Summary: Welding exposes welders to

Summary: Welding exposes welders to a variety of work-related hazards, which may be deleterious to their health. The awareness of these hazards and the attitude towards them are important factors in the prevention of these hazards among the welders. This study assessed the level of awareness of the hazards, the work-related health complaints and the safety measures employed by the welders in a Nigerian setting. The study was carried out in Benin City, the capital of one the 36 States of Nigeria and was of a cross sectional design. A total sample of the welders was identified from a list of registered workshops and they were interviewed using semi-structured interviewer-administered questionnaires. Data obtained was analysed by the Computer Programme for Epidemiologic Research (CPER) and presented as frequency tables and graph. The average number of welders per workshop was 3.7 with all of them as males and with a mean age of 32.2 ±10.6years. The illiteracy rate was 3.3% and the school dropout rate was 14.9%. The average level of use of protective devices was generally low (35.9%) when compared to the levels of awareness of the workplace hazards (91.6%) and the work-related health complaints (96.4%). The most prevalent health complaints were arc eye injuries (75.7%) followed by foreign bodies in the eyes (70.0%), back/waist pain (52.1%), metal fume fever (43.8%) and cuts/injuries from sharp metals (37.7%); while the common personal protective equipment used were coverall (31.2%), eye goggles (35.9%) and hand gloves (20.8%). None of them used any form of ear or respiratory protection. The levels of awareness of occupational hazards and the work-related health problems among the welders though high was not commensurate with the use of safety and protective devices against the hazards. There is therefore need for health and safety education of these workers in order to promote positive health among them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป: การเชื่อมครั้ง welders ไปหลากหลายที่เกี่ยวข้องกับการทำงานอันตราย ซึ่งอาจจะร้ายกับสุขภาพ ตระหนักถึงอันตรายเหล่านี้และทัศนคติที่มีต่อพวกเขาเป็นปัจจัยสำคัญในการป้องกันอันตรายเหล่านี้ระหว่างการ welders ศึกษาประเมินระดับของการรับรู้อันตราย ร้องเรียนที่เกี่ยวข้องกับงานสุขภาพ และมาตรการด้านความปลอดภัยว่า welders จะตั้งรี การศึกษาได้ดำเนินการในเบนิน เมืองหลวงของอเมริกาไนจีเรีย 36 และมีแบบตัดไขว้ ตัวอย่างรวม welders ที่ระบุได้จากการประชุมเชิงปฏิบัติการลงทะเบียน และถูกสัมภาษณ์ใช้แบบสอบถามกึ่งโครงสร้างทีมงานจัดการ ข้อมูลที่ได้ถูก analysed โดยโปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับ Epidemiologic วิจัย (CPER) และนำเสนอเป็นตารางความถี่และกราฟ จำนวนเฉลี่ยของ welders ต่อเชิง 3.7 ทั้งหมดเป็นเพศชาย และอายุเฉลี่ยของห้องกว้าง 32.2 ±10.6years ได้ Illiteracy อัตรา 3.3% และอัตราเป็นถอนโรงเรียน 14.9% ระดับค่าเฉลี่ยของการใช้อุปกรณ์ป้องกันได้โดยทั่วไปต่ำ (35.9%) เมื่อเทียบกับระดับของการรับรู้ของทำงานอันตราย (ร้อยละ 91.6) และข้อร้องเรียนที่เกี่ยวข้องกับงานสุขภาพ (96.4%) ร้องเรียนสุขภาพแพร่หลายมากที่สุดโค้งตาบาดเจ็บ (75.7%) ตามร่างกายตา (70.0%), ปวดหลัง/เอว (52.1%), โลหะไข้โตนด (43.8%) และตัด/บาดเจ็บจากคมโลหะ (37.7%) ในขณะที่ทั่วไปอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลใช้ได้เสื้อ (31.2%), ตาแว่นตา (35.9%) และถุงมือ (20.8%) ไม่มีพวกเขาใช้รูปแบบใด ๆ ของหูหรือป้องกันทางเดินหายใจ ระดับของการรับรู้ของอาชีวอันตรายและปัญหาสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการทำงานระหว่าง welders ที่ว่าสูงไม่สอดรับกับการใช้อุปกรณ์ป้องกันจากอันตรายและความปลอดภัย ดังนั้นจำเป็นสำหรับการศึกษาสุขภาพและความปลอดภัยของแรงงานเหล่านี้เพื่อส่งเสริมสุขภาพในเชิงบวกระหว่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป: การเชื่อม exposes เชื่อมกับความหลากหลายของอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการทำงานซึ่งอาจจะเป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขา การรับรู้ของอันตรายเหล่านี้และทัศนคติต่อพวกเขาเป็นปัจจัยที่สำคัญในการป้องกันอันตรายเหล่านี้ในหมู่ช่างเชื่อม การศึกษาครั้งนี้ได้รับการประเมินระดับของความตระหนักถึงอันตรายที่ร้องเรียนสุขภาพการทำงานที่เกี่ยวข้องและมาตรการด้านความปลอดภัยที่ใช้โดยช่างเชื่อมในการตั้งค่าไนจีเรีย การศึกษาได้ดำเนินการในประเทศเบนิซิตี้เมืองหลวงของหนึ่งใน 36 รัฐของประเทศไนจีเรียและเป็นของการออกแบบตัดขวาง กลุ่มตัวอย่างทั้งหมดของช่างเชื่อมที่ถูกระบุจากรายการของการประชุมเชิงปฏิบัติการที่จดทะเบียนและพวกเขาถูกสัมภาษณ์โดยใช้แบบกึ่งโครงสร้างแบบสอบถามสัมภาษณ์ยา ข้อมูลที่ได้มาวิเคราะห์โดยโปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับระบาดวิทยาการวิจัย (Cper) และนำเสนอเป็นตารางความถี่และกราฟ ค่าเฉลี่ยของจำนวนเชื่อมต่อการประชุมเชิงปฏิบัติการเป็น 3.7 ที่มีทั้งหมดของพวกเขาเป็นเพศชายและอายุเฉลี่ย 32.2 ± 10.6years อัตราการไม่รู้หนังสือเป็น 3.3% และอัตราการออกกลางคันโรงเรียนเป็น 14.9% ระดับค่าเฉลี่ยของการใช้อุปกรณ์ป้องกันอยู่ในระดับต่ำโดยทั่วไป (35.9%) เมื่อเทียบกับระดับของความตระหนักถึงอันตรายจากการทำงาน (91.6%) และข้อร้องเรียนด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน (96.4%) ร้องเรียนสุขภาพที่แพร่หลายมากที่สุดคือการบาดเจ็บที่ตาโค้ง (75.7%) รองลงมาคือองค์กรต่างประเทศในสายตา (70.0%) หลัง / ปวดเอว (52.1%) ไข้ควันโลหะ (43.8%) และการตัด / บาดเจ็บจากโลหะมีคม (37.7 %); ในขณะที่อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลทั่วไปที่ใช้ ได้แก่ คลุม (31.2%), แว่นตาตา (35.9%) และถุงมือมือ (20.8%) ไม่มีพวกเขาใช้รูปแบบของหูหรือการป้องกันระบบทางเดินหายใจใด ๆ ระดับของความตระหนักถึงอันตรายและปัญหาสุขภาพที่เกี่ยวข้องกับการทำงานในหมู่ช่างเชื่อมสูง แต่ไม่ได้เทียบเท่ากับการใช้อุปกรณ์ความปลอดภัยและป้องกันอันตราย ดังนั้นจึงมีความจำเป็นต่อสุขภาพและความปลอดภัยของการศึกษาของแรงงานเหล่านี้เพื่อส่งเสริมสุขภาพที่ดีในหมู่พวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป : เชื่อม exposes welders ความหลากหลายของอันตรายที่เกี่ยวข้อง ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพของพวกเขา ความตระหนักในอันตรายเหล่านี้และทัศนคติของพวกเขาเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการป้องกันอันตรายเหล่านี้ในหมู่ช่างเชื่อม เพื่อศึกษาระดับความตระหนักในอันตรายงานสุขภาพข้อร้องเรียนและมาตรการด้านความปลอดภัย การจ้างงานโดยช่างเชื่อมในไนจีเรีย การตั้งค่า ได้ดำเนินการใน Benin City , เมืองหลวงของหนึ่งใน 36 รัฐของไนจีเรีย และเป็นแบบตัดขวาง . ตัวอย่างทั้งหมดของช่างเชื่อมถูกระบุจากรายการการลงทะเบียนอบรมและพวกเขาถูกสัมภาษณ์ใช้วิธีการสัมภาษณ์และแบบสอบถามรับวิเคราะห์ข้อมูลด้วยโปรแกรม คอมพิวเตอร์สำหรับการวิจัยทางระบาดวิทยา ( cper ) และนำเสนอเป็นตารางความถี่และกราฟ ค่าเฉลี่ยของจำนวนที่เชื่อมต่อเชิงปฏิบัติการคือ 3.7 กับทั้งหมดของพวกเขาเป็นชายและด้วยอายุเฉลี่ย 32.2 ± 10.6years . อัตราการไม่รู้หนังสือคือ 3.3% และโรงเรียนมหิดลเท่ากันคือ 14.9 % ระดับของการใช้อุปกรณ์ป้องกันต่ำโดยทั่วไป ( 359 % ) เมื่อเทียบกับระดับของความตระหนักในสถานที่อันตราย ( 91.6 % ) และงานสาธารณสุขร้องเรียน ( CYP % ) คัมภีร์สุขภาพที่แพร่หลายมากที่สุด คือ การบาดเจ็บที่ตาโค้ง ( 75.7 เปอร์เซ็นต์ ) รองลงมาคือสิ่งแปลกปลอมในสายตา ( ร้อยละ 70.0 ) กลับ / เอวปวด ( ภาคใต้ ) , ไข้ไอโลหะ ( 43.8 เปอร์เซ็นต์ ) และการตัด / บาดเจ็บจากคมโลหะ ( พบ 1 ) ;โดยทั่วไปอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่ใช้คือ coverall ( 31.2 % ) , ตาแว่น ( ส่วนใหญ่ ) และถุงมือ ( 20.8% ) ไม่มีของพวกเขาใช้รูปแบบของหูหรือการป้องกันทางเดินหายใจ ระดับของความตระหนักของสภาวะอันตรายและปัญหาสุขภาพจากการทำงานของ welders แม้สูง ไม่สอดคล้องกับการใช้ความปลอดภัยและอุปกรณ์ป้องกันอันตราย .จึงต้องมีการศึกษาและสุขภาพความปลอดภัยของแรงงานเหล่านี้ เพื่อส่งเสริมสุขภาพที่ดีของพวกเขา