I DID NOT WRITE TO YOU ON FRIDAY AS

I DID NOT WRITE TO YOU ON FRIDAY AS BY THE TIME I RETURNED AFTER DOING ALL MY ERRANDS I WAS EXHAUSTED AS HAD BEEN QUITE ILL LAST WEEK

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ได้เขียนให้คุณในวันศุกร์เวลาฉันส่งกลับหลังจากทำธุระทั้งหมดผมไม่หมดตามที่ได้รับค่อนข้างป่วยสัปดาห์สุดท้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ได้เขียนให้คุณในวันศุกร์ตามเวลาที่ผมกลับมาหลังจากทำทุกธุระของฉันฉันได้หมดดังที่เคยรับค่อนข้างป่วยที่ผ่านมาสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้เขียนถึงคุณในวันศุกร์ โดยเวลาที่ฉันกลับมาหลังจากทำทั้งหมดของฉันให้ฉันหมดแรงก็ค่อนข้างป่วยอาทิตย์ที่แล้ว