Hey there! just a quick email to sa

Hey there! just a quick email to say Mum, please don't freak out about the photo.
It look much worse than it was!! I don't remember anyone taking the pics, and I've no idea who posted them on my Facebook website! I know you'll hate to hear this- but yes, I'd had a drink or two, but it was pitch-black dark and I was trying to climb up to the top bunk bed.
Unfortunately my head hit the corner of the bed before I did ( a METAL bunk bed! ) .
Anyway, a scream of pain and lots of blood later, ooh, and I forgot to mention the ambulance ride to hospital-but now I'm fine.
It's impossible to see the scar on my head!! I did't want to say anything at the time for obvious reason.
Sorry if it shocked you!!
Speak soon-lots of love from hot, sweaty, rain Cairm.
miss you and love you So Much
Kate

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฮ้ มี ด่วนเพียงอีเมล์ว่า Mum กรุณาอย่าประหลาดออกเกี่ยวกับภาพ มันดูมากเลวร้ายยิ่งกว่าเดิม!! จำไม่ได้ใครถ่ายภาพ และผมเคยคิดที่โพสต์ไว้บนเว็บไซต์ Facebook ของฉัน ฉันรู้ว่า คุณจะเกลียดฟังนี้แต่ใช่ ผมเคยมีเครื่องดื่มหรือสอง แต่มันก็มืดมิด และผมพยายามปีนขึ้นไปบนเตียงแต่หัวตีมุมของเตียงก่อนฉันได้ (โลหะเตียง)อย่างไรก็ตาม เสียงกรีดร้องของความเจ็บปวดและเลือดในภายหลังมากมาย ooh ฉันลืมพูดถึงนั่งรถพยาบาลไปโรงพยาบาล- แต่ตอนนี้ อยากไม่เห็นแผลบนหัวของฉัน!! ผมยองต้องการพูดอะไรเวลาสำหรับเหตุผลที่ชัดเจนขออภัยถ้ามันตกใจคุณ!!พูดเร็ว ๆ นี้มายเลิฟจากฝนร้อน ขับ เหงื่อ Cairmคิดถึงคุณ และรักคุณมากเคท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี! เพียงอีเมลที่รวดเร็วในการบอกว่าแม่โปรดอย่าออกนอกลู่นอกทางเกี่ยวกับรูปภาพ.
มันดูมากยิ่งกว่าเดิม !! ผมจำไม่ได้ทุกคนที่สละภาพและฉันได้ความคิดที่โพสต์บนเว็บไซต์ Facebook ของฉันไม่! ฉันรู้ว่าคุณจะเกลียดจะได้ยิน this- แต่ใช่ผมมีเครื่องดื่มหรือสอง แต่มันก็ดำมืดมืดและผมพยายามที่จะปีนขึ้นไปบนเตียงสองชั้นด้านบน.
แต่น่าเสียดายที่หัวของฉันตีมุมของ เตียงก่อนที่ผม (เตียงโลหะสองชั้น!).
อย่างไรก็ตามเสียงกรีดร้องของความเจ็บปวดและเลือดจำนวนมากต่อมาโอและฉันลืมที่จะพูดถึงนั่งรถพยาบาลไปโรงพยาบาล แต่ตอนนี้ผมสบายดี.
มันเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นรอยแผลเป็น บนหัว!! ฉัน did't ต้องการที่จะพูดอะไรได้ตลอดเวลาด้วยเหตุผลที่เห็นได้ชัด.
ขออภัยถ้ามันตกใจนะ !!
พูดเร็ว ๆ นี้ความรักมากมายจากร้อนขับเหงื่อ Cairm ฝน.
คิดถึงคุณและรักคุณมาก
เคท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮ้ ! เพียงอย่างรวดเร็วส่งอีเมลบอกแม่ โปรดอย่าตกใจกับรูปมันดูแย่กว่ามันเป็น ! ! ผมจำไม่ได้ว่าใครถ่ายครับ และผมก็ไม่มีความคิดที่โพสต์ไว้บนเว็บไซต์ Facebook ของฉัน ฉันรู้ว่าคุณจะเกลียดที่จะได้ยินเสียงนี้ แต่ผมก็มีเครื่องดื่มหรือสอง แต่เป็นสีดำมืดและฉันพยายามที่จะปีนขึ้นไปเตียงด้านบนขออภัยหัวโดนมุมของเตียงก่อนที่ผมจะทำ ( เป็นเตียงสองชั้นโลหะ ) .อย่างไรก็ตาม เสียงร้องแห่งความเจ็บปวดและเลือดมากมายในภายหลัง โอ้ ผมลืมพูดถึงการขี่รถพยาบาลไปโรงพยาบาล แต่ตอนนี้ผมสบายดีมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเห็นรอยแผลเป็นบนหัวของฉัน ! ! ผมไม่อยากจะพูดอะไรในเวลาสำหรับเหตุผลที่ชัดเจนขอโทษถ้ามันทำให้คุณตกใจ ! !พูดเร็ว ๆ ความรัก จากร้อน ขับเหงื่อ ฝน cairm .คิดถึงและรักแม่มากเคท