You have requested to install Windo

You have requested to install Windows 7 NWBNW000040ENGC1 for your computer.
The reference we have given this is: REQ000001730105

We can install automatically during the next 24 Hours, (not including weekends).

The rest of this e-mail sets out what will happen and what you need to do if you experience any problems.

The install process is fully automated and in most cases will begin shortly after the application is sent to your computer.
The process is 'silent' and will not interrupt your use of the computer.
Once the install activity is complete the requested applications will appear/be removed in the Start Menu.
If you need a new username and password in order to use the application, then you should have already / will shortly receive this from another team.

It is important that you reboot daily. If you regularly use the sleep or hibernate functionality and do not reboot your PC frequently, the install activity may not work.
Home based and remote users may also have issues with the install activity due to their "limited" network bandwidth and connectivity.
If the install activity does not complete within 48 hours, or the install activity does not complete fully, please contact the Unilever Service Desk, and advise them of the following details:
o The REQ Number displayed above.
o Your logon username and contact details.
o Your workstation ID or Hostname.
Plus any additional information relevant to the problem.
Please test the new application and ensure that it is working properly.

Please do not respond to this automated email. If you need to speak to someone about this request, contact details for the service desk can be found via this link http://inside.unilever.com/services

Regards, IT Services

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณต้องติดตั้ง Windows 7 NWBNW000040ENGC1 สำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ การอ้างอิงที่เราได้รับนี้คือ: REQ000001730105เราสามารถติดตั้งโดยอัตโนมัติในเวลา 24 ถัดไป, (ไม่รวมวันหยุด) ชุดของอีเมล์นี้จะเกิดอะไรขึ้นและสิ่งที่คุณจำเป็นต้องทำหากคุณประสบปัญหาใด ๆการติดตั้งอย่างอัตโนมัติ และในกรณีส่วนใหญ่จะเริ่มในไม่ช้าหลังจากที่โปรแกรมประยุกต์ถูกส่งไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ การเป็น 'เงียบ' และจะไม่ขัดจังหวะการใช้งานของคอมพิวเตอร์ เมื่อเสร็จสิ้นกิจกรรมการติดตั้ง โปรแกรมประยุกต์ที่ร้องขอจะปรากฏ/ถูกเอาออกในเมนูเริ่มถ้าคุณต้องการใหม่ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเพื่อใช้โปรแกรมประยุกต์ แล้วคุณควรมีแล้ว / จะไม่ช้ารับนี้จากทีมอื่นเป็นสิ่งสำคัญที่คุณเริ่มระบบคอมพิวเตอร์ใหม่ทุกวัน ถ้าคุณเป็นประจำใช้สลีป หรือไฮเบอร์เนตฟังก์ชัน และไม่รีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณบ่อย ๆ กิจกรรมติดตั้งอาจไม่ทำงานตามบ้าน และผู้ใช้ระยะไกลอาจมีปัญหากับกิจกรรมติดตั้งแบนด์วิธเครือข่าย "จำกัด" ของพวกเขาและเชื่อมต่อถ้ากิจกรรมติดตั้งไม่เสร็จสมบูรณ์ภายใน 48 ชั่วโมง หรือกิจกรรมติดตั้ง ไม่สมบูรณ์เต็ม กรุณาติดต่อแผนกบริการลูกค้ายูนิลีเวอร์ และแนะนำให้เขารายละเอียดดังต่อไปนี้:o เลข REQ ที่แสดงข้างต้นโอของคุณเข้าสู่ระบบชื่อผู้ใช้และผู้ติดต่อรายละเอียดโอสเตชัน ID หรือชื่อโฮสต์ของคุณพร้อมข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับปัญหากรุณาทดสอบแอพลิเคชันใหม่ และให้แน่ใจว่า มันทำงานอย่างถูกต้องกรุณาตอบที่การนี้อีเมล์อัตโนมัติ ถ้าคุณต้องการพูดคุยกับบุคคลอื่นเกี่ยวกับการร้องขอนี้ สามารถพบรายละเอียดการติดต่อสำหรับสวยผ่าน http://inside.unilever.com/services ลิงค์นี้ขอแสดงความนับถือ บริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้รับการร้องขอให้ติดตั้ง Windows 7 NWBNW000040ENGC1 สำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ
อ้างอิงที่เราได้รับคือ: REQ000001730105 เราสามารถติดตั้งโดยอัตโนมัติในช่วง 24 ชั่วโมงถัดไป (ไม่รวมวันหยุดสุดสัปดาห์) ส่วนที่เหลือของอีเมลนี้กำหนดสิ่งที่จะเกิดขึ้นและ สิ่งที่คุณต้องทำอย่างไรถ้าคุณพบปัญหาใด ๆกระบวนการติดตั้งเป็นไปโดยอัตโนมัติอย่างเต็มที่และในกรณีส่วนใหญ่จะเริ่มต้นไม่นานหลังจากที่โปรแกรมจะถูกส่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณเป็นกระบวนการ 'เงียบ' และจะไม่รบกวนการใช้งานของคอมพิวเตอร์เมื่อ กิจกรรมติดตั้งเสร็จสมบูรณ์การใช้งานที่ต้องการจะปรากฏ / ถูกลบออกใน Start Menu ถ้าคุณต้องการชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านใหม่เพื่อที่จะใช้โปรแกรมจากนั้นคุณควรจะมีอยู่แล้ว / ไม่นานจะได้รับนี้จากทีมอื่นมันเป็นสิ่งสำคัญ ที่คุณเริ่มต้นใหม่ในชีวิตประจำวัน ถ้าคุณใช้เป็นประจำนอนหลับหรือไฮเบอร์เนตทำงานและไม่รีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณบ่อย, กิจกรรมติดตั้งอาจไม่ทำงานตามบ้านและผู้ใช้ระยะไกลนอกจากนี้ยังอาจมีปัญหาเกี่ยวกับกิจกรรมการติดตั้งเนื่องจากการ "จำกัด " แบนด์วิธเครือข่ายของพวกเขาและการเชื่อมต่อถ้า กิจกรรมติดตั้งไม่เสร็จภายใน 48 ชั่วโมงหรือติดตั้งกิจกรรมไม่เสร็จอย่างเต็มที่กรุณาติดต่อแผนกบริการยูนิลีเวอร์และให้คำแนะนำแก่พวกเขาในรายละเอียดต่อไปนี้: o จำนวน REQ ปรากฏข้างต้นo การเข้าสู่ระบบชื่อผู้ใช้และรายละเอียดการติดต่อของคุณo ของคุณ รหัสเวิร์กสเตชันหรือชื่อโฮสต์พลัสข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับปัญหากรุณาทดสอบใบสมัครใหม่และให้แน่ใจว่ามันทำงานอย่างถูกต้องกรุณาไม่ตอบสนองต่ออีเมลอัตโนมัตินี้ ถ้าคุณต้องการที่จะพูดกับใครบางคนเกี่ยวกับคำขอนี้รายละเอียดการติดต่อสำหรับโต๊ะทำงานบริการที่สามารถพบได้ผ่านทางลิงค์นี้ http://inside.unilever.com/services นับถือ IT Services

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องการติดตั้ง Windows 7 nwbnw000040engc1 สำหรับคอมพิวเตอร์ของคุณ
การอ้างอิงเราได้รับนี้ : req000001730105

เราสามารถติดตั้งโดยอัตโนมัติในอีก 24 ชั่วโมง ( ไม่รวมวันหยุด )

ส่วนที่เหลือของอีเมลชุดนี้สิ่งที่จะเกิดขึ้นและสิ่งที่คุณต้องทำถ้าคุณพบปัญหาใด ๆ .

กระบวนการติดตั้งเป็นแบบอัตโนมัติอย่างเต็มที่และในกรณีส่วนใหญ่จะเริ่มในไม่ช้าหลังจากการส่งไปยังเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
กระบวนการ ' เงียบ ' และจะไม่ขัดขวางการใช้งานของคอมพิวเตอร์
เมื่อติดตั้งเสร็จ โปรแกรมกิจกรรมร้องขอจะปรากฏ / ถูกลบในเมนูเริ่มต้น .
ถ้าคุณต้องการชื่อผู้ใช้ใหม่และรหัสผ่านเพื่อใช้โปรแกรมแล้วคุณจะได้ในเร็ว ๆนี้จะได้รับจากทีมอื่น

มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณเริ่มต้นทุกวัน หากคุณเป็นประจำใช้นอนหลับหรือไฮเบอร์เนตการทํางานและไม่ต้องรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณบ่อย ติดตั้งกิจกรรมอาจจะไม่ทำงาน .
ตามบ้านและผู้ใช้ระยะไกลอาจจะยังมีปัญหากับการติดตั้งกิจกรรมเนื่องจากแบนด์วิดธ์เครือข่าย " จำกัด "
และการเชื่อมต่อถ้าติดตั้งกิจกรรมไม่สมบูรณ์ภายใน 48 ชั่วโมง หรือติดตั้งไม่สมบูรณ์เต็มที่ กิจกรรม โปรดติดต่อศูนย์บริการ 24 ชั่วโมง และแจ้งให้ทราบรายละเอียดดังต่อไปนี้ :
o
O Req ตัวเลขที่แสดงข้างต้น ผู้ใช้เข้าสู่ระบบของคุณและรายละเอียดการติดต่อ .
o ID เวิร์กสเตชันหรือชื่อโฮสต์ของคุณ .
ข้อมูลบวกเพิ่มเติม ใด ๆที่เกี่ยวข้องกับปัญหา .
ช่วยทดสอบโปรแกรมใหม่และให้แน่ใจว่ามันทำงานถูกต้อง

กรุณาอย่าตอบรับอัตโนมัติอีเมล์ ถ้าคุณต้องการที่จะพูดกับใครบางคนเกี่ยวกับคำขอนี้ เบอร์ติดต่อโต๊ะบริการสามารถพบได้ผ่านลิงก์นี้ http : / / ภายใน ยูนิลิเวอร์ . com / บริการ


บริการมันนับถือ