกาตั้งแต่3 หนังสือรับรองนี้จะถูกดำเนินการในนามของบุคคลดังต่อไปนี้(วันที่ [dd / mm / ปปปป])

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รับรองภายใต้บทลงโทษตามกฎหมายสหรัฐ :
1 ฉันเกิดวันที่ ( วันที่ [ MM / DD / YYYY ] ) ใน ( เมือง ) , ( รัฐ ) , ( ประเทศ )
ถ้าคุณไม่ได้เป็นพลเมืองของสหรัฐอเมริกาตามวันเกิดของคุณในสหรัฐอเมริกาหรือไม่ประชาชนแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาตามวันเกิดของคุณใน อเมริกันซามัว ( รวมทั้ง
เกาะ swains ) ตอบ ต่อไปนี้เป็นที่เหมาะสม :
a ถ้าเป็นสัญชาติ u.s.citizen ผ่าน ,ให้หนังสือรับรองเลขที่
สัญชาติพ. ถ้าพลเมืองสหรัฐอเมริกาผ่านผู้ปกครอง ( s ) หรือแต่งงานให้ใบรับรองเลขที่
สัญชาติ C หากพลเมืองสหรัฐได้มาโดยวิธีอื่น ๆ บาง แนบแถลงการณ์ชี้แจง D . ถ้าเป็นถิ่นที่อยู่ถาวรถูกต้องตามกฎหมายของประเทศสหรัฐอเมริกา ให้ a-number
E . ถ้าถูกต้องตามกฏหมายยอมรับชั่วคราวให้แบบฟอร์ม I - 94 , บันทึกการเดินทางมาถึงเบอร์

2ผมอายุ 26 ปี และอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกาตั้งแต่
3 คำให้การที่เป็นลายลักษณ์อักษร คือ ดำเนินการในนามของบุคคลต่อไปนี้ :
( วันที่ [ MM / DD / YYYY ] )