In Southeast Asia, Brunei Bay (4°45

In Southeast Asia, Brunei Bay (4°45
–5°02
N, 114°58
–115°10
E) (Fig. 1) is known to be an important nursery, foraging,
and transient ground for marine animals, including sea turtles, dugongs, and coastal cetaceans (Rajamani
and
Marsh,
2010;
HICOE-UMT, unpublished data). Marine ecosystems in Brunei Bay consist of mangrove forests, seagrass beds, coral reefs,
estuarine, mudflats, and continental slope (Bali,
2005;
Bujang
et al.,
2006;
Jaaman
et al.,
2010;
Ahmad-Kamil
et al.,
2013),
and the seagrass bed dominated by Halophila and Halodule species (Bali,
2005;
Bujang
et al.,
2006;
Ahmad-Kamil
et al.,
2013) attracts herbivorous marine animals such as green turtles. At the same time, Brunei Bay has high amounts of fish
resources. The fishing industry is ranked second in economic importance to the petroleum and hydrocarbon industry in the
area (Department
of
Fisheries
Sabah,
2010). Because of the ecological uniqueness and economic importance, Brunei Bay is
a high-priority area for research and conservation of green turtles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บรูไนอ่าว (4 ° 45–5 ° 02N, 114 ° 58–115 ° 10E) (รูปที่ 1) เรียกว่าจะ เพาะที่สำคัญ การจับเหยื่อและพื้นชั่วคราวสำหรับสัตว์ทะเล เต่าทะเล พะยูน และ cetaceans ชายฝั่ง (Rajamaniและมาร์ช2010HICOE-UMT ยกเลิกประกาศข้อมูล) ระบบนิเวศทางทะเลในอ่าวบรูไนประกอบด้วยป่าชายเลน เตียงหญ้าทะเล ปะการังปาก ที่นี่ และลาด (บาหลี2005Bujanget al.,ปี 2006Jaamanet al.,2010Ahmad บาet al.,2013),และเตียงหญ้าทะเลครอบงำ โดยสายพันธุ์หญ้าและ Halodule (บาหลี2005Bujanget al.,ปี 2006Ahmad บาet al.,2013) ดึงดูดกินพืชสัตว์ทะเลเช่นเต่าสีเขียว ในเวลาเดียวกัน อ่าวบรูไนมียอดสูงของปลาทรัพยากร อุตสาหกรรมประมงเป็นอันดับสองในสำคัญทางเศรษฐกิจอุตสาหกรรมปิโตรเลียมและไฮโดรคาร์บอนในการพื้นที่ (กรมของประมงซาบาห์2010) เพราะเอกลักษณ์ระบบนิเวศและความสำคัญทางเศรษฐกิจ อ่าวบรูไนเป็นที่ตั้งสำคัญมากสำหรับการวิจัยและการอนุรักษ์เต่าสีเขียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้, บรูไนดารุเบย์ (4 ° 45
-5 ° 02
N, 114 ° 58
-115 ° 10
E) (รูปที่ 1). เป็นที่รู้จักกันเป็นเรือนเพาะชำที่สำคัญตรวจค้น
และพื้นดินชั่วคราวสำหรับสัตว์ทะเลรวมทั้งเต่าทะเล พะยูนและ cetaceans ชายฝั่ง (Rajamani
และ
มาร์ช
2010
HICOE-UMT ข้อมูลที่ไม่ถูกเผยแพร่) ระบบนิเวศทางทะเลในบรูไนดารุเบย์ประกอบด้วยป่าชายเลนหญ้าทะเลแนวปะการัง
น้ำเค็มพงและความลาดชันเนลตัล (บาหลี
2005
Bujang
, et al.,
2006;
Jaaman
, et al.,
2010;
อาห์หมัด Kamil
, et al.
2013 )
และเตียงหญ้าทะเลครอบงำโดย Halophila และ Halodule ชนิด (บาหลี
2005
Bujang
, et al.,
2006;
อาห์หมัด Kamil
., et al,
2013) ดึงดูดสัตว์ทะเลกินพืชเป็นอาหารเช่นเต่าสีเขียว ในเวลาเดียวกันบรูไน Bay มีปริมาณสูงของปลา
ทรัพยากร อุตสาหกรรมประมงเป็นอันดับที่สองในความสำคัญทางเศรษฐกิจปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนและอุตสาหกรรมใน
พื้นที่ (เขตปกครอง
ของ
ประมง
ซาบาห์,
2010) เพราะเอกลักษณ์ของระบบนิเวศและความสำคัญทางเศรษฐกิจบรูไนเบย์เป็น
พื้นที่ที่มีความสำคัญสูงสำหรับการวิจัยและการอนุรักษ์เต่าเขียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ บรูไน เบย์ ( 4 / 45- 5 / 02ที่อยู่ 114 / 58115 / 10 –e ) ( รูปที่ 1 ) เป็นที่รู้จักกันเป็นสถานที่ ที่สำคัญจับเหยื่อ ,และพื้นดินชั่วคราวสำหรับสัตว์น้ำ รวมทั้งเต่าทะเล พะยูน และสัตว์น้ำเลี้ยงลูกด้วยนม , ชายฝั่ง ( วิน ราจามานีและมาร์ช2010hicoe-umt ข้อมูลเผยแพร่ ) ระบบนิเวศทางทะเลในอ่าวบรูไน ประกอบด้วย ป่าชายเลน แนวปะการัง หญ้าทะเลเตียงน้ำเค็มโคลนและความลาดชัน , แบบบาหลี2005ผู้จัดการet al . ,2006 ;jaamanet al . ,2010Ahmad Kamilet al . ,2013 )และหญ้าทะเลและครอบงำโดย halophila halodule สายพันธุ์บาหลี2005ผู้จัดการet al . ,2006 ;Ahmad Kamilet al . ,2013 ) ดึงดูดสัตว์ทะเลสัตว์ที่กินพืชเป็นอาหาร เช่น เต่าสีเขียว ในเวลาเดียวกัน , บรูไน อ่าวมีปริมาณสูงของปลาทรัพยากร อุตสาหกรรมประมงเป็นอันดับ 2 ในความสำคัญทางเศรษฐกิจและอุตสาหกรรมปิโตรเลียมไฮโดรคาร์บอนในพื้นที่ ( แผนกของประมงซาบาห์ ,2010 ) เพราะเอกลักษณ์ทางนิเวศวิทยา และความสำคัญทางเศรษฐกิจ เป็นอ่าวที่บรูไนพื้นที่มีความสำคัญสูงสำหรับการวิจัยและการอนุรักษ์เต่าสีเขียว