I. INTRODUCTIONErgonomics enhances

I. INTRODUCTION
Ergonomics enhances human performance including the health, safety and productivity of workers. The International Ergonomics Association (IEA) defines ergonomics as; the scientific discipline concerned with the understanding of interactions among humans and other elements of a system, and the profession that applies theory, principles, data and methods to design in order to optimize human well-being and overall system performance. In the current market scenario, cost fall technique is on stage significant role to meet the competition in the market. Drop weight, ease in design and appliance of industrial engineering etc. are the basis of the techniques which are used. Different sizes components or products used in rural areas are regularly manufactured in small scale industries such as farming machinery, thrashers, Cultivators and Harvestor etc. It has been practical that these rural products are not correctly designed. These products are by and big manufactured as per need, by trial and error methods of manufacturing. These products are receiving improved by means of opinion of failure as and when it occurs. Large industrial sectors have not up till now entered in manufacturing of these products; hence no major development in design of rural product has been completed so far. Thus most of rural products are manufactured without ease of use of design. Cultivators and Harvestor are manufactured in small to moderate scale industries. Though Cultivators and Harvestor are manufactured of various capacities by various industries, still there is a huge deviation in manufacturing methods, part designs etc.
The ergonomics is the key importance in design of work place, series of production, well working environment, working method, security at work, personal security etc. which will as a result helps in falling fatigue, stress and human strain, strength (internal capacity), humanizing efficiency, overview of work, progress in the quality of services and product, integration of safety, establishing a healthy culture work, etc. It has been observed that while manufacturing the goods rural industries do not take into account the ergonomic method of manufacturing it.
Padma Agro Industries. MIDC Wardha is one of the leading manufacturers of Cultivators and Harvestor driven agricultural implements in the central India. The manufacturing operation consists of turning, cutting and drilling various steel sections by machining process at different workstations. The existing plant layout is the combination of various process, product and fixed layout governed for different phases of manufacturing of Cultivators. Machining is the main process which contributes a major part of total manufacturing of the product. Machining workstation at fixed layout are observed and noted and found that there is scope of improvement as regard the ergonomics and industrial engineering aspects are concerned for Machining.
Machining in the industry is done on standing posture as the fixture used for Machining is placed on the ground. Continuously worker has to stand on that posture and has to perform Machining of turn table. It is observed and found that due to continuous standing posture worker get fatigued frequently and musculoskeletal problems are identified in them which is then justified by using REBA.
The workers are doing work mainly in standing and forward bending postures they are found out with the more problems of MSDs as compared to those who are doing the same work in kneeling posture. The data is analyzed as per the occupational experience of the workers. The number of sites of musculoskeletal pain has increased with the increase in
length of experience.
It is found that with the increase in length of experience of work that is with the increase in years of working the site of pain is increasing and it can be reduced by evaluation of existing posture and with the change of suitable posture. The problems in the standing postures are less as compared to the existing postures which they are following currently in the



industry. Due to large size of machining table and continuous rotating of machining table severe problem of shoulder may occur and because of it worker might not work properly for long years and will might not lift weight in future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

I. บทนำให้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานบุคคลรวมถึงสุขภาพ ความปลอดภัย และผลิตภาพของแรงงาน สมาคมให้ระหว่างประเทศ (IEA) กำหนดให้เป็น วินัยทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับความเข้าใจของการโต้ตอบระหว่างมนุษย์และองค์ประกอบอื่น ๆ ของระบบ และอาชีพที่ใช้ทฤษฎี หลักการ ข้อมูล และวิธีการในการออกแบบเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของบุคคลสุขภาพและประสิทธิภาพของระบบโดยรวม ในสถานการณ์ปัจจุบันของตลาด เทคนิคต้นทุนตกอยู่บนบทบาทสำคัญเวทีการแข่งขันในตลาด น้ำหนักหล่น ง่ายในการออกแบบอุปกรณ์ของวิศวกรรมอุตสาหการเป็นต้นเป็นพื้นฐานของเทคนิคที่ใช้ ขนาดส่วนประกอบหรือผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในชนบทเป็นประจำผลิตในอุตสาหกรรมขนาดเล็กเช่นเครื่องจักร การทำฟาร์ม thrashers ใน Cultivators และ Harvestor เป็นต้น แล้วปฏิบัติให้ผลิตภัณฑ์ชนบทเหล่านี้จะไม่ออกแบบอย่างถูกต้อง ผลิตภัณฑ์เหล่านี้โดย และขนาดใหญ่ผลิตตามความต้องการ โดยวิธีการทดลองและข้อผิดพลาดของการผลิต ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้รับปรับปรุงโดยใช้ความคิด ของความล้มเหลวเป็น และ เมื่อมันเกิดขึ้น อุตสาหกรรมขนาดใหญ่จนถึงตอนนี้ไม่เข้าในการผลิตของผลิตภัณฑ์เหล่านี้ จึง ไม่พัฒนาหลักในการออกแบบผลิตภัณฑ์ชนบทเสร็จจน ดังนั้น ส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ชนบทที่ผลิต โดยไม่มีความสะดวกในการใช้ออกแบบ ใน cultivators และ Harvestor ผลิตในขนาดเล็กอุตสาหกรรมขนาดปานกลาง แม้ว่าใน Cultivators และ Harvestor ผลิตของกำลังการผลิตต่าง ๆ โดยอุตสาหกรรมต่าง ๆ ยังมีความแตกต่างใหญ่ในการผลิตวิธีการ ส่วนที่ออกแบบเป็นต้นการให้เป็นความสำคัญหลักในการออกแบบสถานที่ทำงาน ชุดผลิต ดีสภาพแวดล้อมในการทำงาน วิธีการทำงาน ความปลอดภัยในการทำงาน ความปลอดภัยส่วนบุคคลเป็นต้นซึ่งจะเป็นผลช่วยล้มล้า ความเครียด และต้องใช้มนุษย์ ความแรง (ความจุภายใน), ประสิทธิภาพ humanizing ภาพรวมของงาน ความคืบหน้าในคุณภาพของบริการ และผลิตภัณฑ์ ความปลอดภัย การสร้างงานสุขภาพวัฒนธรรมรวมเป็นต้น มันได้ถูกตรวจสอบว่า ในขณะที่ผลิตสินค้า อุตสาหกรรมชนบทไม่คำนึงวิธีการอุปกรณ์การผลิตมันอุตสาหกรรมเกษตรมา Wardha ที่พักสำหรับพักผ่อนเป็นหนึ่งในผู้ผลิตชั้นนำใน Cultivators และ Harvestor รณในอินเดียกลางขับเคลื่อน การผลิตประกอบด้วยการเปิด ตัด และเจาะเหล็กส่วนต่าง ๆ ด้วยเครื่องจักรการดำเนินการเวิร์กสเตชันที่แตกต่างกัน แบบโรงงานที่มีอยู่คือ การรวมกันของกระบวนการต่าง ๆ ผลิตภัณฑ์ และเค้าคงได้รับการดูแลในระยะต่าง ๆ ของการผลิตใน Cultivators เครื่องจักรกลเป็นกระบวนการหลักซึ่งส่วนใหญ่ของการผลิตรวมของผลิตภัณฑ์ เครื่องจักรเวิร์กสเตชันที่เค้าคงจะสังเกตสังเกต และพบว่า มีขอบเขตของการปรับปรุงเป็นสัมมาคารวะให้แบบ และด้านวิศวกรรมอุตสาหกรรมมีความกังวลสำหรับกัดกัดในอุตสาหกรรมจะทำในท่ายืนเป็นการแข่งที่ใช้สำหรับกัดอยู่บนพื้นดิน อย่างต่อเนื่องของผู้ปฏิบัติงานมีการยืนในท่าที่ และมีการกัดของตารางเปิด มันเป็นสังเกต และพบว่า เนื่องจากท่ายืนอย่างต่อเนื่องของผู้ปฏิบัติงานได้รับ fatigued บ่อย และระบุปัญหา musculoskeletal ได้ที่เป็นธรรมแล้วโดย REBAผู้ปฏิบัติงานกำลังทำงานส่วนใหญ่ในการยืน และไปดัดท่าที่พวกเขาจะพบกับปัญหามากขึ้นของความปลอดภัยเมื่อเทียบกับผู้ที่ทำงานเดียวกันในท่านั่ง เป็นวิเคราะห์ข้อมูลตามประสบการณ์ของผู้ปฏิบัติงานอาชีพ จำนวนไซต์ปวด musculoskeletal ได้เพิ่มขึ้น ด้วยการเพิ่มขึ้นความยาวของประสบการณ์ก็จะพบว่าเพิ่มความยาวของประสบการณ์ของงานที่จะ มีขึ้นในปีการทำงานของอาการปวดจะเพิ่มขึ้น และสามารถลดลง โดยการประเมินท่าทางที่มีอยู่ และการเปลี่ยนแปลงของท่าทางที่เหมาะสม ปัญหาในท่ายืนจะน้อยเมื่อเทียบกับท่าทางที่มีอยู่ซึ่งพวกเขากำลังติดตามอยู่ใน อุตสาหกรรม อาจเกิดปัญหารุนแรงของไหล่เนื่องจากขนาดใหญ่ของเครื่องจักรตารางและการหมุนของเครื่องจักรตารางอย่างต่อเนื่อง และมันอาจไม่ทำงานอย่างถูกต้องสำหรับเวลานาน และจะอาจไม่ยกน้ำหนักในอนาคตของผู้ปฏิบัติงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

I. บทนำ
ยศาสตร์ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของมนุษย์รวมทั้งสุขภาพความปลอดภัยและประสิทธิภาพการผลิตของแรงงาน ระหว่างการยศาสตร์สมาคม (IEA) กำหนดเป็นศาสตร์; วินัยทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับความเข้าใจในการมีปฏิสัมพันธ์ในหมู่มนุษย์และองค์ประกอบอื่น ๆ ของระบบและอาชีพที่ใช้ทฤษฎีหลักการข้อมูลและวิธีการในการออกแบบเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของมนุษย์เป็นอยู่ที่ดีและประสิทธิภาพการทำงานของระบบโดยรวม ในสถานการณ์ตลาดในปัจจุบันเทคนิคการตกค่าใช้จ่ายอยู่บนเวทีบทบาทสำคัญเพื่อตอบสนองการแข่งขันในตลาด วางน้ำหนักความสะดวกในการออกแบบและเครื่องใช้ไฟฟ้าของวิศวกรรมอุตสาหกรรม ฯลฯ เป็นพื้นฐานของเทคนิคที่ใช้ ชิ้นส่วนที่แตกต่างกันขนาดหรือผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในพื้นที่ชนบทมีการผลิตอย่างสม่ำเสมอในอุตสาหกรรมขนาดเล็กเช่นเครื่องจักรการเกษตร, การ Thrashers, เครื่อง Harvestor และอื่น ๆ จะได้รับการปฏิบัติที่ผลิตภัณฑ์ในชนบทเหล่านี้ไม่ได้รับการออกแบบอย่างถูกต้อง ผลิตภัณฑ์เหล่านี้โดยและขนาดใหญ่ที่ผลิตตามความต้องการโดยการทดลองและข้อผิดพลาดของวิธีการของการผลิต ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้รับการปรับปรุงให้ดีขึ้นด้วยวิธีการของความคิดเห็นของความล้มเหลวเป็นและเมื่อมันเกิดขึ้น ภาคอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ที่ยังไม่ได้ขึ้นจนถึงตอนนี้เข้ามาในการผลิตของผลิตภัณฑ์เหล่านี้; จึงไม่มีการพัฒนาที่สำคัญในการออกแบบผลิตภัณฑ์ในชนบทได้รับการเสร็จสิ้นเพื่อให้ห่างไกล ดังนั้นส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ในชนบทเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยไม่ต้องใช้งานง่ายของการออกแบบ คราดและ Harvestor ที่ผลิตในขนาดเล็กถึงปานกลางอุตสาหกรรมขนาด แม้ว่าเครื่องและ Harvestor เป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตของความสามารถที่แตกต่างกันโดยอุตสาหกรรมต่างๆยังคงมีความเบี่ยงเบนมากในวิธีการผลิต, การออกแบบส่วนอื่น ๆ
การยศาสตร์เป็นกุญแจสำคัญในการออกแบบสถานที่ทำงานชุดของการผลิตที่ดีสภาพแวดล้อมการทำงาน, วิธีการทำงาน การรักษาความปลอดภัยในการทำงาน, ความปลอดภัยส่วนบุคคล ฯลฯ ซึ่งจะเป็นผลให้ช่วยในการลดความเมื่อยล้าความเครียดและสายพันธุ์ของมนุษย์มีความแข็งแรง (ความจุภายใน) มนุษยประสิทธิภาพภาพรวมของการทำงานความคืบหน้าในด้านคุณภาพของการให้บริการและผลิตภัณฑ์รวมของความปลอดภัยของการสร้าง วัฒนธรรมการทำงานที่ดีต่อสุขภาพและอื่น ๆ จะได้รับการตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่การผลิตสินค้าอุตสาหกรรมในชนบทไม่คำนึงถึงวิธีการที่เหมาะกับการทำงานของการผลิตมัน
ปัทมาเกษตรอุตสาหกรรม MIDC วาร์ดาเป็นหนึ่งในผู้ผลิตชั้นนำของเครื่องและ Harvestor ขับเคลื่อนนำไปปฏิบัติการเกษตรในภาคกลางของอินเดีย ดำเนินการผลิตประกอบด้วยการตัดและเจาะส่วนเหล็กต่างๆโดยกระบวนการเครื่องจักรกลที่เวิร์กสเตชันที่แตกต่างกัน การวางผังโรงงานที่มีอยู่คือการรวมกันของกระบวนการต่างๆของผลิตภัณฑ์และรูปแบบคงที่ภายสำหรับขั้นตอนต่างๆของการผลิตของเครื่อง เครื่องจักรเป็นกระบวนการหลักที่มีส่วนช่วยในส่วนหนึ่งที่สำคัญของการผลิตรวมของผลิตภัณฑ์ เวิร์คสเตชั่เครื่องจักรที่รูปแบบคงที่จะสังเกตเห็นและตั้งข้อสังเกตและพบว่ามีขอบเขตของการปรับปรุงเป็นเรื่องการยศาสตร์และด้านวิศวกรรมอุตสาหการมีความกังวลสำหรับเครื่องจักร
เครื่องจักรในอุตสาหกรรมที่จะทำในท่ายืนอยู่เป็นประจำที่ใช้สำหรับเครื่องที่วางอยู่บนพื้นดิน . อย่างต่อเนื่องมีคนงานที่จะยืนบนท่าที่และมีการดำเนินการเครื่องจักรของตารางเปิด มันเป็นที่สังเกตและพบว่าเกิดจากการปฏิบัติงานของท่ายืนอย่างต่อเนื่องได้รับเหนื่อยบ่อยและปัญหาที่กล้ามเนื้อจะมีการระบุในพวกเขาที่เป็นธรรมแล้วโดยใช้สมาคมนายหน้า
คนงานกำลังทำผลงานส่วนใหญ่อยู่ในที่ยืนอยู่ข้างหน้าและการดัดท่าพวกเขาจะพบกับปัญหามากขึ้น ของความปลอดภัยเมื่อเทียบกับผู้ที่กำลังทำผลงานเหมือนกันในท่าคุกเข่า ข้อมูลที่มีการวิเคราะห์ตามประสบการณ์การประกอบอาชีพของคนงาน จำนวนเว็บไซต์ที่มีอาการปวดกล้ามเนื้อและกระดูกได้เพิ่มขึ้นกับการเพิ่มขึ้นของ
ความยาวของประสบการณ์ที่
พบว่ามีการเพิ่มขึ้นของความยาวของประสบการณ์ในการทำงานที่เพิ่มขึ้นในปีของการทำงานเป็นที่ตั้งของความเจ็บปวดจะเพิ่มขึ้นและจะสามารถลดลงได้ โดยการประเมินท่าที่มีอยู่และมีการเปลี่ยนแปลงของท่าทางที่เหมาะสม ปัญหาในท่ายืนที่น้อยเมื่อเทียบกับท่าที่มีอยู่ที่พวกเขามีต่อไปนี้ในปัจจุบันอุตสาหกรรม เนื่องจากขนาดที่ใหญ่ของตารางการตัดเฉือนและหมุนอย่างต่อเนื่องของตารางการตัดเฉือนปัญหาที่รุนแรงของไหล่อาจเกิดขึ้นและเพราะมันคนอาจจะไม่ทำงานอย่างถูกต้องเป็นเวลานานและจะไม่อาจยกน้ำหนักในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมแนะนำ
การช่วยเพิ่มประสิทธิภาพมนุษย์ ได้แก่ สุขภาพ ความปลอดภัย และผลิตภาพของแรงงาน สมาคมการยศาสตร์ระหว่างประเทศ ( IEA ) ได้กำหนดการยศาสตร์ คือ วิทยาศาสตร์ สาขาที่เกี่ยวข้องกับความเข้าใจของปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และองค์ประกอบอื่น ๆของระบบ และอาชีพที่ใช้ทฤษฎี หลักการข้อมูลและวิธีการออกแบบเพื่อเพิ่มความเป็นอยู่ที่ดีและประสิทธิภาพโดยรวมของระบบ ในตลาดปัจจุบัน ฉาก เทคนิค ตกต้นทุนบนเวทีที่มีบทบาทเพื่อให้ตรงกับการแข่งขันในตลาด น้ำหนักลดลง ความง่ายในการออกแบบและวิศวกรรมอุตสาหกรรม เครื่องใช้ไฟฟ้า ฯลฯ คือ พื้นฐานของเทคนิคที่ใช้ส่วนประกอบขนาดแตกต่างกันหรือผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในชนบทอยู่เสมอ ผลิตในอุตสาหกรรมขนาดเล็ก เช่น เครื่องจักรการเกษตร และ thrashers เกษตรกร harvestor ฯลฯ ได้รับประโยชน์ที่ผลิตภัณฑ์ในชนบทเหล่านี้ไม่ได้ถูกออกแบบมาอย่างถูกต้อง ผลิตภัณฑ์เหล่านี้โดยและขนาดใหญ่ผลิตได้ตามต้องการ โดยการทดลองและข้อผิดพลาดของวิธีการผลิตผลิตภัณฑ์เหล่านี้ได้รับการปรับปรุงโดยความเห็นของความล้มเหลว และเมื่อมันเกิดขึ้น อุตสาหกรรมขนาดใหญ่ได้ จนถึงตอนนี้ ที่ป้อนในการผลิตสินค้าเหล่านี้ จึงไม่มีการพัฒนาที่สำคัญในการออกแบบของผลิตภัณฑ์ในชนบทได้รับการเสร็จสมบูรณ์แล้ว ดังนั้นส่วนใหญ่ของผลิตภัณฑ์ในชนบทที่ผลิตโดยไม่ใช้ง่ายของการออกแบบเกษตรกร และ harvestor ผลิตในอุตสาหกรรมขนาดเล็กและขนาดปานกลาง แม้ว่าเกษตรกร harvestor ผลิตต่างๆ ความจุ และอุตสาหกรรมต่าง ๆ ยังคงมีความเบี่ยงเบนมากในวิธีการผลิต ส่วนการออกแบบฯลฯ
การยศาสตร์เป็นหลักสําคัญในการออกแบบสถานที่ทํางาน , ชุดของการผลิต คือ ทำงาน สภาพแวดล้อมในการทำงาน วิธีการรักษาความปลอดภัย ในงานการรักษาความปลอดภัยส่วนบุคคล ฯลฯ ซึ่งจะเป็นผลให้ล้ม ความเหนื่อยล้า ความเครียด และมนุษย์สายพันธุ์ความแรง ( ความจุภายใน ) humanizing ประสิทธิภาพ ภาพรวมของงาน ความก้าวหน้าในด้านคุณภาพของการบริการและผลิตภัณฑ์ การสร้างวัฒนธรรมการทำงานของความปลอดภัย สุขภาพ ฯลฯมันได้รับการตรวจสอบว่า ในขณะที่การผลิตสินค้าในอุตสาหกรรมไม่ได้คำนึงถึงวิธีการยศาสตร์ของการผลิต อุตสาหกรรมเกษตร
ปัด . midc wardha เป็นหนึ่งในผู้นำผู้ผลิตและเกษตรกร harvestor ขับเคลื่อนเครื่องมือการเกษตรในอินเดียกลาง การผลิตการดำเนินงานประกอบด้วย เปิดการตัดและเจาะเหล็กรูปพรรณต่างๆ โดยกระบวนการกลึงที่สถานีต่าง ๆ สภาพผังโรงงานคือการรวมกันของกระบวนการต่าง ๆ ผลิตภัณฑ์และการแก้ไขผังควบคุม สำหรับขั้นตอนต่างๆของการผลิตของเกษตรกร . เป็นเครื่องจักรกลหลักกระบวนการที่จัดสรรเป็นส่วนสําคัญของการผลิตรวมของผลิตภัณฑ์งานซ่อมเครื่องจักรในรูปแบบที่มีการตรวจสอบ และสังเกตพบว่ามีขอบเขตของการปรับปรุงด้านการยศาสตร์และด้านวิศวกรรมอุตสาหกรรมมีความกังวลสำหรับเครื่องจักรกล เครื่องจักรกลในอุตสาหกรรม
เสร็จแล้วยืนท่าเป็นโคมที่ใช้ในการตัดเฉือนวางบนพื้นคนงานอย่างต่อเนื่อง ได้ยืนในท่าและมีการใช้ตารางการเปิด มันเป็นที่สังเกต และพบว่า เนื่องจากคนงานท่ายืนต่อเนื่องได้รับเหนื่อยบ่อย และปัญหากล้ามเนื้อจะถูกระบุในพวกเขาซึ่งก็เป็นธรรมโดยใช้
8 .คนงานกำลังทำงานส่วนใหญ่ในการยืนและไปข้างหน้าดัดท่าพวกเขาจะเจอกับปัญหามากขึ้นของบริการเมื่อเทียบกับผู้ที่ทำงานเดียวกัน ในท่าคุกเข่า วิเคราะห์ตามประสบการณ์จากการทำงานของคนงาน จำนวนเว็บไซต์อาการปวดเมื่อยได้เพิ่มขึ้นด้วยการเพิ่ม

ความยาวของประสบการณ์พบว่า มีการเพิ่มความยาวของประสบการณ์การทำงานที่เพิ่มขึ้นในการปีของการทำงานกับเว็บไซต์ของความเจ็บปวดที่เพิ่มขึ้นและสามารถลดการประเมินท่าทางที่มีอยู่ และกับการเปลี่ยนแปลงของท่าที่เหมาะสม ปัญหาในท่ายืนจะน้อยกว่าเมื่อเทียบกับที่พวกเขามีต่อท่าที่มีอยู่ในปัจจุบันใน



อุตสาหกรรมเนื่องจากขนาดของโต๊ะและต่อเนื่องของเครื่องจักร เครื่องจักรหมุนโต๊ะอย่างรุนแรง ปัญหาของไหล่อาจเกิดขึ้น และเพราะมันทำงานอาจจะไม่ทำงานอย่างถูกต้องเป็นเวลานานหลายปี และจะไม่อาจยกน้ำหนักในอนาคต