At the Worldwide Developers Confere

At the Worldwide Developers Conference keynote address on June 6, 2005, Jobs announced that Apple would begin producing Intel-based Mac computers in 2006.[75] On January 10, 2006, the new MacBook Pro and iMac became the first Apple computers to use Intel's Core Duo CPU. By August 7, 2006, Apple made the transition to Intel chips for the entire Mac product line—over one year sooner than announced.[75] The Power Mac, iBook and PowerBook brands were retired during the transition; the Mac Pro, MacBook, and MacBook Pro became their respective successors.[76][77] On April 29, 2009, The Wall Street Journal reported that Apple was building its own team of engineers to design microchips.[78] Apple also introduced Boot Camp in 2006 to help users install Windows XP or Windows Vista on their Intel Macs alongside Mac OS X.[79]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการประชุมนักพัฒนาทั่วโลกประเด็นสำคัญอยู่ 6 มิถุนายน 2005 งานประกาศว่า Apple จะเริ่มผลิตคอมพิวเตอร์ Mac ที่ใช้ Intel ในปี 2006 [75] ในเดือน 10 มกราคม 2006, MacBook Pro และ iMac ใหม่กลายเป็น คอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลครั้งแรกจะใช้ CPU ของ Intel Core Duo โดย 7 สิงหาคม 2006 แอปเปิ้ลได้ทำการเปลี่ยนแปลงกับชิป Intel สำหรับสายผลิตภัณฑ์ Mac ทั้งหมด — ปีเร็วกว่าที่ประกาศไว้ [75] พลังงาน Mac, iBook และ PowerBook แบรนด์ถูกถอนในระหว่างช่วงการเปลี่ยนภาพ Mac Pro, MacBook กับ MacBook Pro เป็น ผู้สืบทอดของพวกเขาเกี่ยวข้อง [76] [77] เมื่อ 29 เมษายน 2552, The Wall Street Journal รายงานว่า แอปเปิลถูกสร้างเองทีมงานวิศวกรออกแบบ microchips [78] Apple ยังเปิดตัวค่ายเพื่อช่วยให้ผู้ใช้ติดตั้ง Windows XP หรือ Windows Vista ในแม็คของ Intel ควบคู่ไปกับ Mac OS x. อัพ [79]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการปาฐกถาพิเศษการประชุมนักพัฒนาทั่วโลกเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน 2005 งานประกาศว่าแอปเปิ้ลจะเริ่มการผลิตที่ใช้ Intel คอมพิวเตอร์ Mac ในปี 2006 [75] ที่ 10 มกราคม 2006 ใหม่ MacBook Pro และ iMac กลายเป็นแอปเปิ้ลคอมพิวเตอร์ครั้งแรกที่ใช้ ของ Intel Core Duo CPU โดย 7 สิงหาคม 2006, แอปเปิ้ลทำให้การเปลี่ยนไปใช้ชิป Intel สำหรับทั้งผลิตภัณฑ์ Mac บรรทัดกว่าหนึ่งปีเร็วกว่าที่ประกาศ [75] แม็คพาวเวอร์, iBook และแบรนด์บุ๊เกษียณในช่วงการเปลี่ยนแปลง. โปร Mac, MacBook และ MacBook Pro กลายเป็นผู้สืบทอดของตน. [76] [77] ที่ 29 เมษายน 2009, The Wall Street Journal รายงานว่าแอปเปิ้ลได้รับการสร้างทีมของตัวเองของวิศวกรในการออกแบบไมโครชิป. [78] แอปเปิ้ลยังแนะนำ Boot Camp ที่ในปี 2006 เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ติดตั้ง Windows XP หรือ Windows Vista ใน Macs อินเทลของพวกเขาไปพร้อมกับระบบปฏิบัติการ Mac OS X ได้ [79]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่งานประชุมนักพัฒนาทั่วโลกที่อยู่ใน 6 มิถุนายน 2005 งานประกาศว่าแอปเปิ้ลจะเริ่มต้นการผลิตของ Intel Mac คอมพิวเตอร์ตามใน 2006 [ 75 ] วันที่ 10 มกราคม 2549 ใหม่ MacBook Pro และ iMac เป็นครั้งแรกคอมพิวเตอร์แอปเปิ้ลจะใช้ Intel Core Duo CPU โดยวันที่ 7 สิงหาคม 2549แอปเปิ้ลได้เปลี่ยน Intel ชิปสำหรับทั้ง Mac สายผลิตภัณฑ์มากกว่าหนึ่งปีเร็วกว่าประกาศ [ 75 ] พลัง Mac PowerBook iBook และ ยี่ห้อได้ปลดเกษียณช่วง ; Mac Pro , MacBook และ MacBook Pro เป็นผู้สืบทอดของตน . [ 76 ] [ 77 ] เมื่อวันที่ 29 เมษายน 2009 Wall Street Journal ได้รายงานว่า Apple ได้สร้างทีมของตัวเองของวิศวกรออกแบบไมโครชิป .[ 78 ] แอปเปิ้ลยังเปิดตัวบูตค่ายในปี 2006 เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ติดตั้ง Windows XP หรือ Windows Vista บน Intel Macs กับ Mac OS X . [ 79 ]